Jisho

×

合

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 个 口
fit, suit, join, 0.1
Kun:
あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
On:
ゴウ、 ガッ、 カッ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
  • 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
  • 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
  • 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
  • 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
  • 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
  • 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
  • 合羽 【カッパ】 raincoat

Kun reading compounds

  • 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
  • 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
  • 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
  • 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
  • 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
  • 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
  • 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet

Readings

Japanese names:
あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
Mandarin Chinese (pinyin):
he2
Korean:
hab

Spanish

  • adecuado
  • apropiado
  • correcto
  • sentar bien
  • ser adecuado
  • ser correcto
  • hacer juego

Portuguese

  • encaixe
  • unir

French

  • correspondre
  • convenir
  • joindre
  • go (0,18 l ou 0,33 m)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
121 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
46 A New Dictionary of Kanji Usage
383 Classic Nelson (Andrew Nelson)
195 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
135 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
270 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.2 Japanese for Busy People
159 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
159 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
271 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
284 Kodansha Compact Kanji Guide
2511 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1274 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1740 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
259 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3287 Morohashi
2019 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
715 New Nelson (John Haig)
253 Remembering The Kanji (James Heisig)
269 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
33 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
124 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2877 2001 Kanji
2a4.18 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
8060.1 Four corner code
1-25-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5408 Unicode hex code

成

6 strokes
Radical:
spear, halberd 戈
Parts:
ノ 戈
turn into, become, get, grow, elapse, reach
Kun:
な.る、 な.す、 -な.す
On:
セイ、 ジョウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
116 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 成果 【セイカ】 (good) result, outcome, fruits (of one's labors), product, accomplishment
  • 成案 【セイアン】 definite plan
  • 合成 【ゴウセイ】 composition, synthesis, compounding, combining, composite photo, (function) composition
  • 集大成 【シュウタイセイ】 (large) compilation, culmination (of hard work)
  • 成仏 【ジョウブツ】 attaining Buddhahood, becoming a Buddha, entering Nirvana, going to heaven, resting in peace, dying (peacefully)
  • 成就 【ジョウジュ】 fulfillment, fulfilment, realization, realisation, completion

Kun reading compounds

  • 成る 【なる】 to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain, to result in, to turn out, to end up, to prove (to be), to consist of, to be composed of, to be made up of, to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accomplished, to change (into), to turn (into), to transform, to come (to do), to begin (to do), to grow (to do), to come to, to amount to, to add up to, to make, to play (the part of), to act as, to be used for, to be useful for, to serve as, to be promoted, to do ...
  • 成るべく 【なるべく】 as (much) as possible, as (much) as one can, wherever practicable, if possible
  • 為す 【なす】 to build up, to establish, to form, to become (a state), to accomplish, to achieve, to succeed in, to change into, to do, to perform, to intend to, to attempt, to try
  • なす角 【なすかく】 formed angle, angle made

Readings

Japanese names:
あき、 あきら、 しげ、 そん、 たえ、 なお、 なり、 なる、 のり、 ひら、 まさ、 よし、 り
Mandarin Chinese (pinyin):
cheng2
Korean:
seong

Spanish

  • convertirse en
  • resultar
  • consistir en
  • hacerse
  • llegar a ser
  • llevar a cabo
  • lograr

Portuguese

  • tornar-se
  • obter
  • crescer
  • passar
  • alcançar

French

  • se changer en
  • devenir
  • obtenir
  • croissance
  • s'écouler
  • accomplir
439 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
545 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
515 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
115 A New Dictionary of Kanji Usage
1799 Classic Nelson (Andrew Nelson)
224 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
549 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
322 Japanese Names (P.G. O’Neill)
261 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
261 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
377 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
836 Kodansha Compact Kanji Guide
4352 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2202 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2964 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
367 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11542P Morohashi
3537 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2025 New Nelson (John Haig)
361 Remembering The Kanji (James Heisig)
386 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
160 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
466 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1459 2001 Kanji
4n2.1 The Kanji Dictionary
4-6-4 SKIP code
3-5-1 SKIP code
5320.0 Four corner code
1-32-14 JIS X 0208-1997 kuten code
6210 Unicode hex code

繊

17 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
土 小 幺 戈 糸 赤
Variants:
纖 纎
slender, fine, thin kimono
On:
セン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1451 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 繊 【セン】 daikon julienne, julienned daikon, one ten-millionth
  • 繊維 【センイ】 fibre, fiber, textile
  • 合繊 【ゴウセン】 synthetic fiber, synthetic fibre
  • 化繊 【カセン】 synthetic fiber, synthetic fibre, chemical fiber, chemical fibre

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xian1
Korean:
seom

Spanish

  • fino
  • delgado
  • hilo

Portuguese

  • delgado
  • fino
  • kimono fino (espessura)

French

  • effilé
  • fin
  • kimono léger
1500 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1122 A New Dictionary of Kanji Usage
3607 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1704 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1648 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1571 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1676 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1296 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1560 Kodansha Compact Kanji Guide
1789 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
954 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1289 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1807 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27874 Morohashi
1413 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4586 New Nelson (John Haig)
1790 Remembering The Kanji (James Heisig)
1929 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1879 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2759 2001 Kanji
6a11.1 The Kanji Dictionary
1-6-11 SKIP code
2395.0 Four corner code
1-33-01 JIS X 0208-1997 kuten code
7e4a Unicode hex code

維

14 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
小 幺 糸 隹
fiber, tie, rope
On:
イ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
643 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 維持 【イジ】 maintenance, preservation, improvement
  • 維新 【イシン】 reformation, revolution, renewal, Meiji Restoration, Nippon Ishin no Kai, Japan Innovation Party
  • 化学繊維 【カガクセンイ】 synthetic fiber, synthetic fibre, chemical fiber, chemical fibre
  • 合成繊維 【ゴウセイセンイ】 synthetic fibre, synthetic fiber

Readings

Japanese names:
これ、 たもつ、 つぐ、 ゆい、 ゆき
Mandarin Chinese (pinyin):
wei2
Korean:
yu

Spanish

  • soga
  • cuerda
  • atar
  • énfasis

Portuguese

  • fibra
  • laço
  • corda

French

  • fibre
  • cordon
  • corde
  • conservation
1007 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
926 A New Dictionary of Kanji Usage
3552 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1187 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1634 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2540 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1231 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1295 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1297 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1540 Kodansha Compact Kanji Guide
1733 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
926 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1251 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1353 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27568 Morohashi
1370 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4516 New Nelson (John Haig)
1341 Remembering The Kanji (James Heisig)
1441 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1722 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2775 2001 Kanji
6a8.1 The Kanji Dictionary
1-6-8 SKIP code
2091.4 Four corner code
1-16-61 JIS X 0208-1997 kuten code
7dad Unicode hex code