Sentences — 92 found
-
83596Details ▸
- へいし兵士
- は
- じぶん自分
- の
- いのち命
- を
- ぎせい犠牲
- に
- して
- ゆうじん友人
- を
- すく救った 。
The soldier saved his friend at the cost of his own life. — Tatoeba -
83597Details ▸
- へいし兵士
- は
- あな穴
- の
- なか中
- に
- ひなん避難
- した 。
The soldier took shelter in the foxhole. — Tatoeba -
83598Details ▸
- へいし兵士
- は
- くつう苦痛
- で
- うめいた 。
The soldier groaned with pain. — Tatoeba -
83599Details ▸
- へいし兵士
- は
- みんな皆
- ゆうかん勇敢
- だった 。
All the soldiers were gallant. — Tatoeba -
83600Details ▸
- へいし兵士
- は
- その
- おとこ男
- に
- じゅう銃
- を
- む向けた 。
The soldier aimed his gun at the man. — Tatoeba -
83602Details ▸
- へいし兵士
- の
- しょくりょう食料
- が
- 底をつき
- かけている 。
The soldiers' food supply is running out. — Tatoeba -
83603Details ▸
- へいし兵士
- たち
- は
- よあ夜明け
- まえ前
- に
- その
- おか丘
- の
- ふもと
- に
- つ着いた 。
The soldiers got to the foot of the hill before dawn. — Tatoeba -
83604Details ▸
- へいし兵士
- たち
- は
- てき敵
- の
- じんち陣地
- へ
- む向かって
- すす進んでいた 。
The soldiers were making for the enemy camp. — Tatoeba -
83605Details ▸
- へいし兵士
- たち
- は
- あしぶ足踏み
- を
- していた 。
The soldiers were marking time. — Tatoeba -
83606Details ▸
- へいし兵士
- たち
- は
- てき敵
- の
- こうげき攻撃
- に
- ていこう抵抗
- した 。
The soldiers resisted the enemy attack. — Tatoeba -
83607Details ▸
- へいし兵士
- たち
- は
- たたか戦い
- の
- じゅんび準備
- が
- でき出来ている 。
The soldiers are ready for battle. — Tatoeba -
83608Details ▸
- へいし兵士
- たち
- は
- じぶん自分
- たち
- の
- じんち陣地
- から
- ひ退いた 。
The soldiers retreated from their positions. — Tatoeba -
83609Details ▸
- へいし兵士
- たち
- は
- ここく故国
- の
- ために
- し死ぬ
- かくご覚悟
- が
- でき出来ていた 。
The soldiers were ready to die for their country. — Tatoeba -
83610Details ▸
- へいし兵士
- たち
- は
- ここく故国
- が
- こい恋しくて
- ならなかった 。
The soldiers ached for their homeland. — Tatoeba -
83611Details ▸
- へいし兵士
- たち
- は
- けん剣
- を
- きらきら
- させ
- ながら
- こうしん行進
- していた 。
The soldiers were marching with their swords shining. — Tatoeba -
83612Details ▸
- へいし兵士
- たち
- は
- けっ決して
- こうふく降伏
- しない
- ように
- い言われた 。
The soldiers were told never to surrender. — Tatoeba -
83613Details ▸
- へいし兵士
- たち
- は
- けいかい警戒
- し
- ながら
- こっきょう国境
- へ
- む向かった 。
The soldiers proceeded to the frontier with caution. — Tatoeba -
83614Details ▸
- へいし兵士
- たち
- は
- きけん危険な
- こと事
- に
- なれ慣れている 。
Soldiers are used to danger. — Tatoeba -
83615Details ▸
- へいし兵士
- たち
- は
- その
- うた歌
- に
- しき士気
- を
- こぶ鼓舞
- された 。
The soldiers were animated by the song. — Tatoeba -
83616Details ▸
- へいし兵士
- たち
- の
- しめい使命
- は
- その
- はし橋
- を
- はかい破壊
- する
- こと
- だった 。
The soldiers' mission was to destroy the bridge. — Tatoeba