Words — 169 found
き
切り
1. end; finish; stop
- かれ彼の
- こうきしん好奇心
- には
- かぎ限り
- が
- なかった 。
- His curiosity knew no bounds.
- わたし私の
- ちから力
- が
- およ及ぶ
- かぎ限り
- えんじょ援助
- します 。
- I'll help you to the best of my ability.
3. delivery date (of a futures contract)esp. 限り,限
- アキラ
- は
- おかねお金
- の
- つづ続く
- かぎ限り
- ニューヨーク
- に
- たいざい滞在
- する
- だろう 。
- Akira will stay in New York while his money lasts.
4. finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville)
- よご汚さない
- かぎ限り 、
- この
- ほん本
- を
- もちかえ持ち帰って
- も
- いい
- です
- よ 。
- You may take this book as long as you keep it clean.
5. counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat)
- もっと
- べんきょう勉強
- しない
- かぎ限り
- らくだい落第
- します
- よ 。
- You will fail unless you work harder.
6. only; justUsually written using kana alone, See also っ切り っきり, senses 6-8 are sometimes pronounced ぎり, esp. in old-fashioned speech
7. since; afterUsually written using kana alone, usu. in a negative sentence
- かれ彼
- は
- そこ
- に
- い行った
- きり
- にど２度と
- かえ帰ってこなかった 。
- He went there, never to return.
8. remaining (in a particular state)Usually written using kana alone
- かれ彼
- は ３８
- さい歳な
- のに
- りょうしん両親
- に
- たよ頼り
- きり
- です 。
- Though 38, he is still dependent on his parents.
限り 【きり】、切 【きり】、限 【きり】
切: Irregular okurigana usage. 限: Irregular okurigana usage.
きす
切り捨てる
1. to cut down; to slay
2. to truncate; to round down; to round off
3. to omit; to discard; to cast away
- もうすこもう少し
- やさしく
- いけん意見
- して
- あげたら
- どう
- な
- の 。
- いっとうりょうだん一刀両断
- の
- も
- と
- きりす切り捨てられた
- かれ彼
- の
- たちば立場
- も
- かんが考えて
- よ 。
- Why don't you try expressing your opinion a little more gently? Think about how he feels getting told flatly that he's being cut loose.
切捨てる 【きりすてる】、斬り捨てる 【きりすてる】
き
切りがない
- かれ彼の
- やしん野心
- には
- きりがない 。
- His ambition knows no bounds.
2. endless; never-ending; going on foreverUsually written using kana alone
- かれ彼の
- ぐち
- には
- きりがない 。
- There is no end to his complaining.
切りが無い 【きりがない】、キリがない
きつ
切り詰める
1. to shorten; to cut short; to trim
2. to cut down on; to reduce; to scrimp on; to economize; to economise
切りつめる 【きりつめる】、切詰める 【きりつめる】
きと
切り取る
1. to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate
切りとる 【きりとる】、切取る 【きりとる】
きはな
切り離す
1. to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
切り放す 【きりはなす】
きあ
切り上げる
1. to close (at a certain point); to cut short; to stop early; to finish (at a convenient spot)
- じかん時間
- が
- き切れた
- ので
- かいけん会見
- を
- はや早く
- きりあ切り上げ
- なければならなかった 。
- We ran out of time and had to cut short the interview.
2. to round up (number)
3. to revalue (currency)
- えん円
- は １９７１
- ねん年
- １２月 １８
- にち日 、１
- ドル ３６０
- えん円
- から ３０８
- えん円
- に
- きりあ切上げられた 。
- The yen was revalued upward against the U.S. dollar from a rate of 360 yen against the dollar to 308 yen on December 18, 1971.
切上げる 【きりあげる】
きお
切り落とす
1. to cut off; to lop off; to prune
切り落す 【きりおとす】、切落す 【きりおとす】、切落とす 【きりおとす】
きも
切り盛り
1. management; administration
2. cutting up and serving food
3. cut and fill (e.g. earthwork)
切盛り 【きりもり】
きさ
切り下げる
1. to cut down; to prune; to reduce; to cut and hang down; to cut shorter
- われわれ我々
- は
- ひよう費用
- を
- きりさ切り下げ
- なければならない 。
- We must keep down expenses.
2. to round down (e.g. fraction)
きり下げる 【きりさげる】、切りさげる 【きりさげる】
きだ
切り出す
1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry offOnly applies to 切り出す, Only applies to 切りだす, Only applies to 切出す, Only applies to 伐り出す, Only applies to 伐りだす
2. to begin to talk; to break the ice; to broachOnly applies to 切り出す, Only applies to 切りだす, Only applies to 切出す
- あいさつ挨拶
- ぬ抜き
- で
- いきなり
- ようけん用件
- を
- きりだ切り出す 。
- Skip the pleasantries and get down to business.
3. to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.)Only applies to 切り出す, Only applies to 切りだす, Only applies to 切出す, Only applies to 鑽り出す
4. to select and extract (from a media file); to splice outOnly applies to 切り出す, Only applies to 切りだす, Only applies to 切出す, Only applies to 伐り出す, Only applies to 伐りだす
切りだす 【きりだす】、切出す 【きりだす】、伐り出す 【きりだす】、伐りだす 【きりだす】、鑽り出す 【きりだす】
きこ
切り込む
1. to cut deep into
2. to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to raid; to attack
3. to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
- その場しのぎの
- たいさく対策
- で
- は
- まやくちゅうどく麻薬中毒
- もんだい問題
- に
- きりこむ
- ことはできない
- でしょう 。
- Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.
斬り込む 【きりこむ】、切込む 【きりこむ】、斬込む 【きりこむ】
きか
切り替える
1. to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
切替える 【きりかえる】、切り換える 【きりかえる】、切りかえる 【きりかえる】、切換える 【きりかえる】、切り変える 【きりかえる】