Sentences — 174 found
-
95828
- かれ彼
- を
- ぜんぜん全然
- しんよう信用
- していない 。
We have no trust in him. — Tatoeba -
95841
- かれ彼
- を
- せっとく説得
- させよう
- とした
- が
- ぜんぜん全然
- だめ
- だった 。
We couldn't get anywhere in our attempt to convince him. — Tatoeba -
96666
- かれ彼ら
- は
- ぜんぜん全然
- ゆうかん勇敢
- ではなかった 。
They were not brave at all. — Tatoeba -
96667
- かれ彼ら
- は
- ぜんぜん全然
- きょうみをも興味を持っていない 。
They are not at all interested. — Tatoeba -
98011
- かれ彼ら
- は
- セメント
- を
- ぜんぜん全然
- つか使わないで
- ようさい要塞
- の
- かべ壁
- を
- きず築いた 。
They built the walls of the fortress without using cement at all. — Tatoeba -
99966
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- が
- とても
- いそが忙しい
- と
- いう
- こと事
- を
- ぜんぜん全然
- こうりょ考慮
- して
- くれない 。
He never takes into account the fact that I am very busy. — Tatoeba -
100896
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- しゅわん手腕
- に
- ぜんぜん全然
- おどろ驚かなかった 。
He was not at all surprised at her ability. — Tatoeba -
102914
- かれ彼
- は
- ぜんぜん全然
- べんきょう勉強しなかった 。
He didn't study at all. — Tatoeba -
102915
- かれ彼
- は
- ぜんぜん全然
- 年を取らない
- ように
- み見える 。
He never seems to grow older. — Tatoeba -
102916
- かれ彼
- は
- ぜんぜん全然
- しょうじき正直
- ではない 。
He is anything but honest. — Tatoeba -
102917
- かれ彼
- は
- ぜんぜん全然
- わたし私
- に
- ものをいものを言わなかった 。
He didn't speak to me at all. — Tatoeba -
102918
- かれ彼
- は
- ぜんぜん全然
- テレビ
- を
- み見ない 。
He doesn't watch television at all. — Tatoeba -
102919
- かれ彼
- は
- ぜんぜん全然
- それ
- を
- せつめい説明
- しなかった 。
He didn't explain it at all. — Tatoeba -
105101
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- いない
- ところ
- で
- なに何
- が
- おこ起こっている
- の
- か
- ぜんぜん全然
- し知らなかった 。
Little did he know what was going on behind his back. — Tatoeba -
105219
- かれ彼
- は
- じしん自信
- ありげ
- に
- み見えた
- が 、
- ないしん内心
- は
- ぜんぜん全然
- ちが違っていた 。
He looked confident but his inner feelings were quite different. — Tatoeba -
109221
- かれ彼
- は
- かがく科学
- には
- ぜんぜん全然
- きょうみ興味
- を
- しめ示さない 。
He doesn't show any interest in science. — Tatoeba -
110050
- かれ彼
- は
- いしゃ医者
- のように
- は
- ぜんぜん
- み見えない 。
He looks nothing like a doctor. — Tatoeba -
111017
- かれ彼
- は
- ヘビ
- を
- ぜんぜん全然
- こわ怖がらない 。
He's not at all afraid of snakes. — Tatoeba -
111071
- かれ彼
- は
- フランスごフランス語
- は
- ぜんぜん
- し知らない 。
He doesn't know French at all. — Tatoeba -
112402
- かれ彼
- は
- その
- ほん本
- の
- こと
- を
- ぜんぜん全然
- し知らなかった 。
He didn't have the least idea of the book. — Tatoeba