Sentences — 8 found
-
97953Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- けんせつ建設
- が
- はじ始まる
- とき時
- こま困った
- こと事
- が
- お起きる
- だろう
- と
- おも思っている 。
They are anticipating trouble when the construction starts. — Tatoeba -
171012Details ▸
- こまったこと困った事に
- わたし私
- は
- かね
- に
- ふそく不足
- している 。
The trouble is that I am short of money. — Tatoeba -
171013Details ▸
- こまったこと困った事に
- わたし私の
- むすこ息子
- は
- がっこう学校
- へ
- い行き
- たがらない
- のです 。
The trouble is that my son does not want to go to school. — Tatoeba -
171014Details ▸
- こまったこと困った事に
- わたし私たち
- は
- おかねお金
- が
- ありません 。
The trouble is that we have no money. — Tatoeba -
171015Details ▸
- こまったこと困った事に
- は
- じどうしゃ自動車
- を
- ちゅうしゃ駐車
- した
- ばしょ場所
- が
- おもいお思い起こせない 。
The trouble is that I can't remember where I parked the car. — Tatoeba -
193535Details ▸
- もし
- かれ彼
- が
- あのように
- の飲み
- つづ続ける
- なら 、
- かれ彼
- は
- こま困った
- こと事
- になる 。
If he carries on drinking like that, he's going to have a problem. — Tatoeba -
193673Details ▸
- もし
- こま困った事
- が
- あれば
- ユーザーズガイド
- に
- あたって
- ください 。
Refer to the Users' Guide if you have any problems. — Tatoeba -
117533Details ▸
- かれ彼の
- ことば言葉
- が
- こま困った
- じたい事態
- を
- ひきお引き起こした 。
His words created an awkward situation. — Tatoeba