Sentences — 42 found
-
100897Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- てがみ手紙
- と
- しゃしん写真
- を
- すべて
- きりさ切り裂いた 。
He ripped up all her letters and photos. — Tatoeba -
100898Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- てにもつ手荷物
- を
- れっしゃ列車
- へ
- はこ運んだ 。
He carried her luggage to the train. — Tatoeba -
100899Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- てをと手を取った 。
He took her by the hand. — Tatoeba -
100900Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- て手
- を
- つかまえた 。
He caught her hand. — Tatoeba -
113587Details ▸
- かれ彼
- は
- しばし 、
- かのじょ彼女の
- て手
- を
- み見つめた 。
He stared at her hand for a moment. — Tatoeba -
162333Details ▸
- わたし私
- は 、
- その
- おさな幼い
- しょうじょ少女
- の
- てをと手を取った 。
I took the little girl by the hand. — Tatoeba -
163407Details ▸
- わたし私の
- て手
- が
- かのじょ彼女の
- て手
- に
- ふ触れた 。
My hand came into contact with her hand. — Tatoeba -
168414Details ▸
- こども子供達
- は
- かのじょ彼女の
- てにお手に負えなかった 。
The little children were too much for her. — Tatoeba -
169521Details ▸
- さら皿
- が
- かのじょ彼女の
- て手
- から
- すべ滑り 、
- ゆか床
- に
- お落ちて
- わ割れた 。
The plate slipped from her hand and crashed to the floor. — Tatoeba -
183253Details ▸
- 気まずい
- ちんもく沈黙
- の
- あと後 、ビル
- は
- かのじょ彼女の
- てをと手を取って
- うえ上の
- かい階
- へ
- ひっぱ引っ張って
- い行った 。
After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs. — Tatoeba -
195708Details ▸
-
マイケル
- は
- かのじょ彼女の
- て手
- を
- つか捕まえた 。
Michael caught her by the hand. — Tatoeba -
204911Details ▸
- それ
- は
- かのじょ彼女の
- てがみ手紙
- の
- へんじ返事
- だ 。
It's an answer to her letter. — Tatoeba -
208035Details ▸
- その
- おとこ男
- は
- しょうじょ少女
- の
- てくび手首
- を
- つかんだ 。
The man caught the girl by the wrist. — Tatoeba -
217704Details ▸
- これら
- は
- かのじょ彼女の
- てせい手製
- の
- ケーキ
- です 。
These are cakes of her baking. — Tatoeba -
224445Details ▸
- ここ
- に
- ひとりむすこ一人息子
- の
- せわ世話
- を
- たの頼む
- という
- かのじょ彼女の
- てがみ手紙
- が
- ある 。
Here is her letter asking us to take care of her only son. — Tatoeba -
231619Details ▸
- あなた
- は
- かのじょ彼女の
- てつだ手伝い
- を
- する
- ひつよう必要
- が
- あります 。
It is necessary for you to help her. — Tatoeba -
221300Details ▸
- この
- てぶくろ手袋
- が
- かのじょ彼女の
- て手
- を
- 暖める 。
These gloves kept her hands warm. — Tatoeba -
221301Details ▸
- この
- てぶくろ手袋
- が
- かのじょ彼女の
- て手
- を
- あたた暖かく
- して
- くれた 。
These gloves kept her hands warm. — Tatoeba -
94317Details ▸
- かのじょ彼女の
- しゅほう手法
- は
- わたし私たち
- より
- はるかに
- すす進んでいる 。
Her method is far in advance of ours. — Tatoeba -
94324Details ▸
- かのじょ彼女の
- て手
- は
- つめ冷たい
- だいりせき大理石
- の
- ような
- かん感じがした 。
Her hands felt as cold as marble. — Tatoeba