Jisho

×

Sentences — 32 found

  • 74083
    • しょくば職場
    • Outlook
    • スケジュール
    • しよう使用
    • しています
    • ピーディーエーPDA
    • こうにゅう購入
    • シンクロ
    • させ
    • たい
    • かんが考えています
    I use Outlook's scheduler at work and I think I'd like to buy a PDA and synchronize them. Tatoeba
    Details ▸
  • 74543
    • これらの
    • ようざい溶剤
    • きはつせい揮発性
    • ため
    • しようじ使用時
    • じょうはつ蒸発
    • たいき大気
    • ほうしゅつ放出
    • されている
    These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used. Tatoeba
    Details ▸
  • 74561
    • がいよう外用
    • のみ
    • しよう使用
    • ないふく内服
    • しないで
    • くだ下さい
    For external use only, do not ingest. Tatoeba
    Details ▸
  • 74734
    • ジブ
    • うらほ裏帆
    • ラダー
    • つか使って
    • バック
    • ながら
    • せんしゅ船首
    • すす進み
    • たい
    • ほうこう方向
    • 向けました
    Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go. Tatoeba
    Details ▸
  • 75505
    • ふつう普通
    • かもく科目
    • 他に
    • きかい機械
    • について
    • きそてき基礎的な
    • ことがら事柄
    • がくしゅう学習
    • かくしゅ各種
    • きかい機械
    • しようほう使用法
    • ぎじゅつ技術
    • 身につける
    • じっしゅう実習
    • など
    • おこな行います
    In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery. Tatoeba
    Details ▸
  • 76104
    • しゅるい種類
    • きんぞく金属
    • つか使う
    • こと
    • とくてい特定
    • きょうしん共振
    • おさ抑えます
    By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed. Tatoeba
    Details ▸
  • 77026
    • そっか
    • ひま
    • なら
    • そうじ掃除
    • といて
    • 。」「
    • なんだ
    • それ
    • あにき兄貴
    • アゴで使う
    • 。」
    "Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!" Tatoeba
    Details ▸
  • 85431
    • ひつよう必要
    • いじょう以上
    • 金を使わない
    • ようにし
    • なさい
    Try not to spend more money than is necessary. Tatoeba
    Details ▸
  • 102128
    • かれ
    • ちゅうえい駐英
    • たいし大使
    • えら選ばれた
    He was appointed ambassador to Britain. Tatoeba
    Details ▸
  • 115615
    • かれ
    • ペン
    • つか使って
    • 書く
    • こと
    • できない
    • コンピュータ
    • キー
    • 打つ
    • こと
    • できない
    He can't write with a pen or punch keys on a computer. Tatoeba
    Details ▸
  • 122681
    • にほん日本
    • カメラ
    • じどうしゃ自動車
    • ハイファイ
    • そうち装置
    • など
    • かいがい海外
    • ひろ広く
    • つか使われている
    • にほん日本
    • かいはつ開発
    • された
    • せんたん先端
    • でんし電子
    • なしに
    • やっていける
    • せんしんこく先進国
    • ほとんどない
    • ほど
    • になっている
    Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan. Tatoeba
    Details ▸
  • 143121
    • せいふ政府
    • ブラウン
    • ペルー
    • たいし大使
    • にんめい任命
    • した
    The government appointed Mr Brown ambassador to Peru. Tatoeba
    Details ▸
  • 148485
    • てじなし手品師
    • ごまかし
    • つか使う
    Magicians use deception. Tatoeba
    Details ▸
  • 149655
    • じしょ辞書
    • できるだけ
    • 生かして
    • つか使う
    • ようにし
    • なさい
    Try to make the most of your dictionary. Tatoeba
    Details ▸
  • 152413
    • わたし
    • らいしゅう来週
    • いくら
    • 金を使う
    • けいさん計算
    • なければならない
    I must calculate how much money I'll spend next week. Tatoeba
    Details ▸
  • 164724
    • わたし
    • には
    • おかねお金
    • たくさん
    • ある
    • それ
    • つか使う
    • ひま
    • じゅうぶん十分
    • ある
    I have a lot of money and enough time to use it. Tatoeba
    Details ▸
  • 168607
    • こども子供
    • つか使い
    • じゃ
    • ある
    • まい
    • もう
    • ちょいと
    • まともな
    • こうしょう交渉
    • して
    • くれ
    What are you, just an errand boy? Start thinking for yourself and give me something serious to work with. Tatoeba
    Details ▸
  • 197056
      ブラウン
    • たいし大使
    • しかく資格
    • こうどう行動
    • していた
    Mr Brown was acting in the capacity of ambassador. Tatoeba
    Details ▸
  • 202352
    • できる
    • こと
    • なら
    • ぞくご俗語
    • つか使わない
    • ようにし
    • なさい
    Don't use slang if you can help it. Tatoeba
    Details ▸
  • 208398
    • その
    • せんしゅ選手
    • どんな
    • ひじ
    • つかいかた使い方
    • する
    • ちゅうい注意
    • なさい
    Notice how the player uses his elbows. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >