Jisho

×

凡

3 strokes
Radical:
table 几
Parts:
丶 几
Variants:
凢
commonplace, ordinary, mediocre
Kun:
およ.そ、 おうよ.そ、 すべ.て
On:
ボン、 ハン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1730 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 凡 【ボン】 ordinary, common, mediocre
  • 凡人 【ボンジン】 ordinary person, average person, mediocre person
  • 超凡 【チョウボン】 extraordinary
  • 不凡 【フボン】 uncommon, outstanding
  • 凡百 【ボンピャク】 various, many, all kinds of
  • 凡例 【ハンレイ】 explanatory notes (at the start of a book), introductory remarks, usage guide (e.g. of a dictionary), legend (on maps, drawings, etc.)

Kun reading compounds

  • 凡そ 【およそ】 about, roughly, approximately, generally, on the whole, as a rule, completely, quite, entirely, altogether, totally, not at all (with neg. verb), outline, gist
  • 全て 【すべて】 everything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all
  • すべての道はローマに通ず 【すべてのみちはローマにつうず】 all roads lead to Rome

Readings

Japanese names:
なみ、 ひろ、 みな
Mandarin Chinese (pinyin):
fan2
Korean:
beom

Spanish

  • mediocre
  • insignificante

Portuguese

  • medíocre

French

  • médiocre
1827 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1507 A New Dictionary of Kanji Usage
654 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1338 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1084 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
37 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1102 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1153 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
467 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
170 Kodansha Compact Kanji Guide
3656 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1866 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2543 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
62 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1739 Morohashi
2938 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
433 New Nelson (John Haig)
62 Remembering The Kanji (James Heisig)
66 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1013 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3656 2001 Kanji
2s1.1 The Kanji Dictionary
3-2-1 SKIP code
7721.0 Four corner code
1-43-62 JIS X 0208-1997 kuten code
51e1 Unicode hex code

例

8 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 刈 歹
example, custom, usage, precedent
Kun:
たと.える
On:
レイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
399 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 例 【レイ】 example, instance, illustration, case, precedent, custom, habit, practice, usage
  • 例会 【レイカイ】 regular meeting
  • 恒例 【コウレイ】 established practice, custom
  • 定例 【テイレイ】 regular, ordinary (e.g. session of parliament), established usage, precedent, regular practice

Kun reading compounds

  • 例える 【たとえる】 to compare (something) to, to liken, to speak figuratively, to use a simile, to use a metaphor
  • 例えるなら 【たとえるなら】 for example

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
li4
Korean:
rye

Spanish

  • ejemplo
  • normal
  • comparar
  • ilustrar

Portuguese

  • exemplo
  • costume
  • uso
  • precedente

French

  • exemple
  • coutume
  • usage
  • précédent
737 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
635 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
605 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
508 A New Dictionary of Kanji Usage
428 Classic Nelson (Andrew Nelson)
441 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
314 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
612 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
622 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
811 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
93 Kodansha Compact Kanji Guide
99 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
67 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
71 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
981 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
587 Morohashi
89 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
193 New Nelson (John Haig)
972 Remembering The Kanji (James Heisig)
1046 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
294 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
518 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2143 2001 Kanji
2a6.7 The Kanji Dictionary
1-2-6 SKIP code
2220.0 Four corner code
1-46-67 JIS X 0208-1997 kuten code
4f8b Unicode hex code