Jisho

×

6 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
name, noted, distinguished, reputation
Kun:
-な
On:
メイミョウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
177 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 名 【メイ】 counter for people (usu. seating, reservations and such), first name, famous, great, name, noun
  • 名画 【メイガ】 famous picture, masterpiece (painting), excellent film, film classic
  • 同名 【ドウメイ】 same name, homonym
  • 芸名 【ゲイメイ】 stage name
  • 名目 【メイモク】 name, title, appellation, (something) nominal, (under the) pretext (of), pretense
  • 苗字 【ミョウジ】 surname, family name, last name
  • 仮名 【カメイ】 alias, pseudonym, pen name, nom de plume
  • 同名 【ドウメイ】 same name, homonym

Kun reading compounds

  • 名 【な】 name, given name, title, fame, renown, reputation, pretext, pretense, justification, appearance
  • 名残 【なごり】 remains, traces, vestiges, relics, (the sorrow of) parting, end
  • 仮名 【かめい】 alias, pseudonym, pen name, nom de plume
  • 片仮名 【かたかな】 katakana, angular Japanese syllabary used primarily for loanwords

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
ming2
Korean:
myeong

Spanish

  • nombre
  • célebre
  • distinguido
  • reputación

Portuguese

  • nome
  • fama
  • distinção
  • reputação

French

  • nom
  • célèbre
  • fameux
  • réputation
140 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
55 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
71 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
116 A New Dictionary of Kanji Usage
1170 Classic Nelson (Andrew Nelson)
131 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
34 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
346 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
82 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
82 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
82 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
285 Kodansha Compact Kanji Guide
2693 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1371 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
113 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3297 Morohashi
2169 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
716 New Nelson (John Haig)
112 Remembering The Kanji (James Heisig)
117 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
140 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
53 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2577 2001 Kanji
3d3.12 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
4-6-1 SKIP code
3-3-3 SKIP code
2760.0 Four corner code
1-44-30 JIS X 0208-1997 kuten code
540d Unicode hex code

13 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
Variants:
reputation, praise, honor, glory
Kun:
ほま.れほ.める
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1064 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 誉望 【ヨボウ】 honor, honour
  • 声誉 【セイヨ】 reputation, fame, credit, honor and distinction, honour and distinction
  • 毀誉 【キヨ】 praise and censure, approval and disapproval, approbation and condemnation

Kun reading compounds

  • 誉れ 【ほまれ】 honour, honor
  • 誉れ高い 【ほまれたかい】 renowned, famous
  • 褒める 【ほめる】 to praise, to commend, to compliment, to speak well of, to speak highly of

Readings

Japanese names:
え、 たか、 たけ、 ほまれ、 ほめ、 ほん
Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
ye

Spanish

  • reputación
  • honor
  • crédito
  • gloria

Portuguese

  • reputação
  • elogio
  • honra
  • glória

French

  • réputation
  • louanges
  • honneur
  • gloire
1874 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1357 A New Dictionary of Kanji Usage
4353 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1203 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1754 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2010 Japanese Names (P.G. O’Neill)
802 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
816 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1713 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1654 Kodansha Compact Kanji Guide
3135 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1608 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2193 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1958 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35498 Morohashi
2502 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5602 New Nelson (John Haig)
1939 Remembering The Kanji (James Heisig)
2089 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1668 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
977 2001 Kanji
3n10.1 The Kanji Dictionary
2-3-10 SKIP code
2-4-9 SKIP code
2-6-7 SKIP code
3260.1 Four corner code
9060.1 Four corner code
1-45-32 JIS X 0208-1997 kuten code
8a89 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
Variants:
meeting, meet, party, association, interview, join
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
4 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 会 【カイ】 meeting, assembly, party, gathering, conference, athletic meet, society, association, club
  • 会員 【カイイン】 member, the membership
  • 例会 【レイカイ】 regular meeting
  • 際会 【サイカイ】 meeting, facing, confronting
  • 会 【エ】 gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
  • 会釈 【エシャク】 slight bow (as a greeting or sign of gratitude), nod, salutation, consideration, thoughtfulness
  • 法会 【ホウエ】 Buddhist service (e.g. memorial service)
  • 御斎会 【ゴサイエ】 imperial event at which high monks recited the Golden Light Sutra to pray for national security and good harvests (held annually at the palace from the 8th to the 14th of the first lunar month, between the Nara and Muromachi periods)

Kun reading compounds

  • 会う 【あう】 to meet, to encounter, to see, to have an accident, to have a bad experience
  • 逢うは別れの始め 【あうはわかれのはじめ】 we meet only to part, meeting is the first step to parting
  • 会わせる 【あわせる】 to make (someone) to meet, to let (someone) meet, to expose to, to subject to

Readings

Japanese names:
あい、 い
Mandarin Chinese (pinyin):
hui4, kuai4
Korean:
hoe, goe, gwal

Spanish

  • asociación
  • reunión
  • encontrarse con
  • reunirse

Portuguese

  • encontro
  • reunião
  • festa
  • associação
  • entrevista
  • une

French

  • réunion
  • rencontre
  • meeting
  • parti
  • association
  • entrevue
  • rejoindre
54 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
93 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
87 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
12 A New Dictionary of Kanji Usage
381 Classic Nelson (Andrew Nelson)
116 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
14 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
454 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
158 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
158 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
59 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
47 Kodansha Compact Kanji Guide
2512 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1275 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1741 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
759 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
460 Morohashi
2020 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
143 New Nelson (John Haig)
752 Remembering The Kanji (James Heisig)
814 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
16 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
119 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2871 2001 Kanji
2a4.19 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
2-3-3 SKIP code
8073.1 Four corner code
1-18-81 JIS X 0208-1997 kuten code
4f1a Unicode hex code

8 strokes
Radical:
long, grow 長 (镸)
Parts:
Variants:
long, leader, superior, senior
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
12 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 長 【チョウ】 head, chief, leader, elder, merit, strong point, superiority, major
  • 長官 【チョウカン】 secretary (government), director, chief
  • 体長 【タイチョウ】 length (of an animal), body length
  • 医長 【イチョウ】 medical director, chief physician

Kun reading compounds

  • 長い 【ながい】 long (distance, length), long (time), protracted, prolonged
  • 長居 【ながい】 long visit, overstaying
  • 長 【おさ】 head, chief, leader, the greatest (of all the ...)
  • 【オサガメ】 leatherback turtle (Dermochelys coriacea)
  • 田長 【たおさ】 master of the rice field, chief farmer, lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
  • 死出田長 【しでたおさ】 lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

Readings

Japanese names:
お、 おしゃ、 たかし、 たけ、 な、 は、 ひさ
Mandarin Chinese (pinyin):
chang2, zhang3
Korean:
jang

Spanish

  • largo
  • jefe
  • sobresaliente

Portuguese

  • Longo
  • ambicionar
  • líder
  • chefe

French

  • long
  • chef
116 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
189 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
173 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
25 A New Dictionary of Kanji Usage
4938 Classic Nelson (Andrew Nelson)
155 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
95 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
939 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.20 Japanese for Busy People
95 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
95 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
89 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1837 Kodansha Compact Kanji Guide
3163 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1626 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2212 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1939 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41100 Morohashi
2556 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6379 New Nelson (John Haig)
1920 Remembering The Kanji (James Heisig)
2070 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
90 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
161 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3465 2001 Kanji
0a8.2 The Kanji Dictionary
2-5-3 SKIP code
4-8-1 SKIP code
7173.2 Four corner code
1-36-25 JIS X 0208-1997 kuten code
9577 Unicode hex code