Sentences — 52 found
-
185416Details ▸
- かいいん会員
- は
- ぜんぶ全部
- で ３０
- めい名
- だった 。
The members numbered thirty, all told. — Tatoeba -
185417Details ▸
- かいいん会員
- は
- ぜんいん全員
- しゅっせき出席
- した 。
All the members were present. — Tatoeba -
185418Details ▸
- かいいん会員
- は
- かくじん各人
- はつげん発言
- を
- もとめられた 。
Each member was called upon. — Tatoeba -
185419Details ▸
- かいいん会員
- は
- みんな
- その
- かい会
- に
- しゅっせき出席
- していました
- か 。
Were all the members present at the meeting? — Tatoeba -
185420Details ▸
- かいいん会員
- は
- みんな
- その
- かい会
- に
- しゅっせき出席
- していました 。
All the members were present at the meeting. — Tatoeba -
185421Details ▸
- かいいん会員
- は
- だれ
- でも
- これらの
- しせつ施設
- を
- りよう利用
- できる 。
Any member can make use of these facilities. — Tatoeba -
185424Details ▸
- かいいん会員
- の
- なまえ名前
- を
- ひとりひとり
- あげて
- ください 。
Mention each member by name, please. — Tatoeba -
185425Details ▸
- かいいん会員
- の
- なまえ名前
- を
- いつ
- とうろく登録
- した
- の
- か 。
When did they register the names of the members? — Tatoeba -
211906Details ▸
- その
- かい会
- の
- かいいん会員
- ぼしゅう募集
- に
- おうぼ応募
- した 。
I applied for membership in the association. — Tatoeba -
213243Details ▸
- その
- クラブ
- には ５０
- にん人
- いじょう以上
- の
- かいいん会員
- が
- いる 。
The club has more than fifty members. — Tatoeba -
214476Details ▸
- すべての
- かいいん会員
- は
- これらの
- ほん本
- を
- りよう利用
- できる 。
All members have access to these books. — Tatoeba -
214477Details ▸
- すべての
- かいいん会員
- は
- これらの
- きそくをまも規則を守る
- こと
- が
- ひつよう必要
- である 。
It is necessary that every member observe these rules. — Tatoeba -
214478Details ▸
- すべての
- かいいん会員
- の
- うち 、５
- ぶん分の ４
- は
- その
- けいかく計画
- に
- はんたい反対
- だった 。
Four-fifths of all the members were against the plan. — Tatoeba -
217778Details ▸
- これらの
- ほん本
- は
- すべての
- かいいん会員
- が
- りよう利用
- できる 。
These books are accessible to all members. — Tatoeba -
217863Details ▸
- これらの
- しょうひん商品
- は
- かいいん会員
- だけ
- が
- りよう利用
- できる 。
These goods are available to members only. — Tatoeba -
220115Details ▸
- この
- ひょう表
- には
- かこ過去
- の
- かいいん会員
- も
- ふく含まれている 。
This list is inclusive of the past members of the group. — Tatoeba -
222688Details ▸
- この
- かい会
- は
- かいいん会員
- が
- おお多い 。
This society has a large membership. — Tatoeba -
222691Details ▸
- この
- かい会
- の
- かいいん会員
- ですか 。
Are you a member of this society? — Tatoeba -
223753Details ▸
- この
- ゴルフじょうゴルフ場
- は
- かいいんせい会員制
- になっています 。
This golf course is not open to non-members. — Tatoeba -
223845Details ▸
- この
- クラブ
- の
- かいいん会員
- は ５０
- めい名
- です 。
There are fifty members in this club. — Tatoeba