Jisho

×

姑

8 strokes
Radical:
woman, female 女
Parts:
十 口 女
mother-in-law
Kun:
しゅうとめ、 しゅうと、 おば、 しばらく
On:
コ
2041 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 姑息 【コソク】 underhanded, unfair, makeshift, stopgap
  • 姑洗 【コセン】 (in China) 5th note of the ancient chromatic scale (approx. F sharp), third lunar month
  • 芸妓 【ゲイギ】 geisha
  • 外姑 【ガイコ】 mother-in-law (of the husband)

Kun reading compounds

  • 姑 【しゅうとめ】 mother-in-law
  • 嫁姑 【よめしゅうとめ】 daughter-in-law and mother-in-law (relationship, conflict, etc.)
  • 姑 【しゅうとめ】 mother-in-law
  • 暫く 【しばらく】 for a moment, for a minute, for a while, for some time, for the time being, for now, it's been a long time, long time no see

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gu1
Korean:
go

Spanish

  • suegra
  • de momento
  • por ahora

Portuguese

French

1201 Classic Nelson (Andrew Nelson)
332 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
6174 Morohashi
1194 New Nelson (John Haig)
2205 Remembering The Kanji (James Heisig)
2317 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3e5.7 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
4446.0 Four corner code
1-24-40 JIS X 0208-1997 kuten code
59d1 Unicode hex code

息

10 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
心 目 自
breath, respiration, son, interest (on money), nuture, rest, coming to an end
Kun:
いき
On:
ソク
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
882 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 息 【ソク】 son, interest (on a loan, deposit, etc.)
  • 息 【ソク】 son
  • 鼻息 【ハナイキ】 nasal breathing, breathing through one's nose, person's pleasure, excitement
  • 終息 【シュウソク】 cessation, (coming to an) end

Kun reading compounds

  • 息 【いき】 breath, breathing, concord, harmony, rapport, steam (coming off hot food, tea, etc.), (water) vapor, vapour
  • 息切れ 【いきぎれ】 shortness of breath, panting, puffing, running out of steam (of the economy, a project, etc.), losing momentum, loss of efficiency
  • 鼻息 【はないき】 nasal breathing, breathing through one's nose, person's pleasure, excitement
  • 寝息 【ねいき】 breathing of a sleeping person

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xi1, xi2
Korean:
sig

Spanish

  • respiración
  • aliento
  • hijo
  • interés (en dinero)
  • tono

Portuguese

  • hálito
  • respiração
  • filho
  • juros

French

  • respirer
  • fils
  • intérêts (prêt)
454 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
351 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
332 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
872 A New Dictionary of Kanji Usage
3844 Classic Nelson (Andrew Nelson)
628 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
539 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1224 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1242 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1308 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1118 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
782 Kodansha Compact Kanji Guide
3278 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1693 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2301 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
617 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10601 Morohashi
2647 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1850 New Nelson (John Haig)
610 Remembering The Kanji (James Heisig)
657 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
359 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
858 2001 Kanji
4k6.17 The Kanji Dictionary
2-6-4 SKIP code
2633.0 Four corner code
1-34-09 JIS X 0208-1997 kuten code
606f Unicode hex code

的

8 strokes
Radical:
white 白
Parts:
丶 勹 白
bull's eye, mark, target, object, adjective ending
Kun:
まと
On:
テキ
Jōyō kanji, taught in grade 4
105 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 的 【テキ】 -ical, -ive, -al, -ic, -y, -like, -ish, -sort of, -kind of, (something) like, along the lines of, -wise, in terms of, for, from the viewpoint of, from a ... standpoint, as far as ... is concerned, Mr., Ms., Mrs.
  • 的確 【テキカク】 accurate, precise, exact, appropriate, apt, right
  • 公的 【コウテキ】 public, official
  • 人為的 【ジンイテキ】 artificial, unnatural, human-caused (e.g. mistake, error, disaster), man-made

Kun reading compounds

  • 的 【まと】 mark, target, object, subject, focus, point (e.g. of argument)
  • 的外れ 【まとはずれ】 off the mark, off base, misdirected, irrelevant
  • 憧れの的 【あこがれのまと】 object of adoration, longing
  • 小的 【こまと】 small mark, small target

Readings

Japanese names:
いくは、 ゆくは
Mandarin Chinese (pinyin):
de5, di2, di4
Korean:
jeog

Spanish

  • objetivo
  • propósito
  • sufijo para formar adjetivos

Portuguese

  • Centro do alvo
  • marca
  • alvo
  • objeto

French

  • cible
  • but
  • objectif
  • terminaison d'adjectif
478 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
578 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
551 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
39 A New Dictionary of Kanji Usage
3097 Classic Nelson (Andrew Nelson)
372 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
753 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
635 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.20 Japanese for Busy People
210 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
210 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
380 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1364 Kodansha Compact Kanji Guide
1444 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
767 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1040 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
69 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22692 Morohashi
1125 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3867 New Nelson (John Haig)
69 Remembering The Kanji (James Heisig)
73 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
7 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
511 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
852 2001 Kanji
4c4.12 The Kanji Dictionary
1-5-3 SKIP code
2762.0 Four corner code
1-37-10 JIS X 0208-1997 kuten code
7684 Unicode hex code

治

8 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
厶 口 汁
reign, be at peace, calm down, subdue, quell, govt, cure, heal, rule, conserve
Kun:
おさ.める、 おさ.まる、 なお.る、 なお.す
On:
ジ、 チ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
109 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 治療 【チリョウ】 (medical) treatment, care, therapy, cure, remedy
  • 治安 【ジアン】 Jian era (1021.2.2-1024.7.13)
  • 完治 【カンチ】 complete recovery
  • 政党政治 【セイトウセイジ】 party politics
  • 治 【チ】 politics, government, administration, rule, peace, medical treatment, cure
  • 治安 【チアン】 public order, public peace, public security, law and order
  • 完治 【カンチ】 complete recovery
  • 地方自治 【チホウジチ】 local (governmental) autonomy

Kun reading compounds

  • 治める 【おさめる】 to rule, to govern, to reign over, to administer, to manage (e.g. a household), to subdue, to suppress, to quell, to settle (e.g. a dispute)
  • 治まる 【おさまる】 to die down (storm, anger, conflict, etc.), to calm down, to cool off, to abate, to be settled, to be brought under control, to be at peace, to be governed well, to subside (of pain, symptoms, etc.), to be alleviated, to get better, to ease off
  • 治る 【なおる】 to get better, to get well, to recover (from an illness), to be cured, to be restored, to heal
  • 治す 【なおす】 to cure, to heal

Readings

Japanese names:
し、 ぢ、 はり、 はる、 みち
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi4
Korean:
chi

Spanish

  • reinar
  • gobernar
  • política
  • curar
  • calmar
  • curarse

Portuguese

  • reino
  • estar em paz
  • acalmar-se
  • subjugar
  • domar
  • governo
  • cura
  • regra
  • conservar

French

  • règne
  • être en paix
  • se calmer
  • maîtriser
  • réprimer
  • gouvernement
  • guérir
  • réparer
  • préserver
468 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
527 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
544 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
181 A New Dictionary of Kanji Usage
2528 Classic Nelson (Andrew Nelson)
214 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
672 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
825 Japanese Names (P.G. O’Neill)
493 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
502 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
531 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1174 Kodansha Compact Kanji Guide
393 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
250 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
297 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
754 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17256 Morohashi
335 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3100 New Nelson (John Haig)
746 Remembering The Kanji (James Heisig)
807 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
88 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
506 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
377 2001 Kanji
3a5.28 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
3316.0 Four corner code
1-28-03 JIS X 0208-1997 kuten code
6cbb Unicode hex code

療

17 strokes
Radical:
sickness 疒
Parts:
并 大 小 日 疔
heal, cure
On:
リョウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
600 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 療養 【リョウヨウ】 recuperation, medical treatment
  • 療法 【リョウホウ】 therapy, treatment, remedy, cure
  • 早期治療 【ソウキチリョウ】 early treatment
  • 加療 【カリョウ】 medical treatment

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
liao2
Korean:
ryo

Spanish

  • curar
  • cicatrizar
  • sanar

Portuguese

  • cura
  • curar

French

  • soins
  • traitement
1911 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
837 A New Dictionary of Kanji Usage
3078 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1705 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
751 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1322 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1404 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1362 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1357 Kodansha Compact Kanji Guide
4078 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2067 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2803 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1725 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22500 Morohashi
3288 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3842 New Nelson (John Haig)
1709 Remembering The Kanji (James Heisig)
1845 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1876 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
541 2001 Kanji
5i12.3 The Kanji Dictionary
3-5-12 SKIP code
0019.6 Four corner code
1-46-37 JIS X 0208-1997 kuten code
7642 Unicode hex code