Sentences — 90 found
-
116200Details ▸
- かれ彼
- の
- ふく服
- は
- いつも
- いやな
- においがする 。
His clothes always smell bad. — Tatoeba -
121733Details ▸
- なっとう納豆
- の
- にお匂い
- は
- ひど酷い
- けれど
- あじ味
- は
- さいこう最高 。
"Natto" smells awful but tastes terrific. — Tatoeba -
122876Details ▸
- ひなた日向
- で
- は
- パイナップル
- の
- いい
- にお匂いがしている 。
There is the scent of pineapples in the sun. — Tatoeba -
123004Details ▸
- にお匂い
- を
- たどって
- みよう 。
I should follow my nose. — Tatoeba -
137121Details ▸
- だれ誰か
- が
- ここ
- で
- たばこを吸っていた
- ような
- にお匂いがする 。
It smells as though someone has been smoking in here. — Tatoeba -
137834Details ▸
- だいどころ台所
- で
- なに何か
- が
- こげ焦げている
- においがしません
- か 。
Don't you smell something burning in the kitchen? — Tatoeba -
145317Details ▸
- あたら新しく
- いんさつ印刷
- された
- ほん本
- は
- よい
- においがする 。
Newly printed books smell good. — Tatoeba -
145825Details ▸
- しょくじ食事
- を
- つく作る
- におい
- が 、
- わたし私
- を
- くうふく空腹
- に
- する 。
The smell of cooking makes me hungry. — Tatoeba -
145902Details ▸
- たべもの食べ物
- の
- におい
- を
- かいだら
- おなかがすいた 。
The smell of food made me hungry. — Tatoeba -
151774Details ▸
- わたし私達
- は
- その
- たべもの食べ物
- の
- におい
- を
- あや怪しみ
- ながら
- かいだ 。
We sniffed at the food suspiciously. — Tatoeba -
175237Details ▸
- いぬ犬
- は
- ぼう棒
- の
- にお匂い
- を
- か嗅いでいた 。
The dog was sniffing a stick. — Tatoeba -
175275Details ▸
- いぬ犬
- は
- みし見知らぬ
- ひと人
- の
- にお匂い
- を
- かいだ 。
The dog sniffed at the stranger. — Tatoeba -
175292Details ▸
- いぬ犬
- は
- におい
- の
- かんかく感覚
- が
- するど鋭い 。
A dog has a sharp sense of smell. — Tatoeba -
175293Details ▸
- いぬ犬
- は
- におい
- に
- びんかん敏感
- だ 。
Dogs have a keen sense of smell. — Tatoeba -
184059Details ▸
- か刈られた
- くさ草
- の
- にお匂い
- は
- あつ暑い
- なつ夏
- の
- ごご午後
- の
- イメージ
- を
- おもいう想い浮かばせる 。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons. — Tatoeba -
185554Details ▸
- われわれ我々
- は
- はな鼻
- で
- におい
- を
- かぐ 。
We smell with our noses. — Tatoeba -
187887Details ▸
- なに何か
- みょう妙な
- においがしません
- か 。
Don't you smell something unusual? — Tatoeba -
188113Details ▸
- なに何か
- が
- となり隣の
- へや部屋
- で
- もえ燃えている
- にお匂いがしません
- か 。
Don't you smell something burning in the next room? — Tatoeba -
188119Details ▸
- なに何か
- が
- こげ焦げてる
- にお匂いがする 。
I smell something burning. — Tatoeba -
195092Details ▸
- ミツバチ
- は 、
- におい
- の
- サンプル
- を
- す巣
- に
- もちかえ持ち帰る
- ことによって
- しょくりょう食糧
- の
- ありか
- を
- つた伝える 。
Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive. — Tatoeba