Jisho

×

9 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
protect, guarantee, keep, preserve, sustain, support
Kun:
たも.つ
On:
ホウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
146 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 保育 【ホイク】 nurturing, rearing, childcare, day care, nursing, suckling
  • 保安 【ホアン】 peace preservation, security, safety
  • 留保 【リュウホ】 reserving, withholding
  • 生保 【セイホ】 life insurance, livelihood protection, public assistance, welfare
  • 保する 【ホスル】 to guarantee
  • 保安 【ホウアン】 Hōan era (1120.4.10-1124.4.3)
  • 永保 【エイホウ】 Eihō era (1081.2.10-1084.2.7), Eiho era
  • 太保 【タイホウ】 Grand Protector (lowest of the top three civil positions of the Zhou dynasty), Minister of the Right (official in Nara and Heian periods)

Kun reading compounds

  • 保つ 【たもつ】 to keep, to preserve, to hold, to retain, to maintain, to sustain, to last, to endure, to keep well (food), to wear well, to be durable

Readings

Japanese names:
う、 お、 ぶ、 もり、 やす、 やすし
Mandarin Chinese (pinyin):
bao3
Korean:
bo

Spanish

  • garantizar
  • mantener
  • preservar
  • proteger
  • apoyar

Portuguese

  • proteger garantia
  • guarda
  • preservar
  • sustentar
  • apoiar

French

  • protéger
  • garantir
  • garder
  • préserver
  • conserver
  • soutenir
716 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
808 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
787 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
166 A New Dictionary of Kanji Usage
455 Classic Nelson (Andrew Nelson)
351 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
319 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
781 Japanese Names (P.G. O’Neill)
489 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
498 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
665 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
102 Kodansha Compact Kanji Guide
107 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
72 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
77 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1006 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
702 Morohashi
96 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
222 New Nelson (John Haig)
997 Remembering The Kanji (James Heisig)
1072 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
163 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
705 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2164 2001 Kanji
2a7.11 The Kanji Dictionary
1-2-7 SKIP code
2629.4 Four corner code
1-42-61 JIS X 0208-1997 kuten code
4fdd Unicode hex code

11 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
Variants:
precipitous, inaccessible place, impregnable position, steep place, sharp eyes
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
707 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 険 【ケン】 steepness, steep place, harsh (look), sharp (tongue)
  • 険悪 【ケンアク】 dangerous, perilous, threatening, stormy, volatile, tense, critical, serious, stern (expression), hostile (attitude), sharp, harsh
  • 損害保険 【ソンガイホケン】 damage insurance
  • 社会保険 【シャカイホケン】 social insurance

Kun reading compounds

  • 険しい 【けわしい】 precipitous, rugged, inaccessible, impregnable, steep, grim, severe, stern
  • 険しい顔 【けわしいかお】 grim face

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xian3
Korean:
heom

Spanish

  • escarpado
  • inaccesible
  • peligroso
  • difícil

Portuguese

  • íngreme
  • lugar inacessível
  • posição inexpugnável
  • lugar escarpado
  • olhos agudos

French

  • à pic
  • escarpé
  • raide
  • lieu inaccessible
  • position imprenable
  • regard aiguisé
770 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
689 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
662 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
616 A New Dictionary of Kanji Usage
5000 Classic Nelson (Andrew Nelson)
356 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
988 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1308 Japanese Names (P.G. O’Neill)
533 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
542 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
790 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
736 Kodansha Compact Kanji Guide
658 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
398 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
495 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1688 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41721P Morohashi
542 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6456 New Nelson (John Haig)
1672 Remembering The Kanji (James Heisig)
1802 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
731 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3663 2001 Kanji
2d8.8 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
7823.6 Four corner code
1-24-17 JIS X 0208-1997 kuten code
967a Unicode hex code

11 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1027 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 掛留 【ケイリュウ】 music suspension

Kun reading compounds

  • 掛ける 【かける】 to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall), to let hang, to suspend (from), to hoist (e.g. sail), to raise (e.g. flag), to put on (e.g. a blanket), to put on top of, to cover, to lay, to spread, to put on (glasses, etc.), to wear (a necklace, etc.), to make (a call), to spend (time, money), to expend, to use, to pour (liquid) onto, to sprinkle (powder or spices) onto, to splash, to throw (e.g. water) onto, to turn on (an engine, radio, etc.), to set (a dial, alarm clock, etc.), to put on (a DVD, song, etc.), to use (a device, implement, etc.), to cause (someone inconvenience, trouble, etc.), to burden (someone), to impose, to multiply (arithmetic operation), to secure (e.g. lock), to take a seat, to sit, to rest (something on something else), to support (something on something else), to bind, to wager, to bet, to risk, to stake, to gamble, to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on, to hold (a play, festival, etc.), to hold an emotion for (pity, hope, etc.), to argue (in court), to deliberate (in a meeting), to present (e.g. idea to a conference, etc.), to increase further, to catch (in a trap, etc.), to set atop, to erect (a makeshift building), to apply (insurance), to pun (on a word), to use (a word) as a pivot word, to play on words, to be partway doing ..., to begin (but not complete) ..., to be about to ..., to address (someone), to direct (something, to someone), to do (something, to someone)
  • 掛け 【かけ】 credit, money owed on an account, bill, hanger, holder, rest, rack, peg, hook, stand, in the process of (doing), midway through, half-(done), on the verge of, just about to, hot noodles in broth, wholesale price as a proportion of the list price (in tenths)
  • 掛け金 【かけきん】 installment, instalment, premium, bill
  • 切っ掛け 【きっかけ】 chance, start, cue, excuse, motive, impetus, occasion
  • 打ち掛け 【うちかけ】 women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono, ending play for the day, leaving a game unfinished (esp. Go)
  • 掛かる 【かかる】 to take (a resource, e.g. time or money), to hang, to come into view, to arrive, to come under (a contract, a tax), to start (engines, motors), to attend, to deal with, to handle, to have started to, to be on the verge of, to overlap (e.g. information in a manual), to cover, to (come) at, to be fastened, to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.), to be caught in, to get a call, to depend on
  • 掛かり 【かかり】 starting (e.g. of an engine), engaging (e.g. of a lock), expenses, costs, attack (esp. a corner approach), barb (of a fish hook), charge, duty, person in charge, official, clerk
  • 係長 【かかりちょう】 subsection head, assistant manager, chief clerk
  • 掛かり 【かかり】 starting (e.g. of an engine), engaging (e.g. of a lock), expenses, costs, attack (esp. a corner approach), barb (of a fish hook), charge, duty, person in charge, official, clerk
  • 係長 【かかりちょう】 subsection head, assistant manager, chief clerk

Readings

Japanese names:
かけ
Mandarin Chinese (pinyin):
gua4
Korean:
gwae

Spanish

  • colgar
  • suspender
  • enganchar
  • depender

Portuguese

  • pendurar
  • suspender
  • depender
  • chegar
  • imposto

French

  • accrocher
  • suspendre
  • dépendre
  • arriver à
  • taxe
  • verser
1083 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1183 A New Dictionary of Kanji Usage
1952 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1143 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1362 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1321 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1464 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1559 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1477 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
896 Kodansha Compact Kanji Guide
596 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
361 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
449 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
681 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12267 Morohashi
493 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2214 New Nelson (John Haig)
674 Remembering The Kanji (James Heisig)
727 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1436 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1354 2001 Kanji
3c8.6 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
5300.0 Four corner code
1-19-61 JIS X 0208-1997 kuten code
639b Unicode hex code

8 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 金 【キン】 gold (metal), gold (color), gold (medal), first place (prize), something of great value, something golden (e.g. silence), money, gold coin, sum (of money), Friday, karat (measure of purity of gold), carat, metal (fourth phase of Wu Xing), Jin dynasty (of China; 1115-1234), Chin dynasty, Jurchen dynasty, gold general, testicles
  • 金色 【キンイロ】 gold (colour, color)
  • 集金 【シュウキン】 money collection
  • 納金 【ノウキン】 payment
  • 金色 【キンイロ】 gold (colour, color)
  • 金剛 【コンゴウ】 vajra (indestructible substance), diamond, adamantine, thunderbolt, Indra's weapon, Buddhist symbol of the indestructible truth
  • 鬱金 【ウコン】 turmeric (Curcuma domestica)
  • 葛鬱金 【クズウコン】 arrowroot (Maranta arundinacea)
  • 漉油 【コシアブラ】 Acanthopanax sciadophylloides (species of flowering plant related to the aralias)

Kun reading compounds

  • 金 【かね】 money, metal
  • 金持ち 【かねもち】 rich person
  • 細かい金 【こまかいかね】 small change
  • 汚れた金 【よごれたかね】 dirty money

Readings

Japanese names:
かん、 きむ、 こ、 この、 ん
Mandarin Chinese (pinyin):
jin1
Korean:
gim, geum

Spanish

  • oro
  • dinero
  • metal

Portuguese

  • ouro

French

  • or
16 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
18 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
14 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
59 A New Dictionary of Kanji Usage
4815 Classic Nelson (Andrew Nelson)
18 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
94 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
664 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
23 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
23 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
21 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1808 Kodansha Compact Kanji Guide
2552 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1302 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1771 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
275 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40152 Morohashi
2057 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6211 New Nelson (John Haig)
269 Remembering The Kanji (James Heisig)
287 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
79 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
72 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2872 2001 Kanji
8a0.1 The Kanji Dictionary
2-2-6 SKIP code
8010.9 Four corner code
1-22-66 JIS X 0208-1997 kuten code
91d1 Unicode hex code