56 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
96 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
91 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
120 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1168 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
42 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
38 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
139 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.11 | Japanese for Busy People |
83 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
83 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
150 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
404 | Kodansha Compact Kanji Guide |
215 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
135 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
163 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
112 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
5750 | Morohashi |
186 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1125 | New Nelson (John Haig) |
111 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
116 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
69 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
105 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
81 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 外 【ガイ】 outside ..., beyond ..., not included in ...
- 外圧 【ガイアツ】 external pressure, outside pressure, foreign pressure
- 渉外 【ショウガイ】 public relations, client liaison, client relations
- 在外 【ザイガイ】 overseas, abroad
- 外科 【ゲカ】 surgery (branch of medicine), department of surgery
- 外科医 【ゲカイ】 surgeon
Kun reading compounds
- 外 【そと】 outside, exterior, the open (air), other place, somewhere else, outside one's group (family, company, etc.)
- 外壁 【がいへき】 outer wall
- 大外 【おおそと】 far out wide, far outside
- 家の外 【いえのそと】 outside the house
- 他 【ほか】 another place, some other place, somewhere else, outside, another (person or thing), other, different, something else, someone else, the rest, et al., beyond (one's expectations, imagination, etc.), outside, except, but, other than, apart from, besides, in addition to, as well as, on top of
- 他に 【ほかに】 else, in addition, besides
- この外 【このほか】 besides, moreover, in addition
- 思いのほか 【おもいのほか】 unexpectedly, surprisingly
- 外す 【はずす】 to remove, to take off, to detach, to unfasten, to undo, to drop (e.g. from a team), to remove (from a position), to exclude, to expel, to leave (e.g. one's seat), to go away from, to step out, to slip away, to dodge (a question, blow, etc.), to evade, to sidestep, to avoid (e.g. peak season), to miss (a target, chance, punch, etc.)
- 外れる 【はずれる】 to be disconnected, to get out of place, to be off, to be out (e.g. of gear), to miss the mark, to get it wrong (e.g. guess, expectation), to draw a blank (e.g. lottery), to be removed, to be excluded, to be contrary to, to go against
Readings
- Japanese names:
- うい、 け、 ふか
- Korean:
- oe
Spanish
- fuera
- exterior
- otro
- desatar
- estar desatado
- estar desconectado
Portuguese
- Exterior
French
- extérieur
2554 | 2001 Kanji |
2m3.1 | The Kanji Dictionary |
1-3-2 | SKIP code |
2320.0 | Four corner code |
1-19-16 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5916 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
216 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 側 【ソク】 first principle of the Eight Principles of Yong, tiny dash or speck
- 側 【ソバ】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, third person
- 最外側 【サイガイソク】 outermost (side)
- 体側 【タイソク】 side of a body
Kun reading compounds
- 側 【がわ】 side (of something, or taking someone's side), part, (watch) case
- 側板 【がわいた】 stringer, slanted staircase beam, side plate, side panel, side sheet
- 裏っかわ 【うらっかわ】 the reverse (side), back (side), other side, hidden side, behind the scenes
- 上っ側 【うわっかわ】 upper side, surface
- 側 【がわ】 side (of something, or taking someone's side), part, (watch) case
- 側板 【がわいた】 stringer, slanted staircase beam, side plate, side panel, side sheet
- 縁側 【えんがわ】 engawa, external corridor on the outer side of traditional Japanese houses, bone at the base of a fin (esp. of a flatfish), meat at the base of a fin
- 体制側 【たいせいがわ】 the establishment
- 側 【そば】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, third person
- 側泳 【そばえい】 side stroke
- お側 【おそば】 near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while, attendant, retainer, vassal
Readings
- Korean:
- cheug
Spanish
- lado
- fila
Portuguese
- lado
- inclinação
- opõe
- pesar
French
- côté
- pencher
- opposer
- regretter
667 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
562 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
535 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
240 | A New Dictionary of Kanji Usage |
509 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
538 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
330 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
3.12 | Japanese for Busy People |
609 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
619 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
809 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
119 | Kodansha Compact Kanji Guide |
155 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
105 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
120 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
984 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
897 | Morohashi |
137 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
275 | New Nelson (John Haig) |
975 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1049 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
280 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
571 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2143 | 2001 Kanji |
2a9.4 | The Kanji Dictionary |
1-2-9 | SKIP code |
2220.0 | Four corner code |
1-34-06 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5074 | Unicode hex code |
vice-, assistant, aide, duplicate, copy
- On:
- フク
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
360 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 副 【フク】 assistant, associate, vice-, sub-, deputy, substitute, auxiliary, supplementary, additional, collateral, duplicate, copy, adverb
- 副作用 【フクサヨウ】 side effect, adverse reaction
- 正副 【セイフク】 original and copy (of a document), principal and vice- (e.g. chairman and vice-chairman)
- 関副 【カンフク】 relative adverb
Readings
- Japanese names:
- そい、 そえ
- Korean:
- bu, bog
Spanish
- vice-
- duplicado
- copia
Portuguese
- vice-
- duplicar
- cópia
French
- vice-
- copie
- duplicata
709 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
604 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
576 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
681 | A New Dictionary of Kanji Usage |
699 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
772 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
363 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1428 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
714 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
727 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
898 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
203 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2230 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1161 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1581 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
90 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
2097 | Morohashi |
1776 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
503 | New Nelson (John Haig) |
89 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
93 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
577 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3043 | 2001 Kanji |
2f9.2 | The Kanji Dictionary |
1-9-2 | SKIP code |
1260.0 | Four corner code |
1-41-91 | JIS X 0208-1997 kuten code |
526f | Unicode hex code |
Stroke order
On reading compounds
- 靱性 【ジンセイ】 toughness (of a material), tenacity, fracture toughness
- じん帯 【ジンタイ】 ligament
- 強靭 【キョウジン】 tough, strong, stiff, tenacious
Kun reading compounds
- 靫 【うつぼ】 quiver (cylindrical and worn on the the back or hip)
- 靫 【うつぼ】 quiver (cylindrical and worn on the the back or hip)
- 靫 【ゆぎ】 quiver (box-shaped and worn on the back)
Readings
- Korean:
- in
Spanish
Portuguese
French
42715X | Morohashi |
6574 | New Nelson (John Haig) |
2f10.4 | The Kanji Dictionary |
1-9-3 | SKIP code |
4752.0 | Four corner code |
1-80-55 | JIS X 0208-1997 kuten code |
9771 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
746 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 帯 【タイ】 band (e.g. conduction, valence), belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
- 帯状疱疹 【タイジョウホウシン】 shingles, herpes zoster
- 付帯 【フタイ】 incidental, ancillary, accessory, secondary, collateral
- 亜熱帯 【アネッタイ】 subtropics
Kun reading compounds
- 帯びる 【おびる】 to wear (a sword, decoration, etc.), to carry, to bear, to be entrusted with (a mission), to be charged with, to take on, to have (a quality, property, etc.), to have a trace of, to be tinged with
- 帯 【おび】 obi (kimono sash), obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product), band, belt, strip, cingulum, radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
- 帯びる 【おびる】 to wear (a sword, decoration, etc.), to carry, to bear, to be entrusted with (a mission), to be charged with, to take on, to have (a quality, property, etc.), to have a trace of, to be tinged with
- 単帯 【ひとえおび】 unlined sash
- 赤帯 【あかおび】 red sash, red belt
Readings
- Japanese names:
- たて
- Korean:
- dae
Spanish
- faja
- cinturón
- zona
- región
- llevar
- transportar
- ceñirse
Portuguese
- Faixa
- cinto
- obi
- zona
- região
French
- ceinture
- écharpe
- obi
- zone
- région
669 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
566 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
539 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
718 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1474 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
614 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
498 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1192 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
963 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
994 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1065 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
565 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3191 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1648 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2237 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
422 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
8929 | Morohashi |
2582 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1563 | New Nelson (John Haig) |
415 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
444 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
552 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1944 | 2001 Kanji |
3f7.1 | The Kanji Dictionary |
2-5-5 | SKIP code |
2-4-5 | SKIP code |
4422.7 | Four corner code |
1-34-51 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5e2f | Unicode hex code |