Jisho

×

6 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
same, agree, equal
Kun:
おな.じ
On:
ドウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
15 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 同 【ドウ】 the same, the said, likewise
  • 同意 【ドウイ】 agreement, consent, approval, assent, same opinion, same view, same meaning
  • 合同 【ゴウドウ】 combination, union, joining, incorporation, amalgamation, merger, fusion, combined, joint, united, shared, congruence
  • 大同 【ダイドウ】 general resemblance, being largely the same, uniting with a common goal, Daidō era (806.5.18-810.9.19)

Kun reading compounds

  • 同じ 【おなじ】 same, identical, equal, alike, equivalent, anyway, in any case, if one must ..., if one has to ..., as long as ...
  • 同じく 【おなじく】 in the same way, like, likewise, similarly

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tong2, tong4
Korean:
dong

Spanish

  • mismo
  • igual
  • compañero
  • idéntico
  • similar

Portuguese

  • mesmo
  • concorda
  • igual

French

  • identique
  • similaire
  • égal
295 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
204 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
187 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
23 A New Dictionary of Kanji Usage
619 Classic Nelson (Andrew Nelson)
185 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
136 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
298 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
198 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
198 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
350 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
320 Kodansha Compact Kanji Guide
3707 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1897 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2578 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
182 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3294 Morohashi
2987 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
717 New Nelson (John Haig)
180 Remembering The Kanji (James Heisig)
192 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
54 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
133 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3649 2001 Kanji
2r4.2 The Kanji Dictionary
3-2-4 SKIP code
7722.0 Four corner code
1-38-17 JIS X 0208-1997 kuten code
540c Unicode hex code

14 strokes
Radical:
grain
Parts:
species, kind, class, variety, seed
Kun:
たね-ぐさ
On:
シュ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
461 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 種 【シュ】 kind, variety, (biological) species, (logical) species
  • 種子 【シュシ】 seed, pit
  • 職種 【ショクシュ】 type of occupation, occupational category
  • 業種 【ギョウシュ】 type of industry

Kun reading compounds

  • 種 【たね】 seed (e.g. of a plant), pip, kernel, stone (e.g. of a peach), progeny, offspring, issue, breed, paternal blood, lineage, sperm, semen, seed, cause, source, seed, origin, material (e.g. for an article), matter (e.g. of a story), subject (of discussion), theme, (news) copy, source (of a story), ingredient, main ingredient (of a piece of sushi), leaven, mechanism (of a magic trick, etc.), secret, trickery, 10-point card, tane, animal card
  • 種馬 【たねうま】 studhorse, stallion, breeding horse
  • 菜種 【なたね】 rapeseed, coleseed
  • 麻種 【あさたね】 hemp seed

Readings

Japanese names:
おい、 くさ、 た、 ほ
Mandarin Chinese (pinyin):
zhong3, chong2, zhong4
Korean:
jong

Spanish

  • semilla
  • tipo
  • variedad
  • clase
  • noticia

Portuguese

  • espécie
  • tipo
  • classe
  • variedade
  • cepa

French

  • espèce
  • classe
  • sorte
  • variété
  • graine
423 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
531 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
503 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
435 A New Dictionary of Kanji Usage
3295 Classic Nelson (Andrew Nelson)
232 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
783 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2124 Japanese Names (P.G. O’Neill)
228 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
228 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
564 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1442 Kodansha Compact Kanji Guide
1560 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
823 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1128 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1695 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25174 Morohashi
1218 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4159 New Nelson (John Haig)
1679 Remembering The Kanji (James Heisig)
1810 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
417 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
618 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2272 2001 Kanji
5d9.1 The Kanji Dictionary
1-5-9 SKIP code
2291.4 Four corner code
1-28-79 JIS X 0208-1997 kuten code
7a2e Unicode hex code

11 strokes
Radical:
grain
Parts:
shift, move, change, drift, catch (cold, fire), pass into
Kun:
うつ.るうつ.す
On:
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
448 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 移行 【イコウ】 transition, changeover, switchover, shift, transfer (of powers, weight, etc.), shift (e.g. of centre of gravity)
  • 移管 【イカン】 transfer of control
  • 転移 【テンイ】 moving (location, with the times, etc.), change, transition, metastasis, spread, transition (e.g. phase transition), transfer (of learning), transference (in psychoanalysis)
  • 変移 【ヘンイ】 change, alteration, transmutation, mutation

Kun reading compounds

  • 移る 【うつる】 to move (house), to transfer (department), to change the target of interest or concern, to elapse (passage of time), to be permeated by a colour or scent, to be infected, to be contagious, to spread (as in fire)
  • 移す 【うつす】 to transfer (to a different place, group, etc.), to change, to swap, to substitute, to move to the next stage (of a plan, etc.), to divert (one's attention) to, to spend (time), to let (time) pass, to infect, to permeate something (with a color, smell, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yi2
Korean:
i

Spanish

  • cambio de lugar
  • movimiento
  • traslado
  • mudarse
  • ser infectado
  • ser contagioso
  • trasladar
  • infectar

Portuguese

  • trocar
  • mover
  • mudança
  • rumo
  • pegar (fogo)
  • passar (frio)
  • passar

French

  • déplacer
  • transporter
  • déménager
  • changer
  • inconstant
  • prendre (froid, feu)
  • transférer
547 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
642 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
613 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
715 A New Dictionary of Kanji Usage
3282 Classic Nelson (Andrew Nelson)
607 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
780 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1378 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.5 Japanese for Busy People
1121 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1173 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1101 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1437 Kodansha Compact Kanji Guide
1508 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
798 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1087 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
907 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25045 Morohashi
1177 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4141 New Nelson (John Haig)
898 Remembering The Kanji (James Heisig)
964 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
723 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2260 2001 Kanji
5d6.1 The Kanji Dictionary
1-5-6 SKIP code
2792.7 Four corner code
1-16-60 JIS X 0208-1997 kuten code
79fb Unicode hex code

12 strokes
Radical:
tree
Parts:
plant
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
699 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 植物 【ショクブツ】 plant, vegetation
  • 植樹 【ショクジュ】 tree-planting
  • 写植 【シャショク】 phototypesetting
  • 拓殖 【タクショク】 colonization, colonisation, development, settlement, exploitation

Kun reading compounds

  • 植える 【うえる】 to plant, to grow, to raise, to insert, to transplant, to implant, to set (type), to inoculate (e.g. an infectious agent), to instill (idea, value, etc.), to inculcate
  • 植わる 【うわる】 to be planted

Readings

Japanese names:
うえ、 え、 げ
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi2
Korean:
sig, chi

Spanish

  • planta
  • plantar
  • crecer
  • ser plantado

Portuguese

  • planta

French

  • planter
435 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
337 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
321 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1013 A New Dictionary of Kanji Usage
2303 Classic Nelson (Andrew Nelson)
438 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
637 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1902 Japanese Names (P.G. O’Neill)
424 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
430 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
678 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1102 Kodansha Compact Kanji Guide
1247 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
677 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
903 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
209 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15023 Morohashi
990 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2751 New Nelson (John Haig)
205 Remembering The Kanji (James Heisig)
217 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
402 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1875 2001 Kanji
4a8.32 The Kanji Dictionary
1-4-8 SKIP code
4491.6 Four corner code
1-31-02 JIS X 0208-1997 kuten code
690d Unicode hex code