Jisho

×

Sentences — 847 found

  • 138468
    • たにん他人
    • りよう利用
    • して
    • かねも金持ち
    • になる
    • より
    • むしろ
    • びんぼう貧乏
    • いる
    • ほう方がいい
    I would rather be poor than be rich by taking advantage of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138484
    • たにん他人
    • なぐりたお殴り倒す
    • けんり権利
    • ない
    • ように
    • ぶれい無礼な
    • ことば言葉
    • 浴びせる
    • けんり権利
    • ない
    We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down. Tatoeba
    Details ▸
  • 138487
    • たにん他人
    • なぐりたおなぐり倒す
    • けんり権利
    • ない
    • どうよう同様に
    • ぶれい無礼な
    • ことば言葉
    • 浴びせる
    • けんり権利
    • ない
    We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down. Tatoeba
    Details ▸
  • 138510
    • たにん他人
    • けんり権利
    • 踏みにじって
    • いけない
    You should not trample on other people's rights. Tatoeba
    Details ▸
  • 140227
    • ぞうしょ蔵書
    • しょゆう所有
    • する
    • こと
    • それ
    • けんめい賢明に
    • りよう利用
    • する
    • こと
    • とは
    • べつもんだい別問題
    • である
    It is one thing to own a library; It is quite another to use it wisely. Tatoeba
    Details ▸
  • 140766
    • ぜんぱんてき全般的な
    • じょうきょう状況
    • われわれ
    • ゆうり有利
    The general situation is advantageous to us. Tatoeba
    Details ▸
  • 140774
    • ぜんたいてき全体的な
    • じょうきょう状況
    • わたし私達
    • ゆうり有利
    The general situation is advantageous to us. Tatoeba
    Details ▸
  • 141021
    • せんしゅ選手
    • その
    • しょうり勝利
    • よろこ喜んだ
    The player was pleased with his victory. Tatoeba
    Details ▸
  • 141233
    • せんとう戦闘
    • ローマ
    • ぐん
    • だい
    • しょうり勝利
    • 終わった
    The battle ended in a triumph for the Romans. Tatoeba
    Details ▸
  • 141252
    • せんそう戦争
    • れんごう連合
    • ぐん
    • しょうり勝利
    • 終わった
    The war ended in victory for the Allied Powers. Tatoeba
    Details ▸
  • 141335
    • せんきょう戦況
    • われわれ我々
    • ゆうり有利に
    • てんかい展開
    • している
    The war is going in our favor. Tatoeba
    Details ▸
  • 141340
    • たたか戦い
    • ローマ
    • ひと
    • しょうり勝利
    • 終わった
    The battle ended in a triumph for the Romans. Tatoeba
    Details ▸
  • 141341
    • たたか戦い
    • その
    • くに
    • ふり不利に
    • すす進んだ
    The war went against the country. Tatoeba
    Details ▸
  • 142420
    • むかし昔の
    • たんけんか探検家
    • たち
    • こうかい航海
    • する
    • のに
    • ほし
    • りよう利用
    • した
    Early explorers used the stars for navigation. Tatoeba
    Details ▸
  • 142645
    • せいしょくしゃ聖職者
    • じんせい人生
    • らくごしゃ落伍者
    • ほう
    • みかた味方
    • して
    • しょうりしゃ勝利者
    • せっとく説得
    • あゆみよ歩み寄らせる
    • こと
    • なりわい生業
    • としている
    • ように
    • おもえる
    The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise. Tatoeba
    Details ▸
  • 142832
    • しょう生じた
    • りそく利息
    • ちょきん貯金
    • こうざ口座
    • にゅうきん入金
    • されます
    Accrued interest will be paid into your account. Tatoeba
    Details ▸
  • 142879
    • しょうじきもの正直者
    • さいご最後
    • には
    • しょうり勝利
    • 得る
    • しんじ信じている
    I believe the honest will win in the long run. Tatoeba
    Details ▸
  • 142992
    • せいてん晴天
    • りよう利用
    • して
    • フェンス
    • ペンキ
    • 塗る
    • ほうがいい
    You should take advantage of the good weather to paint the fence. Tatoeba
    Details ▸
  • 143072
    • せいふ政府
    • かれ
    • から
    • あらゆる
    • けんり権利
    • うば奪った
    The government deprived him of all his rights. Tatoeba
    Details ▸
  • 143132
    • せいふ政府
    • その
    • けいかく計画
    • さんか参加
    • する
    • きぎょう企業
    • には
    • むりし無利子
    • ゆうし融資
    • おこな行う
    The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >