Jisho

×

Sentences — 26 found

  • 76786
    • ぎょうざ
    • あまり
    • ギョーザ餃子
    • いえ
    • つく作りました
    • かわ
    • すく少なかった
    • せいか
    • すこ少し
    • あま余って
    • しまいました
    Gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over. Tatoeba
    Details ▸
  • 77924
    • りょうり料理
    • あま余り
    • おいしくなかった
    • そのほかその他
    • てん
    • その
    • パーティー
    • せいこう成功
    • だった
    The dishes were not so delicious, but otherwise the party was a success. Tatoeba
    Details ▸
  • 78954
    • あま余り
    • たにん他人
    • たよ頼って
    • いけない
    Don't rely too much on others. Tatoeba
    Details ▸
  • 78955
    • あま余り
    • しんぱい心配
    • しなくて
    • いい
    You needn't worry too much. Tatoeba
    Details ▸
  • 78957
    • あま余り
    • たの楽しくなかった
    I didn't enjoy it very much. Tatoeba
    Details ▸
  • 78958
    • あま余り
    • よく
    • しりあ知り合っていない
    • ひと
    • はんたい反対
    • する
    • れいぎただし礼儀正しくない
    • こと
    • かんが考える
    • である
    They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well. Tatoeba
    Details ▸
  • 78959
    • あま余り
    • よい
    • かんが考え
    • ではない
    • おも思います
    I'm afraid it's not a good idea. Tatoeba
    Details ▸
  • 86387
    • かのじょ彼女
    • あま余り
    • した親しくなかった
    She just kept her distance from him. Tatoeba
    Details ▸
  • 93524
    • かのじょ彼女
    • 50
    • にん
    • あま余り
    • こども子供
    • せわ世話をしている
    She takes care of fifty odd children. Tatoeba
    Details ▸
  • 101488
    • かれ
    • にちじょうせいかつ日常生活
    • なか
    • エネルギー
    • あま余り
    • つか使わない
    • こと
    • 決めた
    He decided not to use much energy in his daily life. Tatoeba
    Details ▸
  • 115864
    • かれ彼の
    • りょうしん両親
    • べつ別として
    • だれ誰も
    • かれ
    • あま余り
    • よく
    • 知らない
    Apart from his parents, no one knows him very well. Tatoeba
    Details ▸
  • 117174
    • かれ彼の
    • 惜しんで
    • あま余り
    • ある
    • もの
    We cannot grieve over his death too deeply. Tatoeba
    Details ▸
  • 118415
    • かれ彼の
    • いちだ
    • 向かい風
    • ため
    • あま余り
    • 伸びなかった
    His shot didn't carry well against the wind. Tatoeba
    Details ▸
  • 644273
    • しっぱい失敗
    • かくご覚悟
    • やる
    • ゆうき勇気
    • ない
    • かぎ限り
    • あま余り
    • すすお勧め
    • できる
    • ほうほう方法
    • ではない
    • でしょう
    I think this not a method that I can really recommend unless you are willing to risk failure. Tatoeba
    Details ▸
  • 149260
    • しゃしん写真
    • あま余り
    • よくない
    • ものである
    • こと
    • ときどき時々
    • ある
    Sometimes those photos are not very good. Tatoeba
    Details ▸
  • 154383
    • わたし
    • かれ
    • あま余り
    • 好き
    • ではなかった
    • それどころか
    • にく憎んで
    • さえ
    • いた
    I didn't like him much; in fact I hated him. Tatoeba
    Details ▸
  • 172174
    • こんど今度
    • きゅうか休暇
    • あま余り
    • たのし楽しくない
    • かえ帰った
    • ほう方がいい
    This holiday isn't much fun - we might as well head back home. Tatoeba
    Details ▸
  • 180020
    • おどろ驚き
    • あま余り
    • はな話す
    • ちから
    • なくなって
    • しまった
    I was too astonished to speak. Tatoeba
    Details ▸
  • 182178
    • いあ居合わせた
    • ひとびと人々
    • みんな
    • かんどう感動
    • あま余り
    • ないた
    Those present were all moved to tears. Tatoeba
    Details ▸
  • 189388
    • うんどうぶそく運動不足
    • しょくよく食欲
    • あま余り
    • ない
    I have little appetite due to lack of exercise. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >