Sentences — 11 found
-
82755Details ▸
- ほうこく報告
- の
- うつ写し
- を
- あげましょう 、
- しかし
- その
- せいかく正確
- せい性
- は
- ほしょう保証
- できません 。
I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy. — Tatoeba -
104708Details ▸
- かれ彼
- は
- うつ写し
- を
- 元
- の
- もの
- と
- ひかく比較
- して
- みた 。
He compared the copy with the original. — Tatoeba -
160052Details ▸
- わたし私
- は
- その
- てがみ手紙
- の
- うつ写し
- を ４
- ぶ部
- つく作る
- ように
- かのじょ彼女
- に
- たの頼んだ 。
I asked her to make four copies of the letter. — Tatoeba -
209621Details ▸
- その
- うつ写し
- は
- げんぽん原本
- と
- あ合っている 。
The copy agrees with the original. — Tatoeba -
221437Details ▸
- この
- しゃしん写真
- だいす大好き 。
I love this picture. — Tatoeba -
218595Details ▸
- これ
- は
- その
- じしょ辞書
- の
- うつ写し
- ですか 。
Is this your copy of the dictionary? — Tatoeba -
218930Details ▸
- これ
- が
- げんぽん原本
- の
- せいかく正確な
- うつ写し
- だ 。
This is an exact copy of the original. — Tatoeba -
230921Details ▸
- あの
- うつ写し
- は
- げんぽん原本
- と
- ちが違う 。
That copy differs from the original. — Tatoeba -
74125Details ▸
- ま先ずは
- あこが憧れ
- の
- さっか作家
- の
- ぶんしょう文章
- の
- こきゅう呼吸
- を
- つかむ
- ために
- ひたすら
- ひっしゃ筆写 、
- まるうつ丸写し
- を
- する 。
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full. — Tatoeba -
219847Details ▸
- この
- ほうこくしょ報告書
- の
- うつ写し
- を
- と取り
- なさい 。
Make a copy of this report. — Tatoeba -
117094Details ▸
- かれ彼
- の
- うつ写し
- を
- 元
- の
- もの
- と
- ひかく比較
- して
- みた 。
He compared the copy with the original. — Tatoeba