Sentences — 4 found
-
jreibun/3356/1Details ▸
-
ミスばかり
- おか犯す 自分に
- いやけ嫌気 がさしながらも頑張ろうと思っていた
- やさき矢先 に上司から
- のうなしあつか能無し扱い されて、
- こころ心 が
- お折れそう だ。
After making mistakes all the time and just as I was telling myself that I must do better, my boss treated me like an incompetent fool, and I felt devastated. — Jreibun -
jreibun/9070/1Details ▸
-
何度も同じ間違いをして、自分にほとほと
- いやけ嫌気 がさした。
I kept making the same mistakes over and over again, and I am becoming sick and tired of myself. — Jreibun -
183684Details ▸
-
丸田
- さん
- たち
- の
- さわ騒がし
- さ
- には
- ほんとうに
- 嫌気がさした 。
I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends. — Tatoeba -
117538Details ▸
- かれ彼の
- げんどう言動
- には
- 嫌気が差す 。
His behavior makes me sick. — Tatoeba