| 225 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 304 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 288 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 465 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1208 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 545 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 155 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1092 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.16 | Japanese for Busy People |
| 494 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 503 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 129 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 439 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 335 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 211 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 252 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 755 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 6166 | Morohashi |
| 281 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1203 | New Nelson (John Haig) |
| 747 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 809 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 321 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 299 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
244 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 始発 【シハツ】 first departure (of the day), first train, first bus, departing one's home station (of a train, bus, etc.)
- 始業 【シギョウ】 start of work, commencement, opening
- 年始 【ネンシ】 beginning of the year, new year, New Year's call, New Year's greetings
- 創始 【ソウシ】 creation, founding, initiating
Kun reading compounds
- 始める 【はじめる】 to start, to begin, to commence, to initiate, to originate, to start up (a business, society, etc.), to open (e.g. a store), to establish, to start ..., to begin to ...
- 始まる 【はじまる】 to begin, to start, to commence, to happen (again), to begin (anew), to date (from), to originate (in)
Readings
- Japanese names:
- もと
- Korean:
- si
Spanish
- comenzar
- empezar
- empezar (trans.)
- empezar (intrans.)
Portuguese
- iniciar
- começar
French
- commencer
- débuter
| 1777 | 2001 Kanji |
| 3e5.9 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-5 | SKIP code |
| 4346.0 | Four corner code |
| 1-27-47 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 59cb | Unicode hex code |
ancestor, pioneer, founder
- On:
- ソ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
1226 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 祖 【ソ】 ancestor, forefather, progenitor, originator, pioneer, inventor, founder, grandfather
- 祖国 【ソコク】 homeland, motherland, fatherland, native country
- 元祖 【ガンソ】 originator, pioneer, inventor, founder, progenitor, primogenitor, founder of a family line
- 教祖 【キョウソ】 founder of a religious sect
Readings
- Japanese names:
- い
- Korean:
- jo
Spanish
- antepasado
- pionero
- fundador
Portuguese
- antecessor
- pioneiro
- fundador
French
- ancêtre
- pionnier
- fondateur
| 657 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 758 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 736 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1325 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3243 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 540 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 772 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 850 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 622 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 632 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 824 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1423 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1145 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 617 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 823 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1795 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 24664P | Morohashi |
| 914 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4083 | New Nelson (John Haig) |
| 1779 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1918 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 701 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 673 | 2001 Kanji |
| 4e5.4 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-5 | SKIP code |
| 3721.0 | Four corner code |
| 1-33-36 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7956 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
1043 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 鶏肉 【トリニク】 chicken meat, fowl, poultry, bird meat
- 鳥獣 【チョウジュウ】 birds and wild animals, wildlife
- 海鳥 【ウミドリ】 sea bird
- 愛鳥 【アイチョウ】 pet bird
Kun reading compounds
- 鳥 【とり】 bird, bird meat (esp. chicken meat), fowl, poultry
- 鳥居 【とりい】 torii (Shinto shrine archway)
- 焼き鳥 【やきとり】 yakitori, chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer, grilled and skewered bird (esp. sparrow), failing to win a single hand during a half-game
- 花鶏 【あとり】 brambling (bird) (Fringilla montifringilla)
Readings
- Japanese names:
- か、 と、 とっ
- Korean:
- jo
Spanish
- pájaro
- ave
Portuguese
- Pássaro
- sufixo para nomes de pássaros.
French
- oiseau
- poulet
| 117 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 190 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 174 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 932 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5340 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 182 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 283 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1521 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.14 | Japanese for Busy People |
| 285 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 285 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 486 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1934 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4105 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2083 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2822 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1960 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 46634 | Morohashi |
| 3312 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6931 | New Nelson (John Haig) |
| 1941 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 2091 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 210 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 850 | 2001 Kanji |
| 11b0.1 | The Kanji Dictionary |
| 3-7-4 | SKIP code |
| 4-11-4 | SKIP code |
| 2732.7 | Four corner code |
| 1-36-27 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 9ce5 | Unicode hex code |