Jisho

×

9 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
protect, guarantee, keep, preserve, sustain, support
Kun:
たも.つ
On:
ホウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
146 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 保育 【ホイク】 nurturing, rearing, childcare, day care, nursing, suckling
  • 保安 【ホアン】 peace preservation, security, safety
  • 留保 【リュウホ】 reserving, withholding
  • 生保 【セイホ】 life insurance, livelihood protection, public assistance, welfare
  • 保する 【ホスル】 to guarantee
  • 保安 【ホウアン】 Hōan era (1120.4.10-1124.4.3)
  • 永保 【エイホウ】 Eihō era (1081.2.10-1084.2.7), Eiho era
  • 太保 【タイホウ】 Grand Protector (lowest of the top three civil positions of the Zhou dynasty), Minister of the Right (official in Nara and Heian periods)

Kun reading compounds

  • 保つ 【たもつ】 to keep, to preserve, to hold, to retain, to maintain, to sustain, to last, to endure, to keep well (food), to wear well, to be durable

Readings

Japanese names:
う、 お、 ぶ、 もり、 やす、 やすし
Mandarin Chinese (pinyin):
bao3
Korean:
bo

Spanish

  • garantizar
  • mantener
  • preservar
  • proteger
  • apoyar

Portuguese

  • proteger garantia
  • guarda
  • preservar
  • sustentar
  • apoiar

French

  • protéger
  • garantir
  • garder
  • préserver
  • conserver
  • soutenir
716 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
808 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
787 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
166 A New Dictionary of Kanji Usage
455 Classic Nelson (Andrew Nelson)
351 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
319 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
781 Japanese Names (P.G. O’Neill)
489 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
498 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
665 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
102 Kodansha Compact Kanji Guide
107 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
72 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
77 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1006 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
702 Morohashi
96 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
222 New Nelson (John Haig)
997 Remembering The Kanji (James Heisig)
1072 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
163 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
705 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2164 2001 Kanji
2a7.11 The Kanji Dictionary
1-2-7 SKIP code
2629.4 Four corner code
1-42-61 JIS X 0208-1997 kuten code
4fdd Unicode hex code

6 strokes
Radical:
roof
Parts:
Variants:
guard, protect, defend, obey
Kun:
まも.るまも.りもり-もりかみ
On:
シュ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
457 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 守備 【シュビ】 defense, defence
  • 守勢 【シュセイ】 (being on the) defensive
  • 好守 【コウシュ】 good fielding
  • 攻守 【コウシュ】 offense and defense, offence and defence, batting and fielding
  • 守護 【シュゴ】 protection, safeguard, shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
  • 都寺 【ツウス】 one of the six administrators of a Zen temple
  • 居留守 【イルス】 pretending to be out

Kun reading compounds

  • 守る 【まもる】 to protect, to guard, to defend, to keep (i.e. a promise), to abide (by the rules), to observe, to obey, to follow
  • 守り 【まもり】 protection, defense, defence, providence, amulet, charm, talisman
  • 守り神 【まもりがみ】 guardian deity
  • 島主 【とうしゅ】 island chief
  • 山守 【やまもり】 ranger (forest), mountain guardian
  • 守り 【もり】 babysitting, babysitter, protecting, keeping, keeper
  • 守り立てる 【もりたてる】 to support, to back up, to rally round, to revive (e.g. a company), to boost (e.g. morale), to bring up, to raise
  • 井守 【いもり】 newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
  • 足無井守 【あしなしいもり】 caecilian (any burrowing legless amphibian of the order Gymnophiona)
  • 守 【かみ】 director (of the provincial governors under the ritsuryō system)
  • 肥後守 【ひごのかみ】 higonokami, type of folding knife with metal handle
  • 出羽守 【でわのかみ】 director of Dewa province, person who frequently makes comparisons with other countries, industries, etc. when complaining about an issue or situation

Readings

Japanese names:
う、 し、 も、 て
Mandarin Chinese (pinyin):
shou3
Korean:
su

Spanish

  • guardar proteger
  • defender
  • guardar
  • proteger

Portuguese

  • vigia
  • protege
  • defende
  • obedece

French

  • garder
  • protéger
  • défendre
  • obéir
  • respect (des règles)
421 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
316 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
300 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
564 A New Dictionary of Kanji Usage
1282 Classic Nelson (Andrew Nelson)
352 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
460 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
284 Japanese Names (P.G. O’Neill)
490 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
499 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
537 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
466 Kodansha Compact Kanji Guide
2697 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1375 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1861 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
189 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7071 Morohashi
2173 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1310 New Nelson (John Haig)
186 Remembering The Kanji (James Heisig)
198 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
364 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
270 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
748 2001 Kanji
3m3.2 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
3034.2 Four corner code
1-28-73 JIS X 0208-1997 kuten code
5b88 Unicode hex code

4 strokes
Radical:
jade (king) 玉 (王)
Parts:
king, rule, magnate
On:
オウ-ノウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N3
684 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 王 【オウ】 king, ruler, sovereign, monarch, tycoon, magnate, champion, master, king (of the senior player)
  • 王女 【オウジョ】 princess
  • 竜王 【リュウオウ】 Dragon King, promoted rook
  • 大王 【ダイオウ】 great king

Readings

Japanese names:
おお、 おおきみ、 わ
Mandarin Chinese (pinyin):
wang2, wang4
Korean:
wang

Spanish

  • rey
  • regla
  • magnate

Portuguese

  • rei
  • regra
  • magnata
  • governo

French

  • roi
  • régner
  • magnat
49 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
47 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
5 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
499 A New Dictionary of Kanji Usage
2922 Classic Nelson (Andrew Nelson)
310 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
733 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
90 Japanese Names (P.G. O’Neill)
294 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
294 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
577 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1315 Kodansha Compact Kanji Guide
4247 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2145 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2895 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
261 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20823 Morohashi
3439 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3619 New Nelson (John Haig)
255 Remembering The Kanji (James Heisig)
271 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
26 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3172 2001 Kanji
4f0.1 The Kanji Dictionary
4-4-1 SKIP code
1010.4 Four corner code
1-18-06 JIS X 0208-1997 kuten code
738b Unicode hex code

10 strokes
Radical:
legs
Parts:
Variants:
party, faction, clique
Kun:
なかまむら
On:
トウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
39 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 党 【トウ】 party (political), person who is fond of, fan of
  • 党員 【トウイン】 party member
  • 両党 【リョウトウ】 both political parties
  • 同党 【ドウトウ】 same (political) party, the said party

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
dang3
Korean:
dang

Spanish

  • partido
  • facción

Portuguese

  • partido
  • facção
  • claque

French

  • parti politique
  • faction
  • clique
848 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
957 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
946 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
106 A New Dictionary of Kanji Usage
1363 Classic Nelson (Andrew Nelson)
466 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
339 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1191 Japanese Names (P.G. O’Neill)
495 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
504 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
710 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
515 Kodansha Compact Kanji Guide
3190 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1647 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2236 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
805 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1381 Morohashi
2581 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
363 New Nelson (John Haig)
797 Remembering The Kanji (James Heisig)
860 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
76 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
911 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1057 2001 Kanji
3n7.2 The Kanji Dictionary
2-5-5 SKIP code
2-3-7 SKIP code
9021.6 Four corner code
1-37-62 JIS X 0208-1997 kuten code
515a Unicode hex code

9 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
faction, group, party, clique, sect, school
On:
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
164 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 派 【ハ】 clique, group, coterie, (political) faction, wing, party, camp, school, sect, denomination
  • 派遣 【ハケン】 dispatch, despatch, deployment, temporary employee (esp. from an agency), temporary worker, agency temp
  • 硬派 【コウハ】 hard-liners, diehards, hawks, (young) man with traditionally masculine interests, tough boy, man's man, hard news, reporter who covers political and economic affairs, strait-laced type (with respect to relationships), bullish traders
  • 右派 【ウハ】 right wing

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pai4, pa1
Korean:
pa

Spanish

  • grupo
  • división
  • rama
  • enviar
  • mandar

Portuguese

  • facção
  • grupo
  • partido
  • claque
  • seita
  • escola

French

  • faction
  • groupe
  • parti
  • clan
  • secte
  • école
857 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
965 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
955 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
293 A New Dictionary of Kanji Usage
2547 Classic Nelson (Andrew Nelson)
516 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1471 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
812 Japanese Names (P.G. O’Neill)
912 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
934 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1191 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1192 Kodansha Compact Kanji Guide
456 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
281 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
341 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1872 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17428 Morohashi
381 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3126 New Nelson (John Haig)
1855 Remembering The Kanji (James Heisig)
1999 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
286 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
892 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
365 2001 Kanji
3a6.21 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
3213.2 Four corner code
1-39-41 JIS X 0208-1997 kuten code
6d3e Unicode hex code