Sentences — 151 found
-
86046
- かれ彼等の
- いえ家
- は
- バスていバス停
- の
- ちょうど
- むこうがわ向こう側
- に
- あります 。
Their house is just opposite the bus stop. — Tatoeba -
87561
- かのじょ彼女
- は
- せがひく背が低
- すぎて
- へい塀
- の
- む向こう
- が
- みえなかった 。
She was too short to see over the fence. — Tatoeba -
90154
- かのじょ彼女
- は
- む向こう
- を
- む向いている 。
She's looking the other way. — Tatoeba -
90155
- かのじょ彼女
- は
- む向こう
- で
- ごちそう
- を
- ぱくついている
- ようだ 。
She seems to be having a good feed over there. — Tatoeba -
94602
- かのじょ彼女の
- いえ家
- は
- かわ川
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- ある 。
Her house is across the river. — Tatoeba -
96689
- かれ彼ら
- は
- かわ川
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- す住んでいる 。
They live across the river. — Tatoeba -
100179
- かれ彼
- は
- へい塀
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- ボール
- を
- な投げた 。
He threw a ball over the fence. — Tatoeba -
103017
- かれ彼
- は
- かわ川
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- す住んでいる 。
He lives across the river. — Tatoeba -
107404
- かれ彼
- は
- む向こう
- の
- うえ上 、
- あの
- やま山
- の
- うえ上
- に
- す住んでいます 。
He lives up there, up on that mountain. — Tatoeba -
111235
- かれ彼
- は
- はるばる
- うみ海
- の
- む向こう
- から
- やってきやって来た 。
He came all the way from abroad. — Tatoeba -
114036
- む向こう
- に
- み見える
- ひと人
- は
- わたし私の
- おじ叔父
- です 。
The man you see over there is my uncle. — Tatoeba -
115447
- かれ彼
- は 、
- あか赤い
- やね屋根
- が
- む向こう
- に
- み見える
- いえ家
- に
- す住んでいる 。
He lives in the house the red roof of which you see over there. — Tatoeba -
123600
- みち道
- の
- むこうがわ向こう側
- の
- みせ店
- で出
- き聞いて
- みて
- くだ下さい 。
You'll have to try the store across the street. — Tatoeba -
124501
- どて土手
- の
- む向こう
- に
- やね屋根
- が
- み見える
- の
- が 鈴木
- きみ君の
- いえ家
- です 。
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's. — Tatoeba -
125428
- おとうと弟
- は
- もり森
- に
- はい入る
- やいなや 、
- かわ川
- を
- みつけて
- わた渡った 。
- むこうぎし向こう岸
- には
- めす雌
- くま熊
- が
- いて 、
- ぐっすり
- ねむ眠っていた 。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep. — Tatoeba -
125608
- とお通り
- を
- わた渡って
- むこうがわ向こう側
- です 。
It's across the street. — Tatoeba -
125635
- とお通り
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- きょうかい教会
- が
- ある 。
There is a church across the street. — Tatoeba -
125636
- とお通り
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- ホテル
- が
- ある 。
There's a hotel across the street. — Tatoeba -
138174
- たいよう太陽
- が
- おか丘
- の
- む向こう
- に
- しず沈もう
- としている 。
The sun is going down behind the hill. — Tatoeba -
138211
- たいへいよう太平洋
- の
- はるか
- む向こう
- に 、
- アメリカたいりくアメリカ大陸
- が
- ある 。
Far away across the Pacific lies the American Continent. — Tatoeba