Sentences — 280 found
-
89965Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こま困っている
- ひと人
- に
- いつでも
- よろこ喜んで
- えんじょ援助
- の
- てをさしの手を差し伸べた 。
She was always ready to help people in trouble. — Tatoeba -
90609Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よろこ喜んで
- こおど小躍り
- を
- した 。
She danced with joy. — Tatoeba -
90610Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よろこ喜んで
- てだす手助け
- して
- くれた 。
She was only too glad to help us. — Tatoeba -
90611Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よろこ喜んで
- わたし私の
- ため為に
- なん何でも
- して
- くれます 。
She is willing to do anything for me. — Tatoeba -
91251Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたしの
- おくりもの
- を
- たいへん大変
- よろこ喜んだ 。
She was very delighted with my gift. — Tatoeba -
91870Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- どんなに
- どりょく努力
- して
- も 、
- かれ彼
- を
- よろこ喜ばせる
- ことはできない
- だろう 。
Try as she may, she will not be able to please him. — Tatoeba -
92361Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- し知らせ
- を
- き聞いて
- われをわす我を忘れて
- よろこ喜んだ 。
She was beside herself with joy at the news. — Tatoeba -
92369Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- し知らせ
- を
- き聞いて 、
- きもくる気も狂わんばかり
- に
- よろこ喜んだ 。
She went mad with delight to hear the news. — Tatoeba -
92393Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- おくりもの贈り物
- を
- よろこ喜んだ 。
She was pleased with the gift. — Tatoeba -
92515Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- けっか結果
- を
- みて
- よろこ喜んだ 。
She was pleased to see the results. — Tatoeba -
92612Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- こと
- で
- よろこ喜んでいる
- どころか 、
- とても
- おこ怒っている 。
She is far from being pleased about it and she is very angry. — Tatoeba -
93448Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あなた
- に
- あえて
- よろこ喜ぶ
- でしょう
- ね 。
She'll be glad to see you, won't she? — Tatoeba -
108641Details ▸
- かれ彼
- は
- よろこ喜んで
- ひと人
- を
- たす助けた 。
He was willing to help others. — Tatoeba -
94212Details ▸
- かのじょ彼女の
- せいこう成功
- を
- き聞いて
- かれ彼
- は
- よろこ喜んだ 。
He was happy at the news of her success. — Tatoeba -
95649Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- その
- せいこう成功
- を
- よろこ喜ぶ
- もの
- も
- もっとも
- だ 。
She may well be pleased with the success. — Tatoeba -
95713Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- いつ
- き来て
- も 、
- わたし私
- は
- よろこ喜んで
- むか迎える
- つもり
- です 。
Whenever she may come, I am ready to welcome her. — Tatoeba -
95918Details ▸
- かれ彼
- を
- よろこ喜ばせる
- の
- は
- むずか難しい 。
He is hard to please. — Tatoeba -
96030Details ▸
- かれ彼ら
- は
- よ良い
- し知らせ
- を
- き聞いて
- よろこ喜んだ 。
They were delighted at the good news. — Tatoeba -
96577Details ▸
- かれ彼ら
- は
- し知らせ
- を
- き聞いて
- よろこ喜んだ 。
The news made them happy. — Tatoeba -
97028Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私
- に
- あ会って
- よろこ喜んだ 。
They were glad to see me. — Tatoeba