Sentences — 51 found
-
99465Details ▸
- かれ彼
- は
- よふ夜更かし
- を
- する
- のに
- なれ慣れている 。
He is used to sitting up late at night. — Tatoeba -
99466Details ▸
- かれ彼
- は
- よふ夜更かし
- には
- な慣れていた 。
He was accustomed to sitting up late. — Tatoeba -
99467Details ▸
- かれ彼
- は
- よふ夜更かし
- する
- こと
- に
- な慣れています 。
He is accustomed to sitting up late. — Tatoeba -
99468Details ▸
- かれ彼
- は
- よふ夜更かし
- した 。
He sat up late at night. — Tatoeba -
99469Details ▸
- かれ彼
- は
- よふ夜更かし
- が
- しゅうかん習慣
- に
- なっている 。
He is accustomed to sitting up late. — Tatoeba -
106573Details ▸
- かれ彼
- は
- こ子ども
- が
- よふ夜更かし
- を
- する
- こと事
- を
- ゆる許しません 。
He will not permit his children to sit up late. — Tatoeba -
106745Details ▸
- かれ彼
- は
- 昨夜
- その
- ぶんしょ文書
- を
- しら調べ
- ながら
- よふ夜更かし
- した 。
He sat up late last night working on the documents. — Tatoeba -
110375Details ▸
- かれ彼
- は
- よく
- よふ夜更かし
- を
- する 。
He often stays up late at night. — Tatoeba -
114446Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- よふ夜更かし
- を
- する
- ことにしている 。
He makes it a rule to sit up late at night. — Tatoeba -
114447Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- よふ夜更かし
- する 。
He always sits up late at night. — Tatoeba -
118737Details ▸
- かれ彼
- には
- よふ夜更かし
- の
- くせ癖
- が
- ある 。
He is in the habit of staying up late at night. — Tatoeba -
164078Details ▸
- わたし私の
- いけん意見
- で
- は 、
- よふ夜更かし
- は
- けんこう健康に
- わる悪い 。
In my opinion, staying up late is bad for one's health. — Tatoeba -
164493Details ▸
- わたし私
- には
- よふ夜更かし
- の
- しゅうかん習慣
- は
- ない 。
I'm not in the habit of staying up late. — Tatoeba -
169634Details ▸
- 昨夜
- は
- よふ夜更かし
- して
- どくしょ読書
- を
- した 。
I sat up reading till late last night. — Tatoeba -
169673Details ▸
- 昨夜
- の
- よふ夜更かし
- が
- たたって 、
- かれ彼
- は
- ひど酷い
- かぜ風邪をひいた 。
He caught a nasty cold because he stayed up late last night. — Tatoeba -
173202Details ▸
- こうこうせい高校生
- の
- ころ頃
- は
- よふ夜更かし
- を
- した
- もの
- でした 。
I used to stay up late when I was a high school student. — Tatoeba -
188562Details ▸
- おい甥
- は
- よふ夜更かし
- に
- なれていた 。
My nephew was accustomed to sitting up late. — Tatoeba -
191174Details ▸
- いぜん以前
- は
- よく
- よふ夜更かし
- を
- した
- もん
- だ 。
I used to sit up late at night. — Tatoeba -
196298Details ▸
- ぼく
- は
- よふ夜更かし
- する
- こと事
- に
- な慣れていない 。
I'm not used to staying up late at night. — Tatoeba -
204225Details ▸
- そんなに
- よふ夜更かし
- するべき
- でない
- よ 。
You ought not to stay up so late. — Tatoeba