Jisho

×

Sentences — 153 found

  • 75062
    • この
    • ほうちょう包丁
    • ・・・
    • ゆうめい有名な
    • とうしょう刀匠
    • つく作った
    • もの
    • なんです
    This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith. Tatoeba
    Details ▸
  • 75984
    • かみさま神様
    • なまえ名前
    • やっぱり
    • エヌジーNG
    • おも思う
    • よ~
    • もう
    • なづ名づけた
    • じてん時点
    • なまえま名前負け
    • わけ
    • じゃん
    I think a god's name has got to be out. From the moment the kid's named you know he's not going to be able to live up to it! Tatoeba
    Details ▸
  • 75987
    • まっか真っ赤な
    • てがみ手紙
    • いまいま忌々し
    • 見つめ
    • これ
    • あくみょうたか悪名高い
    • あかがみ赤紙
    • って
    • ヤツ
    I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice? Tatoeba
    Details ▸
  • 76590
    • ダメ
    • かな
    • したのなまえ下の名前
    • 呼んじゃ
    I-Is that OK? Calling you by your first name... Tatoeba
    Details ▸
  • 78862
    • ようし用紙
    • じぶん自分
    • きにゅう記入
    • した
    I filled in my name on the form. Tatoeba
    Details ▸
  • 80686
      明子
    • には
    • ハナ
    • という
    • 叔母さん
    • います
    Akiko has an aunt whose name is Hana. Tatoeba
    Details ▸
  • 80760
    • めいよ名誉
    • かかわる
    • もんだい問題
    • なので
    • かれ
    • おこ怒った
    He got angry because his honor was at stake. Tatoeba
    Details ▸
  • 80794
    • めいせい名声
    • もと求める
    Don't chase after fame. Tatoeba
    Details ▸
  • 80817
    • 捨てて
    • じつ
    • 取る
    Profit is better than fame. Tatoeba
    Details ▸
  • 80819
    • ある
    • 人たち
    • みんな
    • レセプション
    • しゅっせき出席
    • していた
    Everybody who is anybody was present at the reception. Tatoeba
    Details ▸
  • 81675
    • ぼくどう牧童
    • たち
    • うま
    • ない
    • まち
    • はい入って
    • いった
    The cowboys rode into an unknown town. Tatoeba
    Details ▸
  • 81790
    • ぼく
    • かれ彼の
    • おもいだ思い出せない
    I can't think of his name. Tatoeba
    Details ▸
  • 81932
    • ぼく
    • きみ君の
    • 呼ぶ
    I call your name. Tatoeba
    Details ▸
  • 82166
    • ぼく
    • 弥太郎
    • です
    My name is Yatarou. Tatoeba
    Details ▸
  • 85706
    • ひこうき飛行機
    • には
    • 150
    • じょうきゃく乗客
    • 乗っていた
    There were 150 passengers on the plane. Tatoeba
    Details ▸
  • 86368
    • かのじょ彼女
    • ようきゅう要求
    • された
    • ように
    • その
    • じゅうしょ住所
    • かきと書き留めた
    She wrote down the name and address as requested. Tatoeba
    Details ▸
  • 86569
    • かのじょ彼女
    • ない
    • おとこ
    • けっこん結婚した
    She has married a nobody. Tatoeba
    Details ▸
  • 87809
    • かのじょ彼女
    • にわ
    • はな
    • ぜんぶ全部
    • 言った
    She named all the flowers in the garden. Tatoeba
    Details ▸
  • 88205
    • かのじょ彼女
    • そぼ祖母
    • とって
    • めいめい命名
    • された
    She was named after her grandmother. Tatoeba
    Details ▸
  • 88764
    • かのじょ彼女
    • 叔母
    • って
    • アリス
    • なづ名づけられた
    She was named Alice after her aunt. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >