Jisho

×

女

3 strokes
Radical:
woman, female 女
Parts:
女
woman, female
Kun:
おんな、 め
On:
ジョ、 ニョ、 ニョウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
151 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 女 【ジョ】 woman, girl, daughter, Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions), feminine noun
  • 女王 【ジョオウ】 queen, female champion
  • 処女 【ショジョ】 virgin (usu. female), maiden, virgin (e.g. forest), unspoiled by human activity, debut, maiden (e.g. voyage)
  • 一女 【イチジョ】 one daughter, eldest daughter, first-born daughter
  • 女王 【ジョオウ】 queen, female champion
  • 女房 【ニョウボウ】 wife (esp. one's own wife), court lady, female court attache, woman who served at the imperial palace, woman (esp. as a love interest)
  • 老若男女 【ロウニャクナンニョ】 men and women of all ages
  • 天女 【テンニョ】 heavenly nymph, celestial maiden, beautiful and kind woman
  • 女房 【ニョウボウ】 wife (esp. one's own wife), court lady, female court attache, woman who served at the imperial palace, woman (esp. as a love interest)
  • 女官 【ジョカン】 court lady, lady-in-waiting

Kun reading compounds

  • 女 【おんな】 woman, female, female lover, girlfriend, mistress, (someone's) woman
  • 女形 【おんながた】 onnagata, male actor in female kabuki roles, female partner (in a relationship)
  • 醜女 【しゅうじょ】 homely woman, plain-looking woman, female demon
  • 囲い女 【かこいおんな】 mistress
  • 雌 【め】 female, smaller (of the two), weaker, woman, wife
  • 女神 【めがみ】 goddess, female deity
  • 早乙女 【さおとめ】 young female rice planter, young girl
  • 醜女 【しゅうじょ】 homely woman, plain-looking woman, female demon

Readings

Japanese names:
おな、 た、 つき、 な
Mandarin Chinese (pinyin):
nu:3, ru3
Korean:
nyeo, yeo

Spanish

  • femenino
  • mujer

Portuguese

  • mulher
  • fêmea

French

  • femme
  • féminin
32 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
41 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
35 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
178 A New Dictionary of Kanji Usage
1185 Classic Nelson (Andrew Nelson)
62 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
42 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
114 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
102 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
102 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
68 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
423 Kodansha Compact Kanji Guide
4226 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2135 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2884 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
99 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6036 Morohashi
3418 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1173 New Nelson (John Haig)
98 Remembering The Kanji (James Heisig)
102 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
60 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
19 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1769 2001 Kanji
3e0.1 The Kanji Dictionary
4-3-4 SKIP code
4040.0 Four corner code
1-29-87 JIS X 0208-1997 kuten code
5973 Unicode hex code

系

7 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
ノ 小 幺 糸
lineage, system
On:
ケイ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
567 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 系 【ケイ】 system, lineage, group, corollary, system (range of strata that correspond to a particular time period), (taxonomical) series
  • 系統 【ケイトウ】 system, lineage, ancestry, family line, group (e.g. of colors) (colours), family (e.g. of languages), party, school (of thought), close (evolutionary) relationship, a population sharing a common ancestor (in genetics), strain (e.g. bacterial)
  • 日系 【ニッケイ】 (of) Japanese descent, non-Japanese of Japanese descent, nikkeijin, company, etc. set up with Japanese capital, company managed by Japanese or non-Japanese of Japanese descent
  • 水系 【スイケイ】 water system, river system, drainage system

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xi4, ji4
Korean:
gye

Spanish

  • sistema
  • conexión
  • relación
  • linaje

Portuguese

  • linhagem
  • sistema

French

  • lignée
  • système
765 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
855 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
844 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
786 A New Dictionary of Kanji Usage
195 Classic Nelson (Andrew Nelson)
634 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1617 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
977 Japanese Names (P.G. O’Neill)
908 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
930 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
449 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1504 Kodansha Compact Kanji Guide
2443 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1236 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1701 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1403 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27223 Morohashi
1944 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4433 New Nelson (John Haig)
1391 Remembering The Kanji (James Heisig)
1492 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
849 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2241 2001 Kanji
6a1.1 The Kanji Dictionary
2-1-6 SKIP code
4-7-4 SKIP code
2-4-3 SKIP code
2090.3 Four corner code
1-23-47 JIS X 0208-1997 kuten code
7cfb Unicode hex code

天

4 strokes
Radical:
big, very 大
Parts:
一 二 大
heavens, sky, imperial
Kun:
あまつ、 あめ、 あま-
On:
テン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
512 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 天 【テン】 sky, heaven, God, svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth), deva (divine being of Buddhism), top (of a book), sole (of a Japanese sandal), beginning, start, tempura, India
  • 天下 【テンカ】 the whole world, the whole country, society, the public, supremacy over a nation, government of a country, the ruling power, having one's own way, doing as one pleases, peerless, incomparable, superlative, world-famous, shogun (Edo period)
  • 炎天 【エンテン】 blazing heat, scorching sun
  • 楽天 【ラクテン】 optimism

Kun reading compounds

  • 天津 【あまつ】 heavenly, imperial
  • 天津乙女 【あまつおとめ】 celestial maiden
  • 天 【あめ】 sky
  • 天地 【てんち】 heaven and earth, the universe, the world, nature, land, world, realm, sphere, top and bottom, gods of heaven and earth

Readings

Japanese names:
あき、 あも、 た、 たかし、 て、 なま
Mandarin Chinese (pinyin):
tian1
Korean:
cheon

Spanish

  • paraíso
  • cielo
  • imperial

Portuguese

  • paraíso
  • ceú
  • imperiais

French

  • cieux
  • ciel
  • impérial
119 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
67 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
58 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
364 A New Dictionary of Kanji Usage
16 Classic Nelson (Andrew Nelson)
78 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
41 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
93 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.8 Japanese for Busy People
141 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
141 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
462 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
410 Kodansha Compact Kanji Guide
4250 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2148 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2898 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
435 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5833 Morohashi
3442 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1138 New Nelson (John Haig)
428 Remembering The Kanji (James Heisig)
457 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
277 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
34 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3163 2001 Kanji
0a4.21 The Kanji Dictionary
4-4-1 SKIP code
1043.0 Four corner code
1-37-23 JIS X 0208-1997 kuten code
5929 Unicode hex code

皇

9 strokes
Radical:
white 白
Parts:
王 白
emperor
On:
コウ、 オウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
721 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 皇后 【コウゴウ】 (Japanese) empress, queen
  • 皇居 【コウキョ】 Imperial Palace (of Japan), imperial residence
  • 倉皇 【ソウコウ】 hurriedly, in a hurry, in great haste
  • 教皇 【キョウコウ】 Pope
  • 皇帝 【コウテイ】 emperor
  • 皇子 【オウジ】 imperial prince
  • 法皇 【ホウオウ】 cloistered emperor, ex-emperor who has become a monk
  • 太上法皇 【ダイジョウホウオウ】 cloistered emperor, ex-emperor who has become a monk

Readings

Japanese names:
おうじ、 おお、 み
Mandarin Chinese (pinyin):
huang2
Korean:
hwang, wang

Spanish

  • emperador

Portuguese

  • imperador

French

  • empereur
783 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
871 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
861 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
964 A New Dictionary of Kanji Usage
3100 Classic Nelson (Andrew Nelson)
460 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1551 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
964 Japanese Names (P.G. O’Neill)
297 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
297 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
579 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1366 Kodansha Compact Kanji Guide
3175 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1635 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2223 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
267 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22701 Morohashi
2566 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3870 New Nelson (John Haig)
261 Remembering The Kanji (James Heisig)
279 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
880 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
872 2001 Kanji
4f5.9 The Kanji Dictionary
2-5-4 SKIP code
2610.4 Four corner code
1-25-36 JIS X 0208-1997 kuten code
7687 Unicode hex code