Jisho

×

Sentences — 82 found

  • 74025
    • ピーシーPC
    • ないぶ内部
    • タイマー
    • よう
    • ボタンでんちボタン電池
    • 切れた
    The button battery in the PC's internal timer has gone flat. Tatoeba
    Details ▸
  • 74889
    • トナー
    • きれ切れてる
    • んです
    • しかた仕方ない
    • です
    • 。加藤
    • さん
    • すみません
    • しょくいんしつ職員室
    • 取り
    • 行って
    • くだ下さい
    Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou? Tatoeba
    Details ▸
  • 75086
    • どー
    • した
    • もじもじ
    • して
    • 」「
    • あー
    • いや
    • なに何か
    • パンツ
    • ゴム
    • 切れ
    • ちゃった
    • みたい
    "What's up? Fidgeting like that" "Er, well, it looks like the elastic's gone in my pants." Tatoeba
    Details ▸
  • 75691
    • めんきょしょう免許証
    • ゆうこうきかん有効期間
    • 切れて
    • しまった
    • ばあい場合
    • つぎ次の
    • ほうほう方法
    • あら新たな
    • めんきょしょう免許証
    • こうふ交付
    • 受ける
    • ことができる
    If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way. Tatoeba
    Details ▸
  • 76182
    • こせき戸籍
    • じょう
    • えん
    • 切れて
    • せきじつ昔日
    • きずな
    • そのまま
    Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were. Tatoeba
    Details ▸
  • 76783
    • クラッチペダル
    • すうかい数回
    • 踏む
    • なんとか
    • クラッチ
    • 切れた
    • ので
    • だましだま騙し騙し
    • うんてん運転
    • しました
    Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being. Tatoeba
    Details ▸
  • 79458
    • あぶら
    • 切れて
    • きた
    Oil is running short. Tatoeba
    Details ▸
  • 95230
    • かのじょ彼女
    • びょうき病気
    • 言う
    • かのうせい可能性
    • ざんねん残念ながら
    • 捨て
    • 切れない
    I'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease. Tatoeba
    Details ▸
  • 99849
    • かれ
    • いもうと
    • ために
    • ひときれ
    • パン
    • 切って
    • やった
    He cut his sister a piece of bread. Tatoeba
    Details ▸
  • 101072
    • かれ
    • かのじょ彼女
    • けっこん結婚
    • できる
    • という
    • きぼう希望
    • 捨て
    • 切れなかった
    He was unable to completely give up on his hopes of marrying her. Tatoeba
    Details ▸
  • 101703
    • かれ
    • あたま
    • 切れる
    • でもなく
    • きち機知
    • 富む
    • わけ
    • でもない
    He is not witty or bright. Tatoeba
    Details ▸
  • 101704
    • かれ
    • あたま
    • 切れる
    He is sharp-witted. Tatoeba
    Details ▸
  • 111476
    • かれ
    • トランプ
    • じょうず上手に
    • 切れる
    He can cut the cards well. Tatoeba
    Details ▸
  • 114737
    • かれ
    • あんまり
    • はや速く
    • はし走った
    • ので
    • いき
    • 切れた
    He ran so fast that he was out of breath. Tatoeba
    Details ▸
  • 116537
    • かれ彼の
    • ちじ知事
    • として
    • にんき任期
    • らいねん来年
    • 一月
    • 切れる
    His term of office as governor expires next January. Tatoeba
    Details ▸
  • 123002
    • にく
    • かた硬くて
    • 切れない
    The meat cuts tough. Tatoeba
    Details ▸
  • 123105
    • ふたり二人
    • こども子供
    • つな
    • 切れる
    • まで
    • ひっぱ引っ張り
    • あった
    The two children pulled at the rope until it broke. Tatoeba
    Details ▸
  • 124632
    • でんわちゅう電話中
    • 切れて
    • しまいました
    I was cut off while I was speaking. Tatoeba
    Details ▸
  • 124635
    • でんわせん電話線
    • 切れて
    • しまった
    • んだ
    The storm has broken the line. Tatoeba
    Details ▸
  • 124742
    • でんわ電話
    • 切れた
    The telephone was still. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >