Jisho

×

Sentences — 67 found

  • 74478
    • ぶっか物価
    • あがりさ上がり下がり
    • きんゆうきき金融危機
    • ひきお引き起こした
    The rise and fall of prices caused a financial crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 74506
    • さんかい産科医
    • 減り
    • つづ続け
    • さんかいりょう産科医療
    • きき危機
    • おち陥っている
    Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall. Tatoeba
    Details ▸
  • 75551
    • わたし私の
    • さんぼう参謀
    • として
    • ついた
    • からには
    • ききかん危機感
    • 持って
    • にんにあ任にあたって
    • もら貰わねば
    • こま困ります
    If you're with me as a staff officer then I need you to bring a sense of danger with you to your work. Tatoeba
    Details ▸
  • 78104
    • りょうこく両国
    • きき危機
    • かいけつ解決
    • 向けて
    • こうしょう交渉
    • する
    • でしょう
    The two countries will negotiate a settlement to the crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 80222
    • めつぼう滅亡
    • きき危機
    • ひん瀕した
    • ちきゅう地球
    • まも守ろう
    • ある
    • ききん基金
    • せつりつ設立
    • された
    A fund was set up with a view to preserving our endangered planet. Tatoeba
    Details ▸
  • 81142
    • まんいち万一
    • じゅうだい重大な
    • きき危機
    • しょう生じたら
    • せいふ政府
    • すばやく
    • こうどう行動
    • なければならない
    • だろう
    Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly. Tatoeba
    Details ▸
  • 91385
    • かのじょ彼女
    • もう
    • きき危機
    • のがれた
    She was now out of danger. Tatoeba
    Details ▸
  • 96077
    • かれ彼ら
    • ゆうかん勇敢
    • その
    • きき危機
    • たちむ立ち向かった
    They faced the danger bravely. Tatoeba
    Details ▸
  • 100729
    • かれ
    • じゅうだい重大な
    • きき危機
    • ちょくめん直面
    • して
    • ゆうき勇気
    • しめ示した
    He showed courage in the face of great danger. Tatoeba
    Details ▸
  • 108676
    • かれ
    • きき危機
    • あって
    • れいせい冷静
    • であった
    He was cool in the crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 110551
    • かれ
    • もっと
    • いっしょうけんめい一生懸命
    • はたら働かない
    • しょく
    • うしな失う
    • きき危機
    • ある
    He is in danger of losing his position unless he works harder. Tatoeba
    Details ▸
  • 116550
    • かれ彼の
    • だいたん大胆な
    • けつい決意
    • おかげで
    • きき危機
    • のりこ乗り越える
    • ことができた
    Thanks to his bold decision, he was able to ride out the crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 117691
    • かれ彼の
    • けつだんりょく決断力の
    • おかげで
    • かれ
    • その
    • きき危機
    • のりき乗り切る
    • ことができことが出来た
    Because of his determination, he was able to tide over the crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 123240
    • ないかく内閣
    • その
    • きき危機
    • について
    • とうぎ討議
    • する
    • ために
    • にほん日本
    • かいごう会合
    • 持つ
    The Cabinet is meeting today to discuss the crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 124305
    • とうよ投与
    • する
    • りょう
    • 減らす
    • こと
    • ふくさよう副作用
    • きき危機
    • げんしょう減少
    • させる
    • かんが考え
    • にくい
    It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects. Tatoeba
    Details ▸
  • 138319
    • おお多く
    • せんしんこく先進国
    • ざいせいきき財政危機
    • ちょくめん直面
    • している
    Many developed countries are faced with financial crises. Tatoeba
    Details ▸
  • 138368
    • おお多く
    • しゅるい種類
    • こんちゅう昆虫
    • ぜつめつ絶滅
    • きき危機
    • ひん瀕している
    Many species of insects are on the verge of extinction. Tatoeba
    Details ▸
  • 138369
    • おお多く
    • よわ弱い
    • せいぶつ生物
    • しゅ
    • ぜつめつ絶滅
    • きき危機
    • ひん瀕している
    Many fragile species are on the verge of extinction. Tatoeba
    Details ▸
  • 141903
    • 先ほど
    • かれ彼らの
    • やりとやり取り
    • には
    • ひやひや
    • した
    • まさに
    • いっしょくそくはつ一触即発
    • きき危機
    • だった
    I was really nervous to see how they dealt with each other just now. I guess things were touch-and-go between them. Tatoeba
    Details ▸
  • 141929
    • ぜつめつ絶滅
    • きき危機
    • ひん瀕した
    • かいよう海洋
    • せいぶつ生物
    • ほご保護
    • する
    • ため為に
    • ぼきん募金
    • せつりつ設立
    • された
    A fund was set up to preserve endangered marine life. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >