Jisho

×

Sentences — 37 found

  • 76996
    • みため見た目
    • わる悪くない
    • ちょっと
    • けいはく軽薄
    • そう」な
    • がいけん外見
    • うらはら裏腹に
    • かのじょ彼女
    • いない
    • じょせい女性
    • てがはや手が早い
    • ワケ
    • でもない
    In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies. Tatoeba
    Details ▸
  • 85350
    • ひょうばん評判
    • とは
    • がいけん外見
    • であり
    • じんかく人格
    • ひと
    • ほんしつ本質
    • である
    Reputation is what you seem; character is what you are. Tatoeba
    Details ▸
  • 90739
    • かのじょ彼女
    • がいけん外見
    • ほど
    • わか若く
    • ない
    She is not as young as she looks. Tatoeba
    Details ▸
  • 100859
    • かれ
    • かのじょ彼女の
    • むじゃき無邪気な
    • がいけん外見
    • だまされた
    He was deceived by her innocent appearance. Tatoeba
    Details ▸
  • 108963
    • かれ
    • がいけん外見
    • ゆうふく裕福
    • そう
    • じっさい実際
    • そうでない
    He is wealthy in appearance but not in reality. Tatoeba
    Details ▸
  • 108964
    • かれ
    • がいけん外見
    • スポーツマン
    • よう
    • だった
    He had the appearance of a sportsman. Tatoeba
    Details ▸
  • 108965
    • かれ
    • がいけん外見
    • たいそう大層
    • 変わって
    • しまった
    • ので
    • あなた
    • には
    • かれ
    • わからない
    • でしょう
    His appearance has changed so much that you may well not recognize him. Tatoeba
    Details ▸
  • 109104
    • かれ
    • がか画家
    • だった
    • かれ彼の
    • がいけん外見
    • わかった
    • のだ
    He was a painter, as I knew from his appearance. Tatoeba
    Details ▸
  • 113499
    • かれ
    • ずいぶん
    • がいけん外見
    • 変わった
    He's changed a lot in his looks. Tatoeba
    Details ▸
  • 115861
    • かれ彼の
    • がいけん外見
    • 分からない
    You can't know his merits by his appearance. Tatoeba
    Details ▸
  • 117879
    • かれ
    • がいけん外見
    • こうふく幸福
    • そう
    • じっさい実際
    • そう
    • ではない
    He looks wealthy, but actually he's not. Tatoeba
    Details ▸
  • 117880
    • かれ彼の
    • がいけん外見
    • すっかり
    • 変わって
    • しまった
    • ので
    • おそらく
    • きみ
    • かれ
    • わからない
    • だろう
    His appearance has changed so much that you may well not recognize him. Tatoeba
    Details ▸
  • 117881
    • かれ彼の
    • がいけん外見
    • だまされた
    His appearance deceived me. Tatoeba
    Details ▸
  • 117882
    • かれ彼の
    • がいけん外見
    • から
    • はんだん判断
    • して
    • かれ
    • かねも金持ち
    • ちが違いない
    Judging from his appearance, he must be a rich man. Tatoeba
    Details ▸
  • 125746
      直人
    • がいけん外見
    • ちちおや父親
    • 似てる
    Naoto takes after his father in appearance. Tatoeba
    Details ▸
  • 144406
    • ひと
    • がいけん外見
    • はんだん判断
    • すべき
    • ではない
    You shouldn't judge a person by his looks. Tatoeba
    Details ▸
  • 144407
    • ひと
    • がいけん外見
    • はんだん判断
    • して
    • いけない
    Don't judge people by their appearance. Tatoeba
    Details ▸
  • 144408
    • ひと
    • がいけん外見
    • だけ
    • はんだん判断
    • する
    • もの
    • ではない
    You should not judge a person by his appearance alone. Tatoeba
    Details ▸
  • 144516
    • ひと
    • がいけん外見
    • はんだん判断
    • すべき
    • ではない
    You shouldn't judge a person by his looks. Tatoeba
    Details ▸
  • 144547
    • ひと
    • なにより
    • まず
    • その
    • がいけん外見
    • によって
    • はんだん判断
    • される
    One will be judged by one's appearance first of all. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >