Jisho

×

Sentences — 120 found

  • jreibun/6014/1
    • さんばし桟橋
    • にはたくさんの
    • つりびと釣り人
    • おもいおも思い思い
    • に場所を
    • じんど陣取り
    • さお竿
    • 垂らして
    • いる。
    Many anglers were taking their places on the pier and dropping lines from their fishing rods. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/7273/2
    • にく
    • を焼く前に
    • しお
    • 、コショウを全体にふりかけ、よく
    • なじ馴染ませる
    Sprinkle salt and pepper all over the meat and blend well before grilling. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/7273/3
    • にく
    • を焼く前に
    • しお
    • コショウを全体にふりかけ、よく
    • なじ馴染ませる
    Sprinkle salt and pepper all over the meat and blend well before grilling. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/2486/2
    • えんぶん塩分
    • 摂りすぎ
    • からだ
    • 良くない
    • というのは
    • げんだいじん現代人
    • にとって共通の認識になっている。
    It has become a common perception among people nowadays that too much salt is not good for health. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/2550/1
      りんごや
    • もも
    • きりくち切り口
    • ちゃいろ茶色く
    • へんしょく変色
    • しやすい。薄い
    • しおみず塩水
    • につけるか
    • レモンじるレモン汁
    • をかけるなどすると
    • へんしょく変色
    • を防げる。
    Apples and peaches tend to turn brown at the sliced surface. To prevent discoloration, soak them in mild salt water or sprinkle them with lemon juice. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4593/1
      スープの
    • あじ
    • が少し薄かったので、
    • しお
    • しょうしょう少々
    • 入れて
    • あじ
    • をととのえた。
    The soup tasted a little bland, so I added some salt to adjust the taste. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/6052/1
    • たんすい淡水
    • とは、湖や川などの
    • みず
    • のことで、
    • えんぶんのうど塩分濃度
    • はおよそ
    • れいてんいちパーセント0.1%
    • いか以下
    • である。
    Freshwater is water from lakes and rivers with a salinity of approximately 0.1% or less. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8228/2
    • しょくつう食通
    • ゆうじん友人
    • が言うには、独特の
    • かお香り
    • とほどよい
    • しおけ塩気
    • のあるチーズには、フルーティーな
    • あまくち甘口
    • ワインがぴったりだそうだ。
    A foodie friend of mine says that a sweet fruity wine is the perfect accompaniment to the cheese with its unique aroma and moderate saltiness. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8272/1
    • りょうりちゅう料理中
    • に「まずは
    • しお
    • を入れて、っと。」「うわ、こぼれた!」など、つい
    • ひとりごと独り言
    • を言ってしまう。
    While cooking, I cannot help talking to myself, so I say, “I’ll start with the salt,” or “Oops, it spilled!” Jreibun
    Details ▸
  • 142573
    • あおな青菜
    • しお
    Be utterly dejected. Tatoeba
    Details ▸
  • 143809
    • みず
    • しお
    • なかったら
    • われわれ我々
    • 生きて
    • いけない
    If it were not for water and salt, we could not live. Tatoeba
    Details ▸
  • 145758
    • しょくりょう食料
    • ざっかてん雑貨店
    • しお
    • 買って
    • きて
    • くれません
    Will you get me some salt at the grocer's? Tatoeba
    Details ▸
  • 146822
    • すこ少し
    • しお
    • 入れれば
    • ふうみ風味
    • よくなる
    • おも思います
    Do you think a little salt would improve the flavor? Tatoeba
    Details ▸
  • 215038
    • スープ
    • たしょう多少の
    • しお
    • ひつよう必要
    • おも思う
    I think the soup needs a bit of salt. Tatoeba
    Details ▸
  • 159331
    • わたし
    • ときどき
    • その
    • なか
    • すこ少し
    • しお
    • 入れる
    I sometimes put a little salt in it. Tatoeba
    Details ▸
  • 74117
    • ここ
    • ソース
    • 舐めて
    • みる
    • ちょっと
    • しょ塩っぱい
    If you taste this sauce you'll find it a bit salty. Tatoeba
    Details ▸
  • 74267
    • リトマスしリトマス紙
    • ようえき溶液
    • えきせい液性
    • さんせい酸性
    • ちゅうせい中性
    • えんきせい塩基性
    • しら調べる
    • とき
    • リトマスしリトマス紙
    • すべて
    • ようえき溶液
    • ひた浸す
    • ではなく
    • かみ
    • せんたん先端
    • ぶぶん部分
    • だけ
    • ひた浸します
    When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it. Tatoeba
    Details ▸
  • 74793
    • だっすいしょうじょう脱水症状
    • には
    • しお
    • ひと舐め
    For dehydration, take a lick of salt. Tatoeba
    Details ▸
  • 126427
    • ちゅうこく忠告
    • しお
    • ような
    • もの
    Advice is like salt. Tatoeba
    Details ▸
  • 75859
    • てき
    • しお
    • おく送る
    To show humanity even to one's enemy. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >