Jisho

×

Sentences — 244 found

  • 74950
    • しかし
    • かれ
    • おお大きな
    • けが
    • なく
    • かる軽い
    • だぼくしょう打撲傷
    • 済んだ
    However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising. Tatoeba
    Details ▸
  • 75191
    • きほんてき基本的な
    • きんしじこう禁止事項
    • ひぼう誹謗
    • ちゅうしょう中傷
    • きんし禁止
    • など
    • はじめ
    • お読み
    • くだ下さい
    • きさい記載
    • して
    • あります
    • かなら必ず
    • お読み
    • ください
    * The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it. Tatoeba
    Details ▸
  • 118892
    • かれ
    • には
    • きみ君の
    • きも気持ち
    • きず傷つける
    • つもり
    • なかった
    He did not intend to hurt your feelings. Tatoeba
    Details ▸
  • 76344
      一郎
    • どことなく
    • きず傷ついた
    • ように
    • 言った
    • それ
    • うそ嘘っぱち
    • である
    • こと
    • こいつ
    • ながねん長年
    • つきあ付き合い
    • おし教えて
    • くれた
    Ichiro sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake. Tatoeba
    Details ▸
  • 212445
    • その
    • リンゴ
    • 傷が付いている
    That apple is bruised. Tatoeba
    Details ▸
  • 76715
    • これ
    • わたし私の
    • ではない
    • すべて
    • あいて相手
    • かえりち返り血
    • わたし私の
    • からだ身体
    • には
    • きず
    • ひとつ
    • ない
    This isn't my blood. It's all splash-back from my opponent. There isn't a single scratch on me. Tatoeba
    Details ▸
  • 76759
    • この
    • にかしょ2箇所
    • きず
    • めだ目立つ
    • ので
    • 直して
    • 欲しい
    • です
    These two scratches stand out so I'd like them repaired. Tatoeba
    Details ▸
  • 77036
    • このたび
    • ごしゅうしょうご愁傷さまでございます
    • 。」
    • ひとこと
    • お悔み
    • あいさつ挨拶
    • します
    Use a brief expression of condolence, such as: "On this sad occasion we grieve with you". Tatoeba
    Details ▸
  • 77542
    • れっしゃ列車
    • こうぶ後部
    • りょう
    • ひどい
    • そんしょう損傷
    • 受けた
    The last three coaches of the train were badly damaged. Tatoeba
    Details ▸
  • 77569
    • れっしゃ列車
    • だっせん脱線して
    • やく
    • 30
    • めい
    • じょうきゃく乗客
    • ししょう死傷した
    The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured. Tatoeba
    Details ▸
  • 78531
    • おちこ落ち込む
    • きみ
    • きず傷つける
    • つもり
    • じゃなかった
    • んだ
    Come on, I didn't mean to hurt you. Tatoeba
    Details ▸
  • 79048
    • ゆうがた夕方
    • になって
    • わたし私の
    • はと
    • ひどい
    • きずをお傷を負って
    • もど戻ってきた
    In the evening my pigeon returned to me wounded seriously. Tatoeba
    Details ▸
  • 82760
    • ほうたい包帯
    • する
    • まえ
    • かれ
    • きず
    • せんじょう洗浄
    • した
    He cleansed the wound before putting on a bandage. Tatoeba
    Details ▸
  • 82917
    • はは
    • きずぐち傷口
    • ばんそうこう
    • つけて
    • くれた
    Mom applied the plaster to the cut. Tatoeba
    Details ▸
  • 82940
    • はは
    • わたし私の
    • ひざ
    • きず
    • その
    • くすり
    • 塗って
    • くれた
    Mother applied the medicine to the sore on my knee. Tatoeba
    Details ▸
  • 83068
    • はは
    • ジム
    • きりきず切り傷
    • ほうたい包帯
    • した
    Mother put a bandage on Jim's cut. Tatoeba
    Details ▸
  • 84269
    • ふしょうへい負傷兵
    • たち
    • せんじょう戦場
    • とりのこ取り残された
    The wounded soldiers were left in the field. Tatoeba
    Details ▸
  • 84270
    • ふしょうしゃ負傷者
    • げんば現場
    • から
    • はこ運ばれて
    • 行った
    The injured were removed from the scene. Tatoeba
    Details ▸
  • 84272
    • ふしょうしゃ負傷者
    • いた痛み
    • もだえ
    • くる苦しんだ
    The wounded man writhed. Tatoeba
    Details ▸
  • 84273
    • ふしょうしゃ負傷者
    • おお多かった
    • ゆくえふめい行方不明
    • ひと
    • ほとんど
    • いなかった
    The injured were many, but the missing were few. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >