Jisho

×

13 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
Variants:
sponsor, hold (a meeting), give (a dinner)
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
536 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 催涙 【サイルイ】 tear-inducing
  • 催促 【サイソク】 pressing, urging, demanding, demand
  • 共催 【キョウサイ】 joint sponsorship (of an event), cosponsorship, joint hosting
  • 併催 【ヘイサイ】 combining a pair of events, joint

Kun reading compounds

  • 催す 【もよおす】 to hold (an event), to give (a dinner, party, etc.), to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.), to show signs of

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
cui1
Korean:
choe

Spanish

  • efectuar según los planes
  • reunión
  • función teatral
  • organizar
  • celebrar
  • llevar
  • traer

Portuguese

  • patrocinador
  • manter (um encontro)
  • oferecer (um jantar)

French

  • mécène
  • tenir (un meeting)
  • donner (un dîner)
  • prendre en charge
1293 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
693 A New Dictionary of Kanji Usage
533 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1529 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1065 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2060 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1317 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1399 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1248 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
128 Kodansha Compact Kanji Guide
178 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
117 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
136 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
996 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1005 Morohashi
157 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
298 New Nelson (John Haig)
987 Remembering The Kanji (James Heisig)
1062 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1607 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2175 2001 Kanji
2a11.12 The Kanji Dictionary
1-2-11 SKIP code
2221.4 Four corner code
1-26-37 JIS X 0208-1997 kuten code
50ac Unicode hex code

10 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
Variants:
tears, sympathy
Kun:
なみだ
On:
ルイレイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1381 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 涙液 【ルイエキ】 lacrimal fluid, tears
  • 涙活 【ルイカツ】 therapeutic crying for stress relief, having a good cry
  • 催涙 【サイルイ】 tear-inducing
  • 感涙 【カンルイ】 tears (from being deeply moved), tears of gratitude

Kun reading compounds

  • 涙 【なみだ】 tear, tears, lachrymal secretion, sympathy
  • 涙ぐましい 【なみだぐましい】 touching, moving, painful
  • 悔し涙 【くやしなみだ】 tears of regret, bitter tears, vexation, chagrin
  • 忝涙 【かたじけなみだ】 tears of gratitude

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lei4
Korean:
ru

Spanish

  • lágrima
  • compasión
  • consolación

Portuguese

  • lágrimas
  • simpatia

French

  • larme
  • compassion
1916 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1360 A New Dictionary of Kanji Usage
2569 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1200 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
687 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1062 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1239 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1305 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1081 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1201 Kodansha Compact Kanji Guide
528 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
324 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
399 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1091 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17573P Morohashi
440 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3154 New Nelson (John Haig)
1082 Remembering The Kanji (James Heisig)
1163 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1361 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
363 2001 Kanji
3a7.21 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
3313.4 Four corner code
1-46-62 JIS X 0208-1997 kuten code
6d99 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
bow
Parts:
Variants:
bullet, twang, flip, snap
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
853 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 弾 【ダン】 counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.), counter for bullets
  • 弾圧 【ダンアツ】 oppression, suppression, pressure
  • 防弾 【ボウダン】 bulletproof, bombproof
  • 砲弾 【ホウダン】 shell, cannonball
  • 弾棋 【ダンギ】 ancient Chinese board game similar to go
  • 弾指 【ダンシ】 snapping the fingers (esp. by striking the side of the middle finger with the thumb; to indicate consent, joy, a warning, etc.), moment, instant, criticism, shunning, rejection

Kun reading compounds

  • 弾く 【ひく】 to play (a stringed or keyboard instrument)
  • 弾む 【はずむ】 to spring, to bound, to bounce, to be stimulated, to be encouraged, to get lively, to pay handsomely, to splurge, to part eagerly with (money, etc.), to breathe hard, to pant, to be out of breath
  • 玉 【たま】 ball, sphere, globe, orb, bead (of sweat, dew, etc.), drop, droplet, ball (in sports), pile (of noodles, etc.), bullet, bulb (i.e. a light bulb), lens (of glasses, etc.), bead (of an abacus), ball (i.e. a testicle), gem, jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively), pearl, female entertainer (e.g. a geisha), person (when commenting on their nature), character, item, funds or person used as part of a plot, egg, okonomiyaki, coin, precious, beautiful, excellent
  • 弾傷 【たまきず】 bullet wound, gunshot wound
  • 弾く 【はじく】 to flip, to snap, to flick, to repel, to use (an abacus), to calculate, to strum, to pluck the strings (of a guitar, etc.)
  • 弾ける 【はじける】 to burst open, to split open, to pop, to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor), to bounce, to bound
  • 弾正台 【だんじょうだい】 Imperial Prosecuting and Investigating Office (1869-1871), Imperial Prosecuting and Investigating Office (under the ritsuryō system)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
dan4, tan2
Korean:
tan

Spanish

  • bala
  • pelota
  • chasquido
  • golpe seco
  • chasquear
  • tocar (piano
  • guitarra
  • etc.)

Portuguese

  • Bala (arma)
  • fanhoso
  • sacudidela
  • estalo

French

  • boulet
  • rebond
  • chiquenaude
  • vibration
1570 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
933 A New Dictionary of Kanji Usage
1575 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1099 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1272 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1880 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1539 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1641 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
590 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
613 Kodansha Compact Kanji Guide
697 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
418 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
524 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1950 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9836P Morohashi
572 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1699 New Nelson (John Haig)
1931 Remembering The Kanji (James Heisig)
2081 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1529 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3555 2001 Kanji
3h9.3 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
1925.6 Four corner code
1-35-38 JIS X 0208-1997 kuten code
5f3e Unicode hex code