Sentences — 60 found
-
167200
- わたし私たち
- が
- たず訪ねた
- とき 、
- かれ彼
- は
- にい兄さん
- に
- えいご英語
- を
- おし教えて
- もらっている
- ところ
- であった 。
He was being taught English by his brother when we called on him. — Tatoeba -
176629
- にい兄さん
- は
- だいがく大学
- で
- たの楽し
- そう
- です 。
My brother seems to enjoy himself at college. — Tatoeba -
176630
- にい兄さん
- は
- よく
- おなり
- だ
- と
- おも思います
- が 。
I hope your brother is better. — Tatoeba -
176631
- おにいお兄さん
- の
- しんちょう身長
- は
- いくつ
- ですか 。
How tall is your brother? — Tatoeba -
176632
- にい兄さん
- に
- たの頼んで
- じてんしゃ自転車
- に
- の乗せて
- もらいましょう 。
I'll ask my brother to give me a ride. — Tatoeba -
177890
- きみ君
- は
- おにいお兄さん
- に
- そっくり
- だ
- よ 。
You look just like your big brother. — Tatoeba -
179025
- きみ君
- が
- きみ君の
- おにいお兄さん
- か
- の 、
- どちらか
- が
- まちが間違っている 。
Either you or your brother is wrong. — Tatoeba -
193452
- もし
- ぼく僕
- の
- にい兄さん
- が
- ここ
- に
- いれば 、
- どう
- すれば
- いい
- か
- わかる
- だろう 。
If my brother were here, he would know what to do. — Tatoeba -
195471
- また
- いしゃ医者
- は 、
- あなた
- の
- おにいお兄さん
- は
- にど2度と
- めざ目覚める
- こと
- は
- ぜったい絶対に
- ない
- だろう
- と
- あなた
- に
- い言う
- のです 。
The doctors tell you that your brother will never wake up again. — Tatoeba -
196828
-
ベス
- は 、
- かのじょ彼女の
- いじわる意地悪な
- おにいお兄さん
- のせいで
- くらやみ暗闇
- を
- こわがっています 。
Beth is afraid of the dark because of her evil brother. — Tatoeba -
198256
- はじめ
- は
- かれ彼
- を
- きみ君の
- にい兄さん
- だ
- と
- おも思っていました 。
At first, I took him for your brother. — Tatoeba -
206868
- その
- ぶんしょ文書
- は
- かのじょ彼女の
- にい兄さん
- の
- もの
- だ
- と
- わたし私たち
- は
- かんが考えた 。
We regarded the document as belonging to her brother. — Tatoeba -
214555
- すばらしい
- ひと人
- だ
- ね !
- きみ君の
- にい兄さん
- は 。
What a marvelous person your brother is! — Tatoeba -
215982
-
ジム
- は
- にい兄さん
- と
- おな同じくらい
- べんきょう勉強する 。
Jim studies as hard as his brother does. — Tatoeba -
221005
- この
- ひと人
- が ジョン
- で 、
- あのひとあの人
- は
- にい兄さん
- だ 。
This is John and that is his brother. — Tatoeba -
225111
-
ケン
- は
- ねんまつ年末
- ごろ
- には
- おお大きく
- なって
- にい兄さん
- の
- ふく服
- が
- き着られる
- でしょう 。
Ken will grow into his brother's clothes by the end of the year. — Tatoeba -
225408
-
ケイト
- が
- おにいお兄さん
- より
- かっぱつ活発
- である
- こと
- が
- わかった 。
I found Kate more active than her brother. — Tatoeba -
227194
- おにいお兄さん
- を
- こきゅう呼吸
- させる
- ために
- いしゃ医者
- に
- その
- きかい機械
- を
- つか使って
- もらい
- たい
- と
- おも思います
- か 。
Do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe? — Tatoeba -
227195
- おにいお兄さん
- は
- くるま車
- の
- うんてん運転
- が
- でき出来ます
- か 。
Can your brother drive a car? — Tatoeba -
227196
- おにいお兄さん
- と
- くら比べて 、
- かれ彼
- は
- うんどうしんけい運動神経
- が
- にぶ鈍い 。
Compared with his brother, he is a poor athlete. — Tatoeba