823 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
744 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
722 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
196 | A New Dictionary of Kanji Usage |
683 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
635 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
357 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
656 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
427 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
433 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
687 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
193 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1624 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
854 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1170 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
425 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1961 | Morohashi |
1274 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
481 | New Nelson (John Haig) |
418 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
447 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
161 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
689 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
system, law, rule
- On:
- セイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
108 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 制 【セイ】 system, organization, organisation, imperial command, laws, regulation, control, government, suppression, restraint, holding back, establishment
- 制圧 【セイアツ】 gaining total control (of people or counties), suppression, oppression, control, mastery, ascendancy, supremacy
- 天皇制 【テンノウセイ】 the Emperor System
- 帝政 【テイセイ】 imperial government, imperialism, monarchical rule
Readings
- Korean:
- je
Spanish
- determinar
- establecer
- comprobar
- cesar
- poner fin
- sistema
- construir
Portuguese
- sistema
- lei
- regra
French
- système
- règle
- loi
- régime
- contrôle
2443 | 2001 Kanji |
2f6.1 | The Kanji Dictionary |
1-6-2 | SKIP code |
2220.0 | Four corner code |
1-32-09 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5236 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
94 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 約 【ヤク】 approximately, about, promise, appointment, engagement, shortening, reduction, simplification, contraction (in phonetics)
- 約束 【ヤクソク】 promise, agreement, arrangement, one's word, contract, pact, appointment, engagement, date, convention, rule, destiny, fate
- 締約 【テイヤク】 conclusion of a treaty
- 成約 【セイヤク】 conclusion of a contract
Kun reading compounds
- 約まる 【つづまる】 to compress, to shrink
- 約める 【つづめる】 to abridge, to shorten, to economize
- 約やか 【つづまやか】 concise, brief, humble, frugal, modest, discrete
Readings
- Korean:
- yag, yo
Spanish
- promesa
- aproximadamente
- encogerse
- economizar
Portuguese
- promessa
- aproximadamente
- recuar
French
- environ
- promettre
- abréger
- raccourcir
726 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
621 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
591 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
137 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3499 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
451 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
808 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2.12 | Japanese for Busy People |
211 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
211 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
381 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1516 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1632 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
860 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1177 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1374 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
27242X | Morohashi |
1280 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4440 | New Nelson (John Haig) |
1362 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1462 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
258 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
534 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2752 | 2001 Kanji |
6a3.7 | The Kanji Dictionary |
1-6-3 | SKIP code |
2792.0 | Four corner code |
1-44-83 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7d04 | Unicode hex code |
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
416 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 伝 【デン】 legend, tradition, biography, life, method, way, horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan
- 伝記 【デンキ】 biography, life story
- 駅伝 【エキデン】 long-distance relay race, stagecoach, post horse
- 評伝 【ヒョウデン】 critical biography
- 転手 【テンジュ】 tuning peg (on a biwa or shamisen)
- 伝奏 【テンソウ】 delivering a message to the emperor
Kun reading compounds
- 伝わる 【つたわる】 to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known, to be handed down (from generation to generation), to be passed down, to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come, to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across, to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted, to go along, to move along
- 伝える 【つたえる】 to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath
- 伝う 【つたう】 to go along, to walk along, to follow
- 伝 【つて】 means of making contact, intermediary, go-between, connections, influence, pull, good offices
- 伝言 【つてこと】 (verbal) message, word (from someone), rumour, rumor
- 風のつて 【かぜのつて】 hearsay, rumor, grapevine
Readings
- Japanese names:
- つたえ
- Korean:
- jeon
Spanish
- transmitir
- tradición
- ser transmitido
- comunicar
- seguir
Portuguese
- transmitir
- progredir
- andar ao longo
- seguir
- relatório
- comunicar
- lenda
- tradição
French
- transmettre
- côtoyer
- suivre
- rapporter
- communiquer
- légende
- tradition
681 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
580 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
553 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
494 | A New Dictionary of Kanji Usage |
379 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
554 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
308 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
359 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.3 | Japanese for Busy People |
434 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
440 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
278 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
68 | Kodansha Compact Kanji Guide |
48 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
28 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
29 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
972 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
462P | Morohashi |
44 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
141 | New Nelson (John Haig) |
963 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1036 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
331 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
470 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2171 | 2001 Kanji |
2a4.14 | The Kanji Dictionary |
1-2-4 | SKIP code |
2123.1 | Four corner code |
1-37-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4f1d | Unicode hex code |
conveyor, carry, transport
- On:
- ハン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1664 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 搬入 【ハンニュウ】 carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture), bringing in, taking in
- 搬送 【ハンソウ】 transportation, conveyance, delivery, hospitalization, transfer to hospital
Readings
- Korean:
- ban
Spanish
- llevar
- transportar
Portuguese
- Correia transportadora
- carregar
- transportar
French
- transporteur
- transporter
1716 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1723 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1973 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1667 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1374 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1722 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1840 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1487 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
923 | Kodansha Compact Kanji Guide |
795 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
464 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
592 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1891 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
12507 | Morohashi |
647 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2249 | New Nelson (John Haig) |
1873 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2018 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1631 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1368 | 2001 Kanji |
3c10.2 | The Kanji Dictionary |
1-3-10 | SKIP code |
5704.7 | Four corner code |
1-40-34 | JIS X 0208-1997 kuten code |
642c | Unicode hex code |