Jisho

×

Sentences — 93 found

  • 74047
    • かんこうば勧工場
    • には
    • やく
    • 20
    • でみせ出店
    • なら並んだ
    There was a row of about 20 stalls at the fair. Tatoeba
    Details ▸
  • 75499
    • これから
    • かそうば火葬場
    • いどう移動
    • します
    • ので
    • 、小川
    • さま
    • きみ
    • くるま
    We are now going to move to the crematorium so if Mr. Ogawa and you would enter the car ... Tatoeba
    Details ▸
  • 75629
    • ようやく
    • たどりつ辿りついた
    • スキーじょうスキー場
    • ・・・
    • ゆき
    • あめ
    • 変わっていた
    We finally arrived at the ski hill... the snow had turned into rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 76077
    • しあい試合
    • さきだち
    • 代々木
    • きょうぎじょう競技場
    • かいかいしき開会式
    • おこな行われた
    Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium. Tatoeba
    Details ▸
  • 76270
    • かぶかじょうしょう株価上昇
    • けいき契機
    • しん
    • こうじょう工場
    • けんせつ建設
    • はなし
    • もちあ持ち上がった
    They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory. Tatoeba
    Details ▸
  • 76470
    • ビックリ
    • した
    • おんせんやど温泉宿
    • さかな
    • ようしょくじょう養殖場
    • になってた
    What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm. Tatoeba
    Details ▸
  • 79621
    • やきゅうじょう野球場
    • こうふん興奮
    • した
    • かんきゃく観客
    • いっぱい
    • だった
    The stadium was packed with excited spectators. Tatoeba
    Details ▸
  • 79622
    • やきゅうじょう野球場
    • には
    • なが長い
    • れつ
    • なかった
    There was not a long queue at the stadium. Tatoeba
    Details ▸
  • 79623
    • やきゅうじょう野球場
    • には
    • おお多く
    • こうふん興奮
    • した
    • ファン
    • いました
    There were a lot of excited fans in the stadium. Tatoeba
    Details ▸
  • 79624
    • やきゅうじょう野球場
    • どうやって
    • 行ったら
    • よい
    • おし教えて
    • いただけません
    Could you tell me how to get to the ballpark? Tatoeba
    Details ▸
  • 80689
    • あさって明後日
    • やきゅうじょう野球場
    • やきゅう野球
    • みにい見に行く
    • よてい予定
    I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 82715
    • ほうかご放課後
    • だった
    • ので
    • うんどうじょう運動場
    • には
    • ほんのわずかな
    • せいと生徒
    • しか
    • いなかった
    School being over, there were only a small number of pupils in the playground. Tatoeba
    Details ▸
  • 83767
    • ぶっし物資
    • はる遥かに
    • 人間以上
    • ちきゅう地球の
    • ひょうめん表面
    • いどう移動
    • つづけ続けている
    • いだい偉大な
    • りょこうしゃ旅行者
    • なのだ
    • さいげん再現
    • ない
    • ぶっし物資
    • なが流れ
    • せかいじゅう世界中
    • こうかん交換
    • されている
    • それ
    • ちきゅうじょう地球上の
    • ひと
    • 住む
    • ばしょ場所
    • ぼうえき貿易
    • かか関わらない
    • ところ
    • ほとんどない
    • こと
    • いみ意味
    • する
    Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade. Tatoeba
    Details ▸
  • 84284
    • 負けた
    • チーム
    • ゆっくりと
    • きょうぎじょう競技場
    • 去った
    The defeated team slowly left the field. Tatoeba
    Details ▸
  • 87393
    • かのじょ彼女
    • かれ
    • しん
    • こうじょう工場
    • あんない案内
    • して
    • 見せて
    • くれた
    She gave him a tour of the new factory for me. Tatoeba
    Details ▸
  • 97522
    • かれ彼ら
    • うんどうじょう運動場
    • やきゅう野球
    • する
    • たまらなく
    • たの楽しかった
    They found it exciting to play baseball on the playground. Tatoeba
    Details ▸
  • 98733
    • かれ彼ら
    • うんどうじょう運動場
    • やきゅう野球
    • する
    • 見た
    I saw them play baseball in the playground. Tatoeba
    Details ▸
  • 106944
    • かれ
    • さいご最後
    • どたんば土壇場
    • になって
    • ふるえ震えている
    He is shivering on the brink. Tatoeba
    Details ▸
  • 109787
    • かれ
    • うんどうじょう運動場
    • よこぎ横切った
    He crossed the ground. Tatoeba
    Details ▸
  • 110978
    • かれ
    • ボール
    • うんどうじょう運動場
    • そと
    • 蹴った
    He kicked the ball out of the ground. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >