Sentences — 18 found
-
jreibun/6/1
-
子どもたちは学校に着くと、校門で出迎えた校長先生に「おはようございます」と元気よく挨拶した。
When the children arrived at the school, they greeted the principal, who met them at the gate, with a cheerful: “Good morning.” — Jreibun -
jreibun/9053/1
- ゆうじん友人 の
- しゅっさん出産 の
- おいわお祝い に
- か駆けつける と、
- おかあお母さん になった
- ゆうじん友人 とともに
- でむか出迎えて くれたのは、ぽっちゃりとして
- けんこう健康そうな とてもかわいい
- あか赤ちゃん だった。
When I arrived to celebrate my friend’s childbirth, I was greeted not only by my friend, who has become a new mother, but also by a chubby and healthy-looking, very cute baby. — Jreibun -
147755
- でむか出迎え
- に
- きて
- くださって
- ありがとう 。
Thank you for coming to meet me. — Tatoeba -
153169
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- を
- とうきょう東京
- えき駅
- で
- でむか出迎えた 。
I met her at Tokyo Station. — Tatoeba -
153571
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- とうきょう東京
- えき駅
- で
- でむか出迎えた 。
I met him at Tokyo Station. — Tatoeba -
153608
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- でむか出迎え
- に
- くうこう空港
- へ
- い行った 。
I went to the airport to meet him. — Tatoeba -
77459
- れっしゃ列車
- を
- お降りる
- と
- すぐに 、
- かれ彼
- は
- いとこ
- の
- でむか出迎え
- を
- う受けた 。
On getting off the train, he was met by his cousin. — Tatoeba -
80666
- あした明日 、
- えき駅
- で
- お
- でむか出迎え
- しましょう 。
I will meet you at the station tomorrow. — Tatoeba -
89525
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- えき駅
- で
- でむか出迎える
- ように
- たの頼みました 。
She asked me to meet her at the station. — Tatoeba -
114341
- かれ彼
- は ウエスト
- さん
- を
- でむか出迎え
- に
- くうこう空港
- に
- き来ていました 。
He was at the airport to meet Mr West. — Tatoeba -
192307
-
ロイ
- は
- りょうしん両親
- を
- でむか出迎える
- のに
- くうこう空港
- に
- いそ急ぐ
- ひつよう必要
- は
- なかった
- のに 。
Roy needn't have hurried to the airport to meet his parents. — Tatoeba -
215111
-
スーザン
- は
- おきゃくお客さん
- を
- とぐち戸口
- で
- でむか出迎えた 。
Susan greeted her guests at the door. — Tatoeba -
216404
-
ジェーン
- を
- でむか出迎える
- こと事
- は
- わくわく
- します 。
It is exciting to welcome Jane. — Tatoeba -
375435
- かれ彼
- は ウエスト
- さん
- を
- でむか出迎え
- に
- くうこう空港
- に
- きた来る
- とちゅう途中
- でした 。
He was on the way to the airport to meet Mr West. — Tatoeba -
186412
- 我が社
- の リオ
- の
- だいりにん代理人
- が
- くうこう空港
- で
- あなた
- を
- でむか出迎えます 。
Our company's agent in Rio will meet you at the airport. — Tatoeba -
182431
- きゅうびょう急病
- の
- ために 、
- わたし私
- は
- かれ彼
- の
- でむか出迎え
- に
- えき駅
- に
- い行けなかった 。
A sudden illness prevented me from going to the station to meet him. — Tatoeba -
161344
- わたし私
- は
- いとこ
- を
- でむか出迎え
- に
- くうこう空港
- へ
- い行か
- なければならない 。
I have to go to the airport to meet my cousin. — Tatoeba -
80240
- あした明日
- れっしゃ列車
- から
- お降りる
- あなた
- を
- でむか出迎える
- つもり
- です 。
I'll meet you off the train tomorrow. — Tatoeba