Jisho

×

Sentences — 70 found

  • 95812
    • かれ
    • 知れば
    • 知る
    • ほど
    • わたし
    • かれ
    • 好きになる
    The more I know him, the more I like him. Tatoeba
    Details ▸
  • 95873
    • かれ
    • 好きになる
    • おんなのこ女の子
    • いる
    • だろうか
    Can any girl like him? Tatoeba
    Details ▸
  • 95874
    • かれ
    • 好きにならず
    • いられなかった
    I could hardly keep from liking him. Tatoeba
    Details ▸
  • 97532
    • かれ彼ら
    • ひとめ一目
    • 見て
    • おたがいに
    • 好きになった
    They fell in love with each other at first sight. Tatoeba
    Details ▸
  • 101100
    • かれ
    • かのじょ彼女
    • 好きになった
    He came to like her. Tatoeba
    Details ▸
  • 101572
    • かれ
    • とつぜん突然
    • たんていしょうせつ探偵小説
    • 好きになった
    He suddenly took a liking to detective stories. Tatoeba
    Details ▸
  • 105557
    • かれ
    • わたし
    • 好きになった
    • こくはく告白
    • した
    He confessed that he had fallen in love with me. Tatoeba
    Details ▸
  • 107332
    • かれ
    • ぎょうぎ行儀
    • よい
    • ので
    • みんな
    • かれ
    • 好きになる
    • でしょう
    His good manners predispose people to like him. Tatoeba
    Details ▸
  • 109853
    • かれ
    • ひとめ一目
    • かのじょ彼女
    • 好きになって
    • しまった
    He fell in love with her at first sight. Tatoeba
    Details ▸
  • 118870
    • かれ
    • には
    • けってん欠点
    • おお多い
    • わたし
    • かれ
    • 好きになら
    • ずにはいられない
    I cannot help liking him in spite of his many faults. Tatoeba
    Details ▸
  • 137569
    • だいす大好きになる
    • だいきら大嫌い
    • になる
    • どちらか
    • なんです
    It's love-it-or-hate-it stuff. Tatoeba
    Details ▸
  • 160536
    • わたし
    • すぐに
    • かのじょ彼女
    • 好きになった
    I took to her at once. Tatoeba
    Details ▸
  • 160554
    • わたし
    • すぐに
    • その
    • みし見知らぬ
    • ひと
    • 好きになった
    I took to the stranger at once. Tatoeba
    Details ▸
  • 161612
    • わたし
    • あなた
    • 好きになら
    • ずにはいられない
    I cannot help falling in love with you. Tatoeba
    Details ▸
  • 162367
    • わたし
    • 、ケン
    • こと
    • すこ少しずつ
    • 好きになって
    • きている
    I am beginning to like Ken little by little. Tatoeba
    Details ▸
  • 170447
    • さいしょ最初
    • バレエ
    • 好き
    • ではなかった
    • しだいに
    • 好きになっていった
    At first I didn't like ballet, but I've come to like it by degrees. Tatoeba
    Details ▸
  • 176451
    • けいれき経歴
    • ために
    • かれ
    • その
    • しごと仕事
    • はじ始めた
    • のだ
    • 好きにはなれなかった
    He took the job for the sake of his career but he didn't like it. Tatoeba
    Details ▸
  • 176771
    • きみ
    • 好きになら
    • ずにはいられなかった
    I couldn't help but fall in love with you. Tatoeba
    Details ▸
  • 176943
    • きみ
    • かのじょ彼女
    • 好きになる
    • だろう
    You'll come to like her. Tatoeba
    Details ▸
  • 177805
    • きみ
    • すぐ
    • この
    • まち
    • 好きになります
    You will soon come to like this town. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >