Sentences — 168 found
-
86462Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- やさしいこえ優しい声
- で
- い言った 。
She spoke in a gentle voice. — Tatoeba -
86463Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- やさ優しい
- こころ心
- を
- している 。
She has a tender heart. — Tatoeba -
86464Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- やさ優しい
- こころ心
- の
- もちぬし持ち主
- です 。
She has a kind heart. — Tatoeba -
87069Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- びじん美人
- で
- 頭がよくて 、
- もっと最も
- いい
- こと
- には 、
- たいへん大変
- こころ
- が
- やさしい 。
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted. — Tatoeba -
87093Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- ばかりか 、
- こころ心
- も
- やさ優しく 、
- しかも 、
- そうめい聡明
- である 。
Besides being beautiful, she is kind and intellectual. — Tatoeba -
87100Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- だけでなく 、
- みんな
- に
- やさ優しい 。
She is not only beautiful but also kind to everybody. — Tatoeba -
87374Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- やさ優しく
- キス
- を
- した 。
She gave him a tender kiss. — Tatoeba -
87698Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- どうぶつ動物
- にたいに対して
- やさ優しい 。
She is gentle to animals. — Tatoeba -
87711Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- 頭が良くて 、
- もっと最も
- いい
- と
- こ子
- は
- たいへん大変
- こころ心
- が
- やさ優しい 。
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted. — Tatoeba -
87972Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だれ誰にも
- やさ優しい 。
She is gracious to everyone. — Tatoeba -
88296Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あか赤ちゃん
- を
- やさ優しく
- あいぶ愛撫
- した 。
She caressed her baby lovingly. — Tatoeba -
88362Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- う生まれつき
- の
- こころのやさ心の優しい
- ひと人
- だ 。
She is kindhearted by nature. — Tatoeba -
88523Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しんせつ親切
- というより
- は
- むしろ
- やさ優しい 。
She is more gentle than kind. — Tatoeba -
88591Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こころ心
- が
- やさ優しい 。
She has a gentle heart. — Tatoeba -
88593Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こころ心
- が
- やさしい 。
She has a tender heart. — Tatoeba -
89538Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- ピカソ
- の
- え絵
- を
- やさしく
- せつめい説明
- して
- くれた 。
She plainly interpreted Picasso's paintings to me. — Tatoeba -
89710Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供達
- には
- やさしい 。
She is gentle with children. — Tatoeba -
89761Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供たち
- に
- やさしいこえ優しい声
- で
- はな話しかけた 。
She spoke to the children in a gentle voice. — Tatoeba -
90569Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きむずか気難し
- そう
- に
- み見える
- が 、
- ほんとう本当
- は
- やさ優しい 。
She looks bad-tempered, but she is kind at heart. — Tatoeba -
90572Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きも気持ち
- の
- やさしい
- おんなのこ女の子
- だ 。
She is a girl full of sentiment. — Tatoeba