Jisho

×

Sentences — 67 found

  • 117691
    • かれ彼の
    • けつだんりょく決断力の
    • おかげで
    • かれ
    • その
    • きき危機
    • のりき乗り切る
    • ことができことが出来た
    Because of his determination, he was able to tide over the crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 123240
    • ないかく内閣
    • その
    • きき危機
    • について
    • とうぎ討議
    • する
    • ために
    • にほん日本
    • かいごう会合
    • 持つ
    The Cabinet is meeting today to discuss the crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 124305
    • とうよ投与
    • する
    • りょう
    • 減らす
    • こと
    • ふくさよう副作用
    • きき危機
    • げんしょう減少
    • させる
    • かんが考え
    • にくい
    It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects. Tatoeba
    Details ▸
  • 138319
    • おお多く
    • せんしんこく先進国
    • ざいせいきき財政危機
    • ちょくめん直面
    • している
    Many developed countries are faced with financial crises. Tatoeba
    Details ▸
  • 138368
    • おお多く
    • しゅるい種類
    • こんちゅう昆虫
    • ぜつめつ絶滅
    • きき危機
    • ひん瀕している
    Many species of insects are on the verge of extinction. Tatoeba
    Details ▸
  • 138369
    • おお多く
    • よわ弱い
    • せいぶつ生物
    • しゅ
    • ぜつめつ絶滅
    • きき危機
    • ひん瀕している
    Many fragile species are on the verge of extinction. Tatoeba
    Details ▸
  • 166110
    • わたし私たち
    • レストラン
    • はい入り
    • ゆうしょく夕食
    • とり
    • ながら
    • エネルギー
    • きき危機
    • について
    • ろん論じた
    We entered a restaurant and discussed the energy crisis over our dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 170217
    • ざいせいきき財政危機
    • ちょくめん直面
    • している
    • はってんとじょうこく発展途上国
    • ある
    Some developing countries are faced with financial crises. Tatoeba
    Details ▸
  • 171375
    • ことし今年
    • 終わり
    • けいざいきき経済危機
    • くる
    • だろう
    There will be an economic crisis at the end of this year. Tatoeba
    Details ▸
  • 172066
    • きょう今日
    • われわれ我々
    • れきしじょう歴史上の
    • きき危機
    • ちょくめん直面
    • している
    Today we stand at a critical point in history. Tatoeba
    Details ▸
  • 173063
    • こくさい国債
    • しゅうし収支
    • きき危機
    • はっせい発生
    • せいふ政府
    • けいざい経済
    • ブレーキをかける
    • こと
    • よぎ余儀なくされた
    The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy. Tatoeba
    Details ▸
  • 173097
    • こっか国家
    • ざいせいきき財政危機
    • ちょくめん直面
    • している
    The state faces a financial crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 174450
    • こよう雇用
    • きき危機
    • なか
    • ろうどうしゃ労働者
    • きんせん金銭
    • てき
    • だげき打撃
    • 受けています
    Workers are taking a financial beating in the employment crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 175188
    • 見たところ
    • かれ彼ら
    • けっこん結婚の
    • きき危機
    • しゅうふく修復しよう
    • としている
    Apparently, they're trying to patch up their marriage. Tatoeba
    Details ▸
  • 175389
    • けんせい憲政
    • きき危機
    • はじ始まった
    • このような
    • じょうきょう状況
    • もと
    • であった
    It was under these circumstances that the constitutional crisis began. Tatoeba
    Details ▸
  • 176908
    • きみ
    • ふくつ不屈の
    • せいしん精神
    • きき危機
    • きりぬけ切り抜けられる
    • だろう
    Your undaunted spirit will carry you through. Tatoeba
    Details ▸
  • 177373
    • きみ
    • きき危機
    • ちょくめん直面
    • している
    • こと
    • 知ら
    • ねばならん
    You must know you're faced with a crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 179598
    • ぎんこう銀行
    • えんじょ援助
    • 手をさしのべる
    • きょぜつ拒絶
    • したら
    • あなた
    • どうして
    • しきんぐ資金繰り
    • きき危機
    • のりき乗り切る
    How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand? Tatoeba
    Details ▸
  • 179895
    • ちかいしょうらい近い将来
    • エネルギー
    • きき危機
    • 起こる
    • だろう
    There will be an energy crisis in the near future. Tatoeba
    Details ▸
  • 183587
    • きき危機
    • どうやら
    • だっ脱した
    • ようだ
    We seem to have escaped from danger. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >