Sentences — 416 found
-
90735Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- がいこく外国
- の
- けいけん経験
- について
- ながなが長々と
- はな話した 。
She talked long of her experiences abroad. — Tatoeba -
90736Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- がいこく外国
- に
- い行って
- しまった 。
She has gone abroad. — Tatoeba -
90737Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- がいこく外国
- なまり
- の
- ある
- えいご英語
- を
- はな話す 。
She speaks English with a foreign accent. — Tatoeba -
90738Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- がいこく外国
- で
- まさか
- かれ彼
- と
- あ会おう
- とは
- ゆめ夢にも
- おも思わなかった 。
She had never dreamed of meeting him abroad. — Tatoeba -
91157Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ひとり一人で
- がいこくりょこう外国旅行
- する
- ほど
- の
- とし年
- になっていない 。
She is not old enough to travel abroad by herself. — Tatoeba -
92107Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ついに
- がいこく外国
- に
- い行く
- けっしん決心
- を
- した 。
She finally made up her mind to go abroad. — Tatoeba -
92502Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- そのあとその後
- ずっと
- がいこく外国
- に
- いる 。
She has remained abroad ever since. — Tatoeba -
93373Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ある
- がいこくじん外国人
- がくせい学生
- と
- つきあ付き合っている 。
She keeps company with a foreign student. — Tatoeba -
93543Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- みっ３つ
- の
- がいこくご外国語
- を
- はな話せる 。
She can speak three foreign languages. — Tatoeba -
94097Details ▸
- かのじょ彼女の
- ねっしん熱心な
- きぼう希望
- に
- さか逆らって
- かれ彼
- は
- がいこく外国
- へ
- い行った 。
He went abroad in opposition to her ardent wishes. — Tatoeba -
94452Details ▸
- かのじょ彼女の
- ことば言葉
- で
- わたし私
- は
- がいこく外国
- い行き
- を
- き決めました 。
Her advice influenced me to go abroad. — Tatoeba -
94540Details ▸
- かのじょ彼女の
- ねが願い
- は
- いつか
- がいこく外国
- に
- りゅうがく留学
- する
- こと
- だ 。
Her wish is to study abroad someday. — Tatoeba -
94588Details ▸
- かのじょ彼女の
- がいこくせい外国製
- の
- こうすい香水
- は
- ほのかな
- かお香りがする 。
Her exotic perfume has a subtle scent. — Tatoeba -
95487Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- がいこく外国
- に
- い行く
- の
- は
- と止められない 。
There is no stopping her going abroad. — Tatoeba -
96420Details ▸
- かれ彼ら
- は
- にほんじん日本人
- ろうどうしゃ労働者
- が
- ふそく不足
- している
- から
- がいこくじん外国人
- を
- やと雇う 。
They employ foreigners because Japanese workers are in short supply. — Tatoeba -
97396Details ▸
- かれ彼ら
- は
- がいこく外国
- の
- せいかつ生活
- に
- たやすく
- じゅんのう順応
- した 。
They easily adapted to living abroad. — Tatoeba -
99112Details ▸
- かれ彼
- は
- らいねん来年
- がいこくりょこう外国旅行
- を
- する 。
He will travel abroad next year. — Tatoeba -
99954Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- に
- がいこく外国
- へ
- い行き
- たい
- かどうか
- と
- き聞いた 。
He asked me if I wanted to go abroad. — Tatoeba -
100353Details ▸
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- の
- すぐ
- あと
- から
- がいこく外国
- に
- い行った 。
He went abroad soon after his father. — Tatoeba -
100563Details ▸
- かれ彼
- は
- びょうき病気になった 。
- それ故
- がいこく外国
- い行き
- を
- あきらめた 。
He fell ill, and therefore he gave up going abroad. — Tatoeba