Jisho

×

外

5 strokes
Radical:
evening, sunset 夕
Parts:
卜 夕
outside
Kun:
そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-
On:
ガイ、 ゲ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
81 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 外 【ガイ】 outside ..., beyond ..., not included in ...
  • 外圧 【ガイアツ】 external pressure, outside pressure, foreign pressure
  • 渉外 【ショウガイ】 public relations, client liaison, client relations
  • 在外 【ザイガイ】 overseas, abroad
  • 外科 【ゲカ】 surgery (branch of medicine), department of surgery
  • 外科医 【ゲカイ】 surgeon

Kun reading compounds

  • 外 【そと】 outside, exterior, the open (air), other place, somewhere else, outside one's group (family, company, etc.)
  • 外壁 【がいへき】 outer wall
  • 大外 【おおそと】 far out wide, far outside
  • 家の外 【いえのそと】 outside the house
  • 他 【ほか】 another place, some other place, somewhere else, outside, another (person or thing), other, different, something else, someone else, the rest, et al., beyond (one's expectations, imagination, etc.), outside, except, but, other than, apart from, besides, in addition to, as well as, on top of
  • 他に 【ほかに】 else, in addition, besides
  • この外 【このほか】 besides, moreover, in addition
  • 思いのほか 【おもいのほか】 unexpectedly, surprisingly
  • 外す 【はずす】 to remove, to take off, to detach, to unfasten, to undo, to drop (e.g. from a team), to remove (from a position), to exclude, to expel, to leave (e.g. one's seat), to go away from, to step out, to slip away, to dodge (a question, blow, etc.), to evade, to sidestep, to avoid (e.g. peak season), to miss (a target, chance, punch, etc.)
  • 外れる 【はずれる】 to be disconnected, to get out of place, to be off, to be out (e.g. of gear), to miss the mark, to get it wrong (e.g. guess, expectation), to draw a blank (e.g. lottery), to be removed, to be excluded, to be contrary to, to go against

Readings

Japanese names:
うい、 け、 ふか
Mandarin Chinese (pinyin):
wai4
Korean:
oe

Spanish

  • fuera
  • exterior
  • otro
  • desatar
  • estar desatado
  • estar desconectado

Portuguese

  • Exterior

French

  • extérieur
56 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
96 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
91 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
120 A New Dictionary of Kanji Usage
1168 Classic Nelson (Andrew Nelson)
42 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
38 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
139 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
83 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
83 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
150 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
404 Kodansha Compact Kanji Guide
215 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
135 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
163 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
112 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5750 Morohashi
186 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1125 New Nelson (John Haig)
111 Remembering The Kanji (James Heisig)
116 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
69 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
105 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2554 2001 Kanji
2m3.1 The Kanji Dictionary
1-3-2 SKIP code
2320.0 Four corner code
1-19-16 JIS X 0208-1997 kuten code
5916 Unicode hex code

側

11 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 ハ 刈 目 貝
side, lean, oppose, regret
Kun:
かわ、 がわ、 そば
On:
ソク
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
216 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 側 【ソク】 first principle of the Eight Principles of Yong, tiny dash or speck
  • 側 【ソバ】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, third person
  • 最外側 【サイガイソク】 outermost (side)
  • 体側 【タイソク】 side of a body

Kun reading compounds

  • 側 【がわ】 side (of something, or taking someone's side), part, (watch) case
  • 側板 【がわいた】 stringer, slanted staircase beam, side plate, side panel, side sheet
  • 裏っかわ 【うらっかわ】 the reverse (side), back (side), other side, hidden side, behind the scenes
  • 上っ側 【うわっかわ】 upper side, surface
  • 側 【がわ】 side (of something, or taking someone's side), part, (watch) case
  • 側板 【がわいた】 stringer, slanted staircase beam, side plate, side panel, side sheet
  • 縁側 【えんがわ】 engawa, external corridor on the outer side of traditional Japanese houses, bone at the base of a fin (esp. of a flatfish), meat at the base of a fin
  • 体制側 【たいせいがわ】 the establishment
  • 側 【そば】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, third person
  • 側泳 【そばえい】 side stroke
  • お側 【おそば】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, attendant, retainer, vassal

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ce4, ze4
Korean:
cheug

Spanish

  • lado
  • fila

Portuguese

  • lado
  • inclinação
  • opõe
  • pesar

French

  • côté
  • pencher
  • opposer
  • regretter
667 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
562 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
535 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
240 A New Dictionary of Kanji Usage
509 Classic Nelson (Andrew Nelson)
538 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
330 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
3.12 Japanese for Busy People
609 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
619 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
809 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
119 Kodansha Compact Kanji Guide
155 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
105 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
120 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
984 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
897 Morohashi
137 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
275 New Nelson (John Haig)
975 Remembering The Kanji (James Heisig)
1049 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
280 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
571 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2143 2001 Kanji
2a9.4 The Kanji Dictionary
1-2-9 SKIP code
2220.0 Four corner code
1-34-06 JIS X 0208-1997 kuten code
5074 Unicode hex code

鼻

14 strokes
Radical:
nose 鼻
Parts:
廾 田 目 自 鼻
nose, snout
Kun:
はな
On:
ビ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
1632 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鼻息 【ハナイキ】 nasal breathing, breathing through one's nose, person's pleasure, excitement
  • 鼻炎 【ビエン】 rhinitis, coryza, nasal inflammation
  • 阿鼻 【アビ】 Avici (lowest level of hell)
  • 擤鼻 【コウビ】 nose-blowing

Kun reading compounds

  • 鼻 【はな】 nose
  • 鼻息 【はないき】 nasal breathing, breathing through one's nose, person's pleasure, excitement
  • 目鼻 【めはな】 eyes and nose, looks, facial features, shape, form
  • 赤鼻 【あかはな】 red nose

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bi2
Korean:
bi

Spanish

  • nariz
  • hocico

Portuguese

  • nariz
  • focinho
  • tromba

French

  • nez
  • museau
  • groin
496 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
399 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
377 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1459 A New Dictionary of Kanji Usage
5421 Classic Nelson (Andrew Nelson)
714 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1022 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2206 Japanese Names (P.G. O’Neill)
813 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
832 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1286 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1945 Kodansha Compact Kanji Guide
3357 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1739 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2362 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
685 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
48498P Morohashi
2706 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
7082 New Nelson (John Haig)
678 Remembering The Kanji (James Heisig)
733 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
428 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
855 2001 Kanji
5f9.3 The Kanji Dictionary
2-6-8 SKIP code
2644.6 Four corner code
1-41-01 JIS X 0208-1997 kuten code
9f3b Unicode hex code

動

11 strokes
Radical:
power, force 力
Parts:
一 ｜ ノ 力 日 里
move, motion, change, confusion, shift, shake
Kun:
うご.く、 うご.かす
On:
ドウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
73 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 動 【ドウ】 motion
  • 動員 【ドウイン】 mobilization, mobilisation
  • 人事異動 【ジンジイドウ】 personnel change, personnel shift, reshuffle, (annual) staff reassignment
  • 異動 【イドウ】 (personnel) change, transfer, relocation, reassignment, reshuffle

Kun reading compounds

  • 動く 【うごく】 to move, to stir, to shift, to shake, to swing, to operate, to run, to go, to work, to make a move, to take action, to act, to go into action, to be touched, to be influenced, to change, to vary, to fluctuate, to waver, to be transferred
  • 動く歩道 【うごくほどう】 moving walkway, moving sidewalk, travelator
  • 動かす 【うごかす】 to move, to shift, to stir, to budge, to change position, to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, to change, to alter, to deny, to operate, to set in motion, to get going, to mobilize (e.g. troops), to mobilise, to deploy, to manage (e.g. funds)

Readings

Japanese names:
るぎ
Mandarin Chinese (pinyin):
dong4
Korean:
dong

Spanish

  • mover
  • movimiento
  • moverse
  • trasladar

Portuguese

  • mover
  • movimento
  • mudança
  • jáfusão
  • trocar
  • agitar

French

  • bouger
  • mouvement
  • changement
  • confusion
  • secouer
296 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
384 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
362 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
86 A New Dictionary of Kanji Usage
730 Classic Nelson (Andrew Nelson)
169 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
130 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.14 Japanese for Busy People
231 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
231 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
64 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
221 Kodansha Compact Kanji Guide
2232 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1163 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1583 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1692 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2390 Morohashi
1778 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
549 New Nelson (John Haig)
1676 Remembering The Kanji (James Heisig)
1806 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
47 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
385 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2245 2001 Kanji
2g9.1 The Kanji Dictionary
1-9-2 SKIP code
2412.7 Four corner code
1-38-16 JIS X 0208-1997 kuten code
52d5 Unicode hex code

脈

10 strokes
Radical:
meat 肉 (⺼)
Parts:
厂 斤 月
Variants:
脉
vein, pulse, hope
Kun:
すじ
On:
ミャク
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
1477 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 脈 【ミャク】 pulse, vein, chain (of mountains, etc.), hope, thread (of an argument)
  • 脈拍 【ミャクハク】 pulse, pulse rate, pulsation, stroke of pulse
  • 大動脈 【ダイドウミャク】 aorta, important traffic route
  • 動脈 【ドウミャク】 artery, arterial road, major route

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
mo4, mai4
Korean:
maeg

Spanish

  • vena
  • pulso
  • esperanza

Portuguese

  • veia
  • pulso
  • esperança

French

  • veine
  • pouls
  • chaîne (montagne)
  • espoir
517 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
618 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
589 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1454 A New Dictionary of Kanji Usage
3764 Classic Nelson (Andrew Nelson)
813 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1676 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
913 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
935 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1353 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1033 Kodansha Compact Kanji Guide
1189 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
648 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
860 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1873 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
29470 Morohashi
953 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4805 New Nelson (John Haig)
1856 Remembering The Kanji (James Heisig)
2000 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
557 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3965 2001 Kanji
4b6.8 The Kanji Dictionary
1-4-6 SKIP code
7223.2 Four corner code
1-44-14 JIS X 0208-1997 kuten code
8108 Unicode hex code