Jisho

×

Sentences — 85 found

  • jreibun/4480/1
    • ほっかいどう北海道
    • に住んでいるとき、
    • くるま
    • で帰宅している
    • さいちゅう最中
    • に大雪に
    • みま見舞われ
    • みうご身動き
    • が取れなくなった。
    • ひとどお人通り
    • もない場所だったので、
    • じょせつしゃ除雪車
    • しゅつどう出動
    • ようせい要請し
    • 助けに来てもらった。
    When I was living in Hokkaido, I was caught in the middle of a heavy snowstorm while driving home. There were no pedestrians on the street, so I phoned for help and a snowplow truck was dispatched to rescue me. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4579/1
    • じょうし上司
    • に「
    • らいげつ来月
    • ほっかいどう北海道
    • へ出張に行ってくれ」と言われたが、詳しいことは決まっていないようで、「
    • しょうさい詳細
    • は追って連絡する」とのことだった。
    My boss asked me to go on a business trip to Hokkaido next month, but it seems that the details have not been decided yet, and he said he would get back to me later with more information. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4591/1
    • ほっかいどう北海道
    • のさっぽろ
    • ゆきまつ雪祭り
    • は、
    • まいとし毎年
    • にがつ2月
    • じょうじゅん上旬
    • に開催され、
    • こくないがい国内外
    • から多くの観光客が
    • おとず訪れる
    The Sapporo Snow Festival in Hokkaido is held every year in early February and attracts many domestic and international tourists. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8033/7
      私の
    • にばんめ2番目
    • むすこ息子
    • ほっかいどう北海道
    • ぼくじょう牧場
    • に就職した。
    My second son got a job at a ranch in Hokkaido. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8216/1
      就職を
    • に、
    • ほっかいどう北海道
    • から
    • とうきょう東京
    • に引っ越すことになった。
    On getting a job, I decided to move from Hokkaido to Tokyo. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8984/2
      日本に留学していた時は、いろいろなところへ行きました。
    • ほっかいどう北海道
    • とか
    • おきなわ沖縄
    • とか。ほかには、
    • きょうと京都
    • が好きで
    • なんかい何回
    • も行きました。
    When I studied in Japan, I visited many places, for example, Hokkaidō and Okinawa. I also liked Kyōto and I went there many times. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9783/1
    • ほっかいどう北海道
    • こくりつ国立
    • アイヌ民族博物館ができた。
    • らいかんしゃ来館者
    • がもっと増えるよう、
    • くに
    • ピーアールPR
    • ちから
    • 入れて
    • いる。
    The National Museum of the Ainu People was established in Hokkaido. The government is striving hard to attract more visitors to the museum by accelerating their PR efforts. Jreibun
    Details ▸
  • 151794
    • わたし私達
    • その
    • とき
    • たまたま
    • ほっかいどう北海道
    • いた
    We happened to be in Hokkaido then. Tatoeba
    Details ▸
  • 151822
    • わたし私達
    • このまえこの前の
    • なつ
    • ほっかいどう北海道
    • 行った
    Last summer we went to Hokkaido. Tatoeba
    Details ▸
  • 152354
    • りゅうひょう流氷
    • 見る
    • ために
    • ほっかいどう北海道
    • 行った
    I went to Hokkaido to see the floating ice. Tatoeba
    Details ▸
  • 152417
    • らいげつ来月
    • ともだち友達
    • ほっかいどう北海道
    • 行く
    • つもり
    • です
    I'll go to Hokkaido next month with my friend. Tatoeba
    Details ▸
  • 152593
    • わたし
    • あした明日
    • ほっかいどう北海道
    • 行く
    • つもり
    • です
    I will go to Hokkaido tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 152812
    • わたし
    • ほっかいどう北海道
    • 暮らし
    • たかった
    • のだ
    I wanted to live in Hokkaido, but I couldn't. Tatoeba
    Details ▸
  • 158055
    • わたし
    • なつ
    • ほっかいどう北海道
    • 行きます
    I am going to Hokkaido in the summer. Tatoeba
    Details ▸
  • 158071
    • わたし
    • なつ
    • ほっかいどう北海道
    • 行きます
    I am going to Hokkaido in the summer. Tatoeba
    Details ▸
  • 74031
    • きた
    • くに
    • から
    • ほっかいどう北海道
    • 富良野
    • ぶたい舞台
    • した
    • フジテレビジョン
    • せいさく制作
    • テレビドラマ
    "From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido. Tatoeba
    Details ▸
  • 81366
    • いもうと
    • ほっかいどう北海道
    • 行く
    • まで
    • しゅくだい宿題
    • やり
    • おえ終えている
    • だろう
    My sister will have finished her homework before she goes to Hokkaido. Tatoeba
    Details ▸
  • 82427
    • ほっかいどう北海道
    • ほんしゅう本州
    • きた
    • ある
    Hokkaido is to the north of Honshu. Tatoeba
    Details ▸
  • 82429
    • ほっかいどう北海道
    • にほん日本
    • ほくぶ北部
    • あります
    Hokkaido is in the northern part of Japan. Tatoeba
    Details ▸
  • 82430
    • ほっかいどう北海道
    • にほん日本
    • きた
    • いち位置
    • しています
    Hokkaido lies in the north of Japan. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >