Jisho

×

8 strokes
Radical:
eight
Parts:
code, ceremony, law, rule
Kun:
ふみのり
On:
テンデン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
1055 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 典 【テン】 ceremony, celebration, law code, Sweden
  • 典型 【テンケイ】 type, pattern, model, epitome, exemplar, archetype, perfect example
  • 国語辞典 【コクゴジテン】 Japanese-language dictionary, dictionary of a national language
  • 拉丁 【ラテン】 Latin (language), Latin-American, Latin, Latino, Latin (i.e. relating to the literature, culture, etc. of ancient Rome), Roman
  • 香典 【コウデン】 gift brought to a funeral (usu. money), funeral offering, condolence gift, incense money
  • 経典 【キョウテン】 sacred books, sutras, scriptures (Bible, Koran, etc.)

Kun reading compounds

  • 法 【のり】 rule, law, regulation, model, pattern, teachings of Buddha, Buddhist doctrine, transverse measurement, measurement across, side-slope, slope

Readings

Japanese names:
すけ、 つね、 の
Mandarin Chinese (pinyin):
dian3
Korean:
jeon

Spanish

  • escrito
  • ceremonia
  • ley
  • regla

Portuguese

  • código
  • cerimônia
  • lei
  • regra

French

  • code
  • cérémonie
  • loi
  • règle
680 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
579 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
552 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
956 A New Dictionary of Kanji Usage
588 Classic Nelson (Andrew Nelson)
640 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1077 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
733 Japanese Names (P.G. O’Neill)
367 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
368 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
630 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
157 Kodansha Compact Kanji Guide
3253 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1680 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2283 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1844 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1474 Morohashi
2627 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
375 New Nelson (John Haig)
1827 Remembering The Kanji (James Heisig)
1969 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
512 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1961 2001 Kanji
2o6.5 The Kanji Dictionary
2-6-2 SKIP code
5580.1 Four corner code
1-37-21 JIS X 0208-1997 kuten code
5178 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
rap 攴 (攵)
Parts:
happenstance, especially, intentionally, reason, cause, circumstances, the late, therefore, consequently
Kun:
ゆえふる.いもと
On:
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
612 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 故 【コ】 the late, the deceased
  • 殊更 【コトサラ】 intentionally, deliberately, designedly, on purpose, especially, particularly
  • 物故 【ブッコ】 death (of a person)
  • 人身事故 【ジンシンジコ】 accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)

Kun reading compounds

  • 故 【ゆえ】 reason, cause, circumstances
  • 故に 【ゆえに】 therefore, consequently
  • 何故 【なにゆえ】 why
  • 古い 【ふるい】 old, aged, ancient, antiquated, antique, timeworn, long, since long ago, time-honored, of the distant past, long-ago, stale, threadbare, hackneyed, corny, old-fashioned, outmoded, out-of-date
  • 元 【もと】 former, ex-, past, one-time, earlier times, the past, previous state, formerly, previously, originally, before

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gu4
Korean:
go

Spanish

  • antiguo
  • intencionadamente
  • excepcional
  • razón
  • difunto
  • causa
  • circunstancias

Portuguese

  • casualidade
  • especialmente
  • intencionalmente
  • razão
  • causa
  • circunstâncias
  • portanto
  • consequentemente

French

  • coïncidence
  • spécialement
  • intentionnellement
  • raison
  • cause
  • circonstances
  • destin
  • feu ... (défunt)
  • c'est pour ça que...
778 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
694 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
668 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
455 A New Dictionary of Kanji Usage
2044 Classic Nelson (Andrew Nelson)
707 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
587 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
880 Japanese Names (P.G. O’Neill)
173 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
173 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
722 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
936 Kodansha Compact Kanji Guide
1466 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
778 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1056 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
339 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13161 Morohashi
1141 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2334 New Nelson (John Haig)
333 Remembering The Kanji (James Heisig)
355 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
697 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1566 2001 Kanji
4i5.2 The Kanji Dictionary
1-5-4 SKIP code
4864.0 Four corner code
1-24-46 JIS X 0208-1997 kuten code
6545 Unicode hex code