Jisho

×

Sentences — 69 found

  • 146027
    • じょうきょう状況
    • かいぜん改善
    • よち余地
    • ある
    The situation is capable of improvement. Tatoeba
    Details ▸
  • 148050
    • じゅうにぶん十二分
    • かいぜん改善
    • よち余地
    • ある
    There is ample scope for improvement. Tatoeba
    Details ▸
  • 149135
    • くるま
    • もう
    • いちだい1台
    • はい入る
    • よち余地
    • じゅうぶん十分
    • ある
    There is ample room for another car. Tatoeba
    Details ▸
  • 149330
    • じっさい実際
    • には
    • げんざい現在
    • ほうほう方法
    • には
    • かいりょう改良
    • する
    • よち余地
    • たくさん
    • ある
    Actually, the present method has plenty of room for improvement. Tatoeba
    Details ▸
  • 149332
    • じっさい実際
    • には
    • この
    • ほうほう方法
    • には
    • かいぜん改善
    • する
    • よち余地
    • たくさん
    • ある
    Actually, this method has plenty of room for improvement. Tatoeba
    Details ▸
  • 149666
    • じしょ辞書
    • には
    • まだ
    • かいぞう改造
    • よち余地
    • たくさん
    • ある
    There's still plenty of room for improvement in dictionaries. Tatoeba
    Details ▸
  • 83894
    • はばひろ幅広い
    • せんたく選択
    • よち余地
    • あった
    • であろう
    We would have a wide range of alternatives. Tatoeba
    Details ▸
  • 93918
    • かのじょ彼女の
    • むじつ無実
    • について
    • うたが疑い
    • よち余地
    • 無い
    There is no doubt as to her innocence. Tatoeba
    Details ▸
  • 94044
    • かのじょ彼女の
    • うつく美し
    • にかんに関して
    • うたが疑う
    • よち余地
    • ない
    There is no doubt as to her beauty. Tatoeba
    Details ▸
  • 94402
    • かのじょ彼女の
    • さいのう才能
    • にかんに関して
    • ぎもん疑問
    • よち余地
    • 無い
    There is no question as to her talent. Tatoeba
    Details ▸
  • 115933
    • かれ彼の
    • ゆうざい有罪
    • うたが疑い
    • よち余地
    • ない
    There is no room for doubt about his guilt. Tatoeba
    Details ▸
  • 115934
    • かれ彼の
    • ゆうざい有罪
    • うたが疑う
    • よち余地
    • ない
    His guilt leaves no room for doubt. Tatoeba
    Details ▸
  • 116532
    • かれ彼の
    • おく遅れ
    • べんかい弁解
    • よち余地
    • ない
    There's no excuse for his delay. Tatoeba
    Details ▸
  • 116573
    • かれ彼の
    • たいど態度
    • には
    • うたが疑い
    • はさむ
    • よち余地
    • ない
    His behavior is above suspicion. Tatoeba
    Details ▸
  • 116677
    • かれ彼の
    • せいめい声明
    • うたが疑い
    • よち余地
    • ない
    His statement admits of no doubt. Tatoeba
    Details ▸
  • 116714
    • かれ彼の
    • しょうじき正直さ
    • うたが疑い
    • よち余地
    • 無い
    His honesty does not have the room of doubt. Tatoeba
    Details ▸
  • 117364
    • かれ彼の
    • こうどう行動
    • ひなん非難
    • よち余地
    • 無い
    His behavior allows of no criticism. Tatoeba
    Details ▸
  • 117380
    • かれ彼の
    • こうどう行動
    • には
    • べんかい弁解
    • よち余地
    • ない
    His conduct admits of no excuse. Tatoeba
    Details ▸
  • 117381
    • かれ彼の
    • こうどう行動
    • には
    • うたが疑う
    • よち余地
    • ない
    • ほど
    • りっぱ立派
    • )。
    His conduct is above suspicion. Tatoeba
    Details ▸
  • 117406
    • かれ彼の
    • こうい行為
    • べんかい弁解
    • よち余地
    • ある
    • とは
    • おも思えない
    • それでも
    • かれ彼の
    • いいぶん言い分
    • みみをかたむ耳を傾ける
    • べき
    I don't think there is any excuse for his behavior. At the same time, we should listen to what he has to say. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >