Sentences — 973 found
-
79363Details ▸
- ゆうじん友人
- の
- せんたく選択
- において
- は
- ちゅういぶか注意深く
- ある
- べき
- だ 。
You should be careful in your choice of friends. — Tatoeba -
79434Details ▸
- ゆにゅうひん輸入品
- には
- おも重い
- ぜいきん税金
- を
- かける
- べき
- だ
- と
- おも思う 。
I think they should put a heavy tax on imports. — Tatoeba -
79484Details ▸
- くすり薬
- は
- こども子供
- の
- てのとど手の届かないところ
- に
- お置く
- べき
- だ 。
Medicine should be out of the way of children. — Tatoeba -
79485Details ▸
- くすり薬
- は
- いしゃ医者
- の
- しじ指示
- によって
- のみ
- しよう
- される
- べき
- です 。
Drugs should be used only at the direction of a doctor. — Tatoeba -
79510Details ▸
- やくそくをやぶ約束を破る
- べき
- ではありません 。
You ought not to break your promise. — Tatoeba -
79530Details ▸
- やくそく約束
- を
- したら
- まも守る
- べき
- だ 。
If you make a promise, you should keep it. — Tatoeba -
79534Details ▸
- やくそく約束
- は
- まも守る
- べき
- です 。
You ought to keep your promise. — Tatoeba -
79538Details ▸
- やくそく約束
- は
- きちんと
- は果たす
- べき
- だ 。
You should carry out your promises. — Tatoeba -
79571Details ▸
- やじるし矢印
- が
- すす進む
- べき
- ほうこう方向
- を
- しじ指示
- する 。
The arrow indicates the way to go. — Tatoeba -
79773Details ▸
- よる夜 １０
- じ時
- いご以後
- に
- ひと人
- に
- でんわ電話
- する
- には
- さ避ける
- べき
- だ 。
You should avoid calling a person after ten at night. — Tatoeba -
80547Details ▸
- あした明日
- の
- じゅぎょう授業
- の
- じゅんび準備
- を
- するべき
- だ 。
You should prepare for tomorrow's lessons. — Tatoeba -
81276Details ▸
- あなた
- は
- まいにち毎日
- ちょうしょく朝食
- を
- とる
- べき
- です 。
You should have breakfast every day. — Tatoeba -
81721Details ▸
- ぼく僕ら
- が
- もういちどもう一度
- やる
- べき
- だ
- と
- いう
- てん点
- で
- は
- きみ君
- に
- さんせい賛成 。
I agree with you that we should try again. — Tatoeba -
82329Details ▸
- ぼく僕たち
- は
- だいがく大学
- へ
- い行く
- べき
- かいなか否か
- を
- き決め
- かねている 。
We cannot decide whether to go to college or not. — Tatoeba -
82446Details ▸
- ほっかいどう北海道
- には
- み見るべき
- ところ
- が
- たくさん
- あります 。
There are a lot of places to see in Hokkaido. — Tatoeba -
82489Details ▸
- のぞ望む
- べき
- こと
- は
- なに何もない 。
There remains nothing to be desired. — Tatoeba -
82659Details ▸
- ほうりつ法律
- は
- まも守られる
- べき
- である 。
Rules are to be observed. — Tatoeba -
82670Details ▸
- ほうりつ法律
- には 、
- したが従う
- べき
- だ 。
We should obey the law. — Tatoeba -
83278Details ▸
- べんごし弁護士
- に
- そうだん相談
- して
- おく
- べき
- だった 。
You should have consulted your lawyer. — Tatoeba -
83653Details ▸
- ぶんぽうてき文法的に
- ただ正しい
- ぶんしょう文章
- を
- つく作る
- よう
- こころ心がける
- べき
- だ 。
You should try to produce grammatical sentences. — Tatoeba