Sentences — 29 found
-
197235Details ▸
-
ファウスト
- はかせ博士
- は 、
- れんきんじゅつ錬金術
- に
- せいつう精通
- していた 。
Dr. Faust was well versed in alchemy. — Tatoeba -
207831Details ▸
- その
- ちょめい著名な
- てつがくしゃ哲学者
- に
- けいい敬意
- を
- あらわ表して
- きねんひ記念碑
- が
- た建てられた 。
The monument was erected in honor of the eminent philosopher. — Tatoeba -
211624Details ▸
- その
- がくせい学生
- は
- てつがく哲学
- を
- せんこう専攻
- している 。
The student majors in philosophy. — Tatoeba -
218040Details ▸
- これまで
- の
- てつがくしゃ哲学者
- で
- もっと最も
- いだい偉大な
- ひと人
- は
- だれ
- であった
- か 。
Who was the greatest philosopher that ever lived? — Tatoeba -
218602Details ▸
- これ
- は スティーブン・エメット
- に
- かん関する
- てつがくてき哲学的
- けんきゅう研究
- ではない 。
This is a socio-linguistic study on Steven Emmet. — Tatoeba -
225769Details ▸
- ギリシャ
- の
- てつがくしゃ哲学者
- たち達
- は
- みんしゅしゅぎ民主主義
- を
- たか高く
- ひょうか評価
- した 。
Greek philosophers placed value on democracy. — Tatoeba -
234497Details ▸
- あごひげ
- が
- ある
- だけ
- で
- は
- てつがくしゃ哲学者
- には
- なれぬ 。
The beard does not make the philosopher. — Tatoeba -
82010Details ▸
- ぼく僕
- は
- もっと
- ずっと
- あと後
- に 、
- かがくてつがく科学哲学
- を
- べんきょう勉強していた
- とき 、
- じっけん実験
- というのは
- きそん既存の
- ちしき知識
- にたいに対する
- げんじつ現実
- の
- ふまん不満
- から
- しょう生じる
- べき
- もの
- だ
- という
- こと
- を
- まな学んだ 。
An experiment, I would learn much later when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge. — Tatoeba -
207833Details ▸
- その
- ちょめい著名な
- てつがくしゃ哲学者
- に
- けいい敬意
- を
- おもて表して 、
- きょだい巨大な
- せきひ石碑
- が
- た建てられた 。
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher. — Tatoeba