Sentences — 14 found
-
79673Details ▸
- よどお夜通し
- うちの
- いぬ犬
- が
- ほえ吠えている
- の
- が
- き聞こえた 。
I heard our dog barking all night. — Tatoeba -
96086Details ▸
- かれ彼ら
- は
- よどお夜通し
- かたりあ語り合った 。
They went on talking all night. — Tatoeba -
125305Details ▸
- てき敵
- は
- よどお夜通し
- こうげき攻撃
- を
- つづ続けた 。
The enemy kept up the attack all night. — Tatoeba -
125396Details ▸
- しめき締め切り
- に
- まにあ間に合わせる
- ために 、
- わたし私
- は
- よどお夜通し
- はたら働いた 。
I worked all night so to meet the deadline. — Tatoeba -
125443Details ▸
- おとうと弟
- は
- よく
- よどお夜通し
- お起きて
- しょうせつ小説
- を
- よ読んでいた
- もの
- だ 。
My brother would often stay up all night reading novels. — Tatoeba -
142156Details ▸
- あかんぼう赤ん坊
- は
- よどお夜通し
- なき
- つづけた 。
The baby cried all night. — Tatoeba -
145088Details ▸
- もり森
- の
- ほかの
- どうぶつ動物
- たち
- も
- み
- に
- きて
- つきあ月明かり
- の
- した下 、
- よ夜どおし
- かれら
- は 、
- おどりました 。
The other animals of the forest came to watch the wedding dance, and they, too, danced all night in the moonlight. — Tatoeba -
160626Details ▸
- わたし私
- は
- しばしば
- よどお夜通し
- めをさ目をさました
- まま
- ね寝ていた 。
More often than not I lay awake all night. — Tatoeba -
189536Details ▸
- あめ雨
- は
- よどお夜通し
- ふりつづ降り続いた 。
The rain lasted through the night. — Tatoeba -
197554Details ▸
- ひどい
- こうつう交通
- そうおん騒音
- の
- ため 、
- わたし私
- は
- よどお夜通し
- ねむ眠れなかった 。
The noise of the heavy traffic kept me awake all night. — Tatoeba -
96085Details ▸
- かれ彼ら
- は
- よどお夜通し
- はなしあ話し合った 。
They went on talking all night. — Tatoeba -
79754Details ▸
- よ夜どおし
- シャンペン
- が
- くみか酌み交わされた 。
Champagne flowed all night. — Tatoeba -
199798Details ▸
-
トム
- は
- よどお夜通し
- しゃべり
- つづ続けた 。
Tom kept talking all night. — Tatoeba -
79672Details ▸
- よどお夜通し
- あめ雨
- が
- ふ降ったり
- や止んだり
- していた 。
It was raining on and off all through the night. — Tatoeba