Jisho

×

7 strokes
Radical:
woman, female
Parts:
disturb, prevent, hamper, obstruct
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1482 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 妨害 【ボウガイ】 disturbance, obstruction, hindrance, jamming, interference
  • 妨害行為 【ボウガイコウイ】 interference, obstruction, sabotage
  • 公妨 【コウボウ】 interference with a public servant in the execution of his or her duties
  • 転び公妨 【コロビコウボウ】 falsely-provoked arrest for obstruction, police pretending to be knocked down so as to have grounds for an arrest

Kun reading compounds

  • 妨げる 【さまたげる】 to disturb, to prevent, to obstruct, to hinder

Readings

Chinese:
fang2, fang1
Korean:
bang

Spanish

  • molestia
  • estorbo
  • obstrucción
  • molestar
  • estorbar
  • obstruir

Portuguese

  • perturbar
  • prevenir
  • atrasar
  • obstruir

French

  • empêcher
  • gêner
  • obstruction
  • déranger
  • entraver
  • brouiller (radio)
  • saboter
1808 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1508 A New Dictionary of Kanji Usage
1196 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1674 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1190 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1182 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1241 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
784 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
436 Kodansha Compact Kanji Guide
279 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
175 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
209 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
502 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6111 Morohashi
238 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1187 New Nelson (John Haig)
491 Remembering The Kanji (James Heisig)
530 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1113 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1745 2001 Kanji
3e4.1 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
4042.7 Four corner code
43-24 JIS X 0208-1997 kuten code
59a8 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
tree
Parts:
business, vocation, arts, performance
Kun:
わざ
On:
ギョウゴウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
43 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 業 【ギョウ】 work, business, company, agency, study
  • 業界 【ギョウカイ】 business world, business circles, (the) industry
  • 鉱業 【コウギョウ】 mining industry
  • 興業 【コウギョウ】 industrial enterprise
  • 業 【ゴウ】 karma, result of one's karma, fate, destiny, uncontrollable temper
  • 業因 【ゴウイン】 karma
  • 罪業 【ザイゴウ】 sin, iniquity, crime
  • 正業 【ショウゴウ】 right action, correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha)

Kun reading compounds

  • 業 【わざ】 deed, act, work, performance
  • 業師 【わざし】 tricky wrestler, shrewd fellow
  • 寝技 【ねわざ】 pinning technique (in wrestling or judo), underhanded dealings
  • 投げ技 【なげわざ】 throw or throwing technique (sumo, judo)

Readings

Japanese names:
なり、 のぶ
Chinese:
ye4
Korean:
eob

Spanish

  • negocio
  • industria
  • trabajo

Portuguese

  • negócios
  • vocação
  • artes
  • performance

French

  • activité
  • vocation
  • arts
  • représentation
  • karma
380 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
278 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
260 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
54 A New Dictionary of Kanji Usage
143 Classic Nelson (Andrew Nelson)
292 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
199 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2024 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.1 Japanese for Busy People
279 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
279 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
307 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1066 Kodansha Compact Kanji Guide
3227 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1674 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2265 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1809 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15170 Morohashi
2612 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2789 New Nelson (John Haig)
1792 Remembering The Kanji (James Heisig)
1931 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
74 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
419 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1064 2001 Kanji
0a13.3 The Kanji Dictionary
2-5-8 SKIP code
3290.4 Four corner code
22-40 JIS X 0208-1997 kuten code
696d Unicode hex code

10 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
employee, member, number, the one in charge
On:
イン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
54 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 員 【イン】 member
  • 員数 【インズウ】 numbers of members (things, people)
  • 随員 【ズイイン】 member of an entourage or retinue or party, attendant
  • 執行委員 【シッコウイイン】 executive committee

Readings

Japanese names:
いな、 かず
Chinese:
yuan2, yun2, yun4
Korean:
weon

Spanish

  • empleado
  • miembro
  • personal

Portuguese

  • empregado
  • membro
  • número
  • encarregado

French

  • employé
  • membre
  • nombre (de personnes)
  • personne en charge
349 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
248 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
228 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
47 A New Dictionary of Kanji Usage
928 Classic Nelson (Andrew Nelson)
374 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
139 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1167 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.15 Japanese for Busy People
163 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
163 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
395 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
329 Kodansha Compact Kanji Guide
2822 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1454 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1958 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
56 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3633 Morohashi
2269 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
808 New Nelson (John Haig)
56 Remembering The Kanji (James Heisig)
59 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
127 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
349 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3761 2001 Kanji
3d7.10 The Kanji Dictionary
2-3-7 SKIP code
6080.6 Four corner code
16-87 JIS X 0208-1997 kuten code
54e1 Unicode hex code