Sentences — 31 found
-
91374Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- もうすこもう少しで
- ちこく遅刻
- する
- ところ
- だった 。
She was almost late for school. — Tatoeba -
91407Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- めったに
- がっこう学校
- に
- ちこく遅刻
- する
- こと
- は
- ない 。
She is seldom late for school. — Tatoeba -
92809Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しばしば
- げつようび月曜日
- に
- がっこう学校
- に
- ちこく遅刻
- する 。
She is often late for school on Mondays. — Tatoeba -
102181Details ▸
- かれ彼
- は
- ちこく遅刻
- する
- と
- おも思う 。
I suppose he will be late. — Tatoeba -
102182Details ▸
- かれ彼
- は
- ちこく遅刻
- する
- ため 、
- きょうし教師
- と
- の
- かんけい関係
- が
- いつも
- まずく
- なっていた 。
He was always in hot water with his teachers for being late. — Tatoeba -
109072Details ▸
- かれ彼
- は
- かいごう会合
- に
- ちこく遅刻
- する
- と
- おも思います 。
I imagine he will be late for the meeting. — Tatoeba -
109080Details ▸
- かれ彼
- は
- かいぎ会議
- に
- ちこく遅刻
- する
- けいこう傾向
- が
- ある 。
He tends to be late for meetings. — Tatoeba -
110389Details ▸
- かれ彼
- は
- よく
- がっこう学校
- に
- ちこく遅刻
- する 。
He is often late for school. — Tatoeba -
112003Details ▸
- かれ彼
- は
- たびたび
- がっこう学校
- に
- ちこく遅刻
- する 。
He is often late for school. — Tatoeba -
113580Details ▸
- かれ彼
- は
- しばしば
- がっこう学校
- に
- ちこく遅刻
- する 。
More often than not, he is late for school. — Tatoeba -
114483Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- ちこく遅刻
- する
- わけではない 。
He is not always late. — Tatoeba -
114570Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- がっこう学校
- に
- ちこく遅刻
- する 。
He is always late for school. — Tatoeba -
126632Details ▸
- ちこく遅刻
- する
- がくせい学生
- の
- かず数
- が
- さいきん最近
- ふえ増えている 。
The number of students who come late to class has lately been increasing. — Tatoeba -
126633Details ▸
- ちこく遅刻
- する
- の
- は
- いかにも
- かれ彼
- らしい 。
It's characteristic of him to be late. — Tatoeba -
126634Details ▸
- ちこく遅刻
- する
- の
- ではない
- か
- と
- しんぱい心配
- だ 。
I'm afraid that I might be late. — Tatoeba -
126640Details ▸
- ちこく遅刻
- する
- の
- ではない
- か
- と
- しんぱい心配
- した 。
I was afraid I might be late. — Tatoeba -
126641Details ▸
- ちこく遅刻
- する
- なんて
- かれ彼
- らしくない 。
It is unlike him to be late. — Tatoeba -
126644Details ▸
- ちこく遅刻
- する
- なんて
- いかにも
- かれ彼
- らしい
- と
- おも思う 。
I firmly believe it is characteristic of him to be late. — Tatoeba -
184454Details ▸
- がっこう学校
- に
- ちこく遅刻
- する
- な 。
Don't be late for school. — Tatoeba -
189626Details ▸
- あめ雨
- には
- ふ降られる
- わ 、
- デート
- に
- ちこく遅刻
- する
- わ 、
- さいふ財布
- を
- お落とす
- わ 、
- きょう今日
- は
- ふんだりけ踏んだり蹴ったり
- だ
- よ 。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today. — Tatoeba