Jisho

×

9 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1715 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 哀 【アイ】 pity, sorrow, grief, misery
  • 哀悼 【アイトウ】 condolence, regret, tribute, sorrow, sympathy, lament
  • 哀々 【アイアイ】 deeply sad

Kun reading compounds

  • 哀れ 【あわれ】 pity, sorrow, grief, misery, compassion, pathos, pitiable, pitiful, pathetic, miserable, alack, alas
  • 哀れむ 【あわれむ】 to pity, to feel sympathy for, to sympathize with, to sympathise with, to commiserate with, to have mercy on, to enjoy the beauty of, to appreciate, to admire
  • 哀れむ 【あわれむ】 to pity, to feel sympathy for, to sympathize with, to sympathise with, to commiserate with, to have mercy on, to enjoy the beauty of, to appreciate, to admire
  • 悲しい 【かなしい】 sad, miserable, unhappy, sorrowful, sad, lamentable, deplorable, grievous
  • 悲しいかな 【かなしいかな】 sad to say, how sad, alas

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ai1
Korean:
ae

Spanish

  • compasión
  • lástima
  • miseria
  • piedad
  • pena
  • compadecerse de

Portuguese

  • patético
  • pesar
  • pena
  • emoção
  • compaixão
  • solidariesar

French

  • pitoyable
  • peine
  • chagrin
  • pitié
  • pathétique
  • compatir
998 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1670 A New Dictionary of Kanji Usage
304 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1249 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1131 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1675 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1790 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1804 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
327 Kodansha Compact Kanji Guide
2568 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1310 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1781 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
408 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3580 Morohashi
2068 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
791 New Nelson (John Haig)
401 Remembering The Kanji (James Heisig)
428 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1239 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
465 2001 Kanji
2j7.4 The Kanji Dictionary
2-2-7 SKIP code
0073.2 Four corner code
1-16-05 JIS X 0208-1997 kuten code
54c0 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
lament, grieve over
Kun:
いた.む
On:
トウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1645 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 悼辞 【トウジ】 funeral address, message of condolence, words of condolence
  • 悼惜 【トウセキ】 mourning, grieving
  • 追悼 【ツイトウ】 mourning
  • 戦没者追悼 【センボツシャツイトウ】 war memorial, memorial (monument) to war dead

Kun reading compounds

  • 悼む 【いたむ】 to grieve over, to mourn, to lament

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
dao4
Korean:
do

Spanish

  • lamentar
  • afligirse
  • condolerse

Portuguese

  • lamento
  • sentir pesar

French

  • déplorer
  • se lamenter
  • deuil
1648 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1989 A New Dictionary of Kanji Usage
1706 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1771 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1301 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1680 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1795 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1456 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
821 Kodansha Compact Kanji Guide
587 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
356 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
443 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
628 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10738 Morohashi
485 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1891 New Nelson (John Haig)
621 Remembering The Kanji (James Heisig)
668 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1435 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1155 2001 Kanji
4k8.13 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
9104.6 Four corner code
1-37-73 JIS X 0208-1997 kuten code
60bc Unicode hex code